» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - épuré

épure (n.f.)

1.dessin à grande échelle qui aide pour la construction d'un édifice, le montage d'une machine.

2.dessin linéaire représentant une figure à trois dimensions.

3.(figuré)grands traits d'un projet.

épurer (v. trans.)

1.rendre pur, plus pur.

2.(figuré)exclure d'un groupe les individus indésirables.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de épuré dans le Littré

voir la définition de Wikipedia

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - épuré

épure (n.f.)

croquis, dessin, plan

épuré (nominal)

censuré, châtié, filtré, pur, purgé, purifié

   Publicité ▼

voir aussi

locutions

dictionnaire analogique

 

préparer[Thème]

dessin[Thème]

architecture[Thème]

chose préparée[Classe...]

lavis[Thème]

architecture[termes liés]

épure (n. f.)



 

épure (n. f.) [figuré]


amélioré[Classe...]

épuré (adj.)





Le Littré (1880)

ÉPURE (s. f.)[é-pu-r']

1. Terme d'architecture. Dessin d'une construction tracé sur une muraille, ou, plus généralement, sur un plancher ou sur une aire horizontale, de la grandeur dont l'ouvrage doit être exécuté. L'épure d'une façade.

2. Terme de géométrie. Représentation, sur un plan, des points et lignes situés dans l'espace et appartenant à un corps de forme déterminée ; au moyen de l'épure, on peut retrouver les positions de ces points et de ces lignes, relativement à deux plans coordonnés, l'un vertical et l'autre horizontal. Un officier du génie vint en congé à Besançon où était une école d'artillerie ; il laissa dans sa chambre la collection de ses épures et s'absenta pour quelques mois ; les officiers d'artillerie, qui avaient sur le coeur quelques plaisanteries sur leur ignorance des travaux de l'école de Mézières, où Monge [l'inventeur de la géométrie descriptive] professait, résolurent de s'emparer du trésor de l'officier du génie ; le complot fut exécuté ; les épures enlevées furent calquées, et puis les originaux remis en place ; mais grand fut l'étonnement lorsque, le travail fini, on voulut se mettre à déchiffrer les hiéroglyphes de l'école de Mézières ; personne n'y comprenait rien ; alors on va trouver Lacroix, on lui remet les calques ; Lacroix parvint à déchiffrer tout ce qui est relatif au point, à la droite et au plan, et publia le premier traité, même avant Monge, OLIVIER, Géométrie descriptive, préface.

L'ensemble de lignes et de points que l'on trace sur un plan pour résoudre un problème de géométrie descriptive, pure ou appliquée. Une belle épure. Tracer une épure. Les candidats devront exécuter une épure.

ÉTYMOLOGIE

Ce mot semble être formé de pur (avec e- pour es- préfixe), et signifier la mise à pur, au net, du plan des bâtiments.

ÉPURÉ, ÉE (part. passé d'épurer)[é-pu-ré, rée]

1. Rendu plus pur. Une matière épurée. Un air épuré.

2. Fig.

Cet amour épuré que Tite seul lui donne (CORN. Tite et Bérén. v, 2)

Il [Dieu] est seul de nos coeurs l'allégresse épurée, Et seul notre félicité (CORN. Imit. II, 5)

Il est d'autres esprits.... De qui tous les désirs dignement épurés.... (CORN. ib. III, 4)

Des raisons choisies, épurées (MÉRÉ Oeuvres posth. t. I, p. 57)

Il n'a laissé dans mon coeur, pour vous, qu'une flamme épurée de tout le commerce des sens (MOL. Don Juan, IV, 9)

Pourvu que ses transports, par l'honneur éclairés, N'offrent sur mes autels que des voeux épurés (MOL. F. sav. 1, 4)

Mon culte épuré De ma grandeur naissante est le premier degré (VOLT. Fanat. II, 5)

Dégagés de la terre, épurés de tout crime (LEMERCIER Louis IX, v, 6)

3. Débarrassé de ce qui, dans le langage, n'est pas pur.

Par ce sage écrivain la langue réparée N'offrit plus rien de rude à l'oreille épurée (BOILEAU Art p. I)

Qui s'attache à la pureté du langage (emploi vieilli).

J'ai des amis fort épurés (MÉRÉ Oeuvres posth. t. II, p. 54)

Épuré dans le langage (MÉRÉ ib. p. 42)

4. Débarrassé de ce qu'il y a de grossier, en parlant des ouvrages d'esprit.

[Le comique] qui est épuré des pointes, des obscénités.... (LA BRUY. Disc. sur Théophraste.)

