» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - étendard

étendard (n.m.)

1.drapeau qui servait de signe de ralliement.

2.(figuré)symbole d'une cause, d'un parti.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de étendard dans le Littré

voir la définition de Wikipedia

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - étendard

   Publicité ▼

locutions

-Armée de l'Étendard Vert • Bataille de l'Étendard • Bilan saison par saison de l'Étendard de Brest • Dassault Super-Étendard • Dassault Étendard • Dassault Étendard II • Dassault Étendard IV • Dassault Étendard VI • L'Étendard • Liste des joueurs de l'Étendard de Brest • Saison 1993-1994 de l'Étendard de Brest • Saison 1994-1995 de l'Étendard de Brest • Saison 1995-1996 de l'Étendard de Brest • Saison 1996-1997 de l'Étendard de Brest • Saison 1997-1998 de l'Étendard de Brest • Saison 1998-1999 de l'Étendard de Brest • Saison 1999-2000 de l'Étendard de Brest • Saison 2000-2001 de l'Étendard de Brest • Saison 2001-2002 de l'Étendard de Brest • Saison 2002-2003 de l'Étendard de Brest • Saison 2003-2004 de l'Étendard de Brest • Saison 2004-2005 de l'Étendard de Brest • Saison 2005-2006 de l'Étendard de Brest • Saison 2006-2007 de l'Étendard de Brest • Saison 2007-2008 de l'Étendard de Brest • Étendard (bannière) • Étendard d'Ur • Étendard de Brest • Étendard personnel d'Adolf Hitler • Étendard royal d'Écosse

dictionnaire analogique



 

fleur[Thème]

fleur[DomainDescrip.]

étendard (n. m.) [botanique]


 

étendard (n. m.) [figuré]



Le Littré (1880)

ÉTENDARD (s. m.)[é-tan-dar ; le d ne se lie pas : un é-tan-dar orné ; au pluriel, l's ne se lie pas : des é-tan-dar ornés ; cependant plusieurs disent : des é-tan-dar-z ornés]

1. Toute sorte d'enseigne de guerre.

Et voyant pour surcroît de douleur et de haine Parmi ses étendards porter l'aigle romaine (RAC. Mithr. v, 4)

Déployez en son nom cet étendard fatal, Des extrêmes périls l'ordinaire signal (RAC. Baj. I, 2)

Cet étendard était un aigle d'or au bout d'une pique avec les ailes déployées, et, depuis ce temps-là, les rois de Perse n'en ont point pris d'autres (ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. II, p. 212, dans LACURNE)

Le dieu dont j'ai porté les sacrés étendards (VOLT. Fanat. II, 1)

2. Aujourd'hui, en termes militaires, étendard ne se dit que des enseignes de la cavalerie. Se ranger sous l'étendard.

3. Fig. L'étendard, le parti sous lequel on se range.

L'étendard d'un faux prophète réunit des pâtres errants dans les déserts de l'Arabie (TURGOT 2e disc. en Sorbonne.)

Suivre les étendards de, se ranger sous les étendards de, combattre sous les étendards, arborer l'étendard de, c'est-à-dire embrasser le parti de, s'attacher à.

N'arboreront-ils point l'étendard de Pompée ? (CORN. Sertor. I, 1)

Il obligea les Grecs à marcher sous ses étendards contre l'ennemi (BOSSUET Hist. III, 5)

Mais sous ses étendards l'ai déjà su ranger Un peuple obéissant et prompt à vous venger (RAC. Athal. IV, 2)

Lever l'étendard, se déclarer chef d'un parti, d'une faction.

Mathatias leva l'étendard de la liberté (BOSSUET Avert. 5)

Contre nous de la tyrannie L'étendard sanglant est levé (Marseillaise)

Lever, arborer l'étendard de la révolte, se révolter.

Lever l'étendard, pratiquer avec ostentation quelque chose.

On peut être homme de bien sans lever l'étendard, sans courir à toutes les dévotions (MASS. Carême, Culte.)

4. Étendard désignait autrefois, sur les galères, ce qu'on nomme aujourd'hui pavillon sur les vaisseaux.

