Voyageur - Dictionnaire et traducteur pour mobile. Essayer ici.
Pour Windows ou Vista. Simple/double clique/Ctrl+F10. Pour tout logiciel (word, excel, etc.). 
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Bielefeld
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
| Bielefeld | |
|---|---|
 |
 |
| Données générales | |
| Pays |  Allemagne |
| Land | Rhénanie-du-Nord- Westphalie |
| Arrondissement (Landkreis) |
Ville-arrondissement |
| Code communal (Gemeindeschlüssel) |
05 7 11 000 |
| Indicatif téléphonique | +49-521, +49-5202, +49-5203, +49-5205, +49-5206, +49-5208, +49-5209 |
| Code postal | 33501 - 33739 |
| Immatriculation | BI |
| Longitude | 8° 31' E |
| Latitude | 52° 01' N |
| Altitude | 118 |
| Superficie | 257,8 km² |
| Population | 327.343 hab. (31 mai 2005) |
| Densité | 1.270 hab./km² |
| Nombre des quartiers (Ortsteile) |
10 arrondissements municipaux |
| Site web | www.bielefeld.de |
| Politique 2004-2009 | |
| Maire (Bürgermeister) | Eberhard David (CDU) |
| Partis au pouvoir | CDU |
Bielefeld est une paisible ville-arrondissement industrielle d'Allemagne, au nord-est de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, et à la lisière de la forêt de Teutoburg. Sa population en 2004 était de 329.000 habitants. Bielefeld a une université. Bielefeld est le lieu d'origine du club de football Arminia Bielefeld.
Sommaire
|
Histoire
Bielefeld a été fondée en 1214 par le Comte Hermann IV de Ravensberg afin de garder un passage traversant la forêt de Teutoburg. Un grand château, le Sparrenburg, a été construit au milieu de la ville médiévale. Il est resté imprenable durant le moyen-age. Le château ne ressemble plus à ce qu'il était durant cette période. Il est tombé en ruine durant le XVIIIe siècle et le XIXe siècle et a été restauré en 1879.
Au cours du XVe siècle, Bielefeld a été un membre mineur de la Hanse. Plus tard, cette ville commença à commercer le lin et devint fameuse sous le nom de "la ville du lin". Actuellement, les industries principales de Bielefeld sont l'industrie alimentaire, les appareils electro-ménagers, l'informatique et de nombreuses industries lourdes. Bielefeld est aussi le siège de deux importants établissements de sécurité sociale (von Bodelschwingsche Anstalten Bethel et Evangelisches Johanneswerk).
Bielefeld possède une université depuis 1969. Parmi les premiers professeurs figura le sociologue Niklas Luhmann. Les autres institutions d'éducation supérieure sont la Kirchliche Hochschule Bethel (destinée à la formation des théologiens) et une Fachhochschule. Parmi les principales institutions culturelles de la région et au delà se trouvent le musée d'art et la salle de concert Rudolf Oetker (Rudolf-Oetker-Halle).
Arrondissements municipaux
- Bielefeld-Mitte (Centre)
- Brackwede
- Dornberg
- Gadderbaum
- Heepen
- Jöllenbeck
- Schildesche
- Senne
- Sennestadt
- Stieghorst
Enseignement secondaire
Un établissement d'enseignement secondaire porte le nom de Max-Planck Gymnasium..
Jumelages
Rochdale, Royaume-Uni depuis 1953
Enniskillen, Irlande du Nord depuis 1958
Concarneau, France depuis 1973
Nahariya, Israël depuis 1980
Novgorod, Russie depuis 1987
Rzeszów, Pologne depuis 1991
Estelí, Nicaragua depuis 1995
Légende urbaine
L'anecdote suivante souligne le manque de notoriété, ou pour certains, le manque d'intérêt de la ville : des étudiants de l'université de Kiel ont commencé à soupçonner en 1994 que la ville de Bielefeld n'existait pas. En effet, elle ne faisait pas beaucoup parler d'elle et ils étaient persuadés que pour diverses raisons, une grande conspiration avait été organisée pour faire croire à l'existence de la ville, en particulier la création d'un site web factice de la municipalité, et le recrutement d'acteurs pour constituer une équipe de football...
Liens externes
- Le premier post à ce sujet dans un newsgroup Google (en allemand)
- Un article détaillé sur le sujet (en anglais)
- La Belgique détruite par un astéroïde et personne ne s'en aperçoit, un canular dans le même esprit (en anglais) pour se moquer du peu de notoriété d'un lieu
|
|||
|
Aix-la-Chapelle (ville) (Aachen) | Aix-la-Chapelle (arrondissement) (Kreis Aachen) | Bielefeld | Bochum | Bonn | Borken | Bottrop | Clèves (Kleve) | Coesfeld | Cologne (Köln) | Dortmund | Duisburg | Düren | Düsseldorf | Ennepe-Ruhr | Essen | Euskirchen | Gelsenkirchen | Gütersloh | Hagen | Hamm | Haut-Berg | Haut-Sauerland | Heinsberg | Herford | Herne | Höxter | Krefeld | Leverkusen | Lippe | Mark | Mettmann | Minden-Lübbecke | Mönchengladbach | Mülheim an der Ruhr | Münster | Oberhausen | Olpe | Paderborn | Recklinghausen | Remscheid | Rhin-Berg | Rhin-Erft | Rhin Neuss | Rhin-Sieg | Siegen-Wittgenstein | Soest | Solingen | Steinfurt | Unna | Viersen | Warendorf | Wesel | Wuppertal |
Catégories : Hanse • Ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie • Arrondissement de Rhénanie-du-Nord-Westphalie