Rendu plus correct, plus élégant, en parlant du langage, du style.

Je n'aime point qu'on affecte avec les enfants un langage trop épuré, et qu'on fasse de longs détours, dont ils s'aperçoivent, pour éviter de donner aux choses leur véritable nom (J. J. ROUSS. Émile, IV)

5. Qui a subi une épuration, une élimination, par raison politique ou autre.

D'autres invités y sont venus [au bal] et s'en sont allés parce qu'ils n'ont pas trouvé le bal assez épuré (P. L. COUR. Lett. II, 109)

ÉPURER (v. a.)[é-pu-ré]

1. Rendre pur, purifier. Épurer de l'eau en la filtrant. Le feu épure les métaux.

Il règne en dieu sur les airs qu'il épure, Des prés, des bois ranime la verdure (MALFIL. Narcisse, ch. I)

Fig.

Le malheur avait épuré l'armée ; ce qui en restait n'en pouvait être que l'élite, d'esprit comme de corps (SÉGUR Hist. de Nap. v, 2)

2. Rendre plus pur, en parlant des choses morales. Épurer les moeurs, les sentiments.

Dieu veut épurer votre charité par les afflictions (BOSSUET Souff. 2)

Dégageant l'âme des sens, elle épure la vue de la foi (MASS. Car. Tiéd. 1)

Mais je parle à Brutus.... Dont le coeur inflexible, au bien déterminé, Épura tout le sang que César t'a donné (VOLT. M. de Cés. III, 2)

Je fais en frémissant ce sacrifice impie, Mais mon devoir l'épure, et mon trépas l'expie (VOLT. Orphel. IV, 6)

Il ne sera jamais question, pour des Français, dont la constitution vient d'épurer les idées de justice, de faire ou de concerter une guerre offensive, c'est-à-dire d'attaquer les peuples voisins lorsqu'ils ne nous attaquent point (MIRABEAU Collection, t. III, p. 301)

Purger de.

Mais qui connaît, Seigneur, les péchés d'ignorance ? Épure-m'en dès aujourd'hui (CORN. Psaume XVIII)

Épurer un auteur, l'expurger.

Épurer le théâtre, n'y mettre rien qui puisse blesser les moeurs.

3. Rendre poli, châtié, en parlant du langage et des ouvrages d'esprit. Cet auteur a contribué à épurer la langue.

La satire, en leçons, en nouveautés fertile, Sait seule assaisonner le plaisant et l'utile, Et d'un vers qu'elle épure aux rayons du bon sens, Détromper les esprits des erreurs de leur temps (BOILEAU Sat. IX)

On a voulu épurer notre langue depuis François 1er, peut-être a-t-on fait comme ces médecins qui, à force de saigner et de purger, précipitent leur malade dans un état de faiblesse d'où il a bien de la peine à revenir (D'OLIVET Rem. Racine, § 13)

Trop heureux l'écrivain qui dans la solitude.... Épure ses travaux dans le creuset du temps (MILLEV. Indépendance du poëte)

Écrivain soigneux et correct, il [Robertson] s'attachait à épurer son style de ces idiotismes écossais qu'affecte aujourd'hui le célèbre romancier d'Édimbourg [W. Scott] (VILLEM. Littér. franç. 18e siècle, 2e part. 3e leçon. Ces premiers critiques qui épurèrent notre langue, Patru, Vaugelas.)

Regnier - Desmarais, étaient des esprits justes et fins qu'on n'a pas surpassés dans la même oeuvre (VILLEM. Diction. de l'Acad. préface, p. XII)

4. Éliminer d'une compagnie, d'un corps, les membres qui sont jugés indignes d'en faire partie.

5. S'épurer, v. réfl. Devenir plus pur.

L'or s'épure dans le feu (BOSSUET Hist. II, 9)

Par lui tout s'embellit, et s'épure et s'anime (DELILLE Paradis perdu, XII)

Fig.

Cette purification par laquelle l'âme s'épure peu à peu (BOSSUET Lett. Corn. 75)

Ainsi parmi les souffrances et dans les approches de la mort, s'épure comme dans un feu l'âme chrétienne (BOSSUET le Tellier.)

Dont les âmes se sont épurées dans la solitude (BOSSUET I, Paq. 1)

Plus il approche de la mort et plus il s'épure (SÉV. 48)

Les intérêts personnels qui s'épurent par leur réunion, se sont isolés entièrement, et la corruption est devenue générale (RAYNAL Hist. phil. II, 26)

Devenir plus châtié, en parlant de la langue.