5. Terme de botanique. Pétale supérieur des fleurs papilionacées.

6. Sorte de papier.

HISTORIQUE

XIe s.Et l'estandart Tervagan et Mahom (Ch. de Rol. CCXXXVII)

XIIe s.Nostre emperere fist l'estendart venir [le chariot qui portait l'étendard], Mult l'a bien fait de chevaliers emplir Et de serjans, pour le fais soustenir (Garin, dans DU CANGE, standardum)Quant il ont en bataille fiché leur estandart (Sax. XIX)

XIIIe s.Oïl, se Diex me saut : nous n'avons chi autre fremeté [forteresse], ne autre estendart fors Dieu tant seulement et vous (H. DE VALENC. IV)

XVe s.L'estendart du roy qui estoit de satin vermeil cramoisy (AL. CHARTIER Hist. de Charles VII, p. 182, dans LACURNE)Dame Ysengrine y vint accompagnée de plusieurs de sa congnoissance, qui toutes apporterent leurs quenoilles, lin, fuiseaux, estendars, happles, et toutes agoubilles servans à leur art (les Evang. des quenouilles, p. 13)

XVIe s.Alors fit le seigneur de la Tremouille sonner à l'estendart pour rassembler ses gens (J. D'AUTON Annales de Louis XII, p. 109, dans LACURNE)Estendart, banniere ou enseigne, que nous disons aujourd'hui drapeau (PASQUIER Recherches, dans LACURNE)Il n'est umbre que d'estendarts, il n'est fumée que de chevaux, et clicquetis que de harnois (RABEL. II, 27)À l'estendard tard va le couard (LEROUX DE LINCY Prov. t. II, p. 79)Avant, avant, gendarmes, à cheval ; boute selle, boute selle, tost à l'estendard (Chanson de la bataille de Marignan)

ÉTYMOLOGIE

Provenç. estandart, estandard ; espag. estandarte ; ital. stendardo ; angl. standart. Diez le tire du latin extendere, étendre, déployer ; du Cange, du germanique stand, être debout. Le fait est que, à part l'italien, c'est l'a qui est dans le vieux français, dans le provençal et l'espagnol. De plus, l'étendard était quelque chose de fixé et d'immobile durant la bataille, ce qui va à stand ; enfin l'anglais signifie à la fois étendard et étalon [de mesures], ce qui ne paraît se concilier qu'avec une racine analogue à celle qui est dans étalon lui-même. Ces raisons font pencher la balance du côté de stand. Cependant remarquez que, dans certaines provinces, étendard, comme drapeau, signifie un lange.

Wikipedia

Étendard

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sur les autres projets Wikimedia :

Un étendard est :

  Voir aussi


   
               

 

Toutes les traductions de étendard


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

2348 visiteurs en ligne

calculé en 0,094s

   Publicité ▼

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

Warhammer-Hommes Bêtes-Etendard (1.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

1/72 SUPER ETENDARD HELLER (10.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

N40 Avions de Combat Dassault Super Étendard (France) Altaya 1/72 (22.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

warhammer-Cavalier maraudeur-Etendard-Rabiot-Bitz (2.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

PLAYMOBIL (L728) MOYEN-AGE - DRAPEAU ETENDARD FANION VIOLET BARBARES PIRATES (1.29 EUR)

Usage commercial de ce terme

CPA CASSEL-MOULIN DE L' ETENDARD-ANIMEE (7.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Maquette avion : Super Etendard (13.44 EUR)

Usage commercial de ce terme

Aile Noir - Vâyu l'Etendard - ANPR-FR005 Ultra Rare version Français (6.1 EUR)

Usage commercial de ce terme

livre disque 45 t le gallo Jean Bart collection étendard N°1 (9.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Warhammer Maraudeur-Etendard-Rabiot-Bitz (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

CPA MAROC PORTE ETENDARD ET CAVALIERS MAROCAINS (3.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Porte-étendard du 1er régiment de cuirassiers (1803-1804) (11.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

[FFSMC Productions] Decals 1/72 GAMD Etendard IVP/IVPM (17.95 EUR)

Usage commercial de ce terme

BNA-ML61 ETENDARD BRAS DROIT MARTELIER LONGUE BARBE NAIN WARHAMMER BATTLE DWARF (1.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

AVIATION magazine n°870 force aerienne belge super etendard (2.25 EUR)

Usage commercial de ce terme

PLAYMOBIL ARENE / LE PORTE DRAPEAU ROMAIN ET ETENDARD (6.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Warhammer-Hommes Bêtes-Minotaures-Etendard (3.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

AIR FAN n° 153 - ETENDARD IV M - MORANE MS 760 PARIS - FORCE AERIENNE REP CHINE (4.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

1er EMPIRE LT FONNADE PORTE ETENDARD DES MANELOUKS (6.0 EUR)

Usage commercial de ce terme