La Bruyère et Fénelon paraissent croire que la langue de leur temps s'était trop épurée, avait rejeté trop d'anciens mots expressifs, et l'Académie a été chargée de ce tort (VILLEMAIN Dict. de l'Acad. préface, p. XX.)

HISTORIQUE

XIIIe s.Cilz qui argent espure, Armuriers, guainiers, chapeliers (Dict des peintres)Ainsi fut luxure lavée D'omme, de femme, et espurée (St-Graal, v. 171)

XVIe s.Avoir le jugement affiné et le discours espuré par raisons de philosophie (AMYOT Aratus, 12)

ÉTYMOLOGIE

É- pour es- préfixe, et pur.

Wikipedia

Épure

                   

L'épure est la représentation d’un objet par sa projection sur trois plans : dessin technique utilisé par le charpentier, elle lui permet de trouver les coupes nécessaires à la réalisation de sa charpente. Elle lui sert également à estimer le cubage de bois dont il aura besoin pour tailler son ouvrage.

Une aire d'épure se constitue en plusieurs parties :

  • la vue en plan, qui permet de situer l'ouvrage à tailler et de donner une base au dessin,
  • les élevations, qui permettent de situer chaque pan de toit dans une vue, ce qui facilite la lecture, permet le tracé de la pièce de bois et donne également sa vraie longueur.

Il existe deux méthodes différentes pour tracer une épure :

  • le rembarrement, technique la plus connue
  • la herse, méthode qui traite les pièces de bois en plan (à plat), afin de simplifier les coupes et de les rendre très précises.

Il existe trois méthodes différentes dans le trait de charpente :

  • le rembarrement, les différentes coupes sont trouvées sur la vue en plan (nécessite de tracer les épaisseurs de bois) et rembarrées en élévation.
  • la sauterelle, les coupes sont trouvées en faisant croiser les différents plans que forment les faces des bois.
  • L'alignement, mélange des deux techniques précédentes.

Un plan sur règle est une épure destinée au tracé des portes.

  Articles connexes

   
               

 

Toutes les traductions de épuré


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

3635 visiteurs en ligne

calculé en 0,078s

   Publicité ▼

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

Montre blanche top tendance cadran translucide et épuré /Femme / Fille (8.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

Swissvoice ePure Cordless DECT Telephone Red (27.5 GBP)

Usage commercial de ce terme

Combiné Filaire Swissvoice ePure Vert et Blanc (19.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

LISE CHARMEL EPURE DENTELLE PLAISIR SHORTY ROUGE /EPURE RED BOXER (28.04 EUR)

Usage commercial de ce terme

LES CONDIMENTS DIX FAÇONS DE LES PRÉPARER LES LARDEUR'S ED. DE L'ÉPURE (3.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

LISE CHARMEL EPURE DENTELLE PLAISIR SOUTIEN GORGE ENTIER NOIR/BLACK FULL CUP BRA (33.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

SWISSVOICE Téléphone DECT ePure - Blanc (59.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

EPURE de LISE CHARMEL SHORTY GRIS FR/4 EUR/XL SUBLI DENTELLE GRAY BOYSHORT US/XL (11.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

EPURE de LISE CHARMEL SOUTIEN GORGE GRIS FR/85D SUBLI DENTELLE BRA 32D EUR/70D (16.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

LISE CHARMEL EPURE PASSION DENTELLE SOUTIEN GORGE ENTIER NACRE / IVORYBRA (33.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

LISE CHARMEL EPURE PASSION DENTELLE ENTIER noir/ EPURE BY LISE CHARMEL black (33.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

LOCO REVUE n° 717 - PARC A CHARBON - BORDURES DE QUAIS - PONT NORD EPURE (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

BOUCLES ARGENTEES CUBE PERSPECTIVE TRANSPARENT DESIGN EPURE LUMIERE PRISME (9.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

collier 7 fils acier avec pendentif pastille coloris orange = délicat et épuré (1.95 EUR)

Usage commercial de ce terme

Téléphone Sans-fil Digital Rouge Swissvoice Epure (62.66 EUR)

Usage commercial de ce terme

LISE CHARMEL EPURE DENTELLE PLAISIR SOUTIEN GORGE PUSH UP NOIR/BLACK BRA (33.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

MAGAZINE BURDA VINTAGE COUPE EPURE/TISSU NOBLE/UN AIR TONIQUE OCTOBRE 1996 (4.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

LINE Console Blanc et taupe 120cm - AUCUNE - Console au design épuré et NEUF (93.63 EUR)

Usage commercial de ce terme

Replacement battery for Swissvoice ePure, ePure fulleco DUO (22.99 EUR)

Usage commercial de ce terme