voir la définition de Wikipedia
This photograph was clicked in a photo studio of Delhi before going for Central Assembly Hall action in first week of April 1929
|Born||28 September 1907. Banga village, Jaranwala Tehsil, Punjab, British India|
|Died||23 March 1931 (aged 23)
Lahore, Punjab, British India
|Organization||Naujawan Bharat Sabha,
Kirti Kisan Party,
Hindustan Socialist Republican Association
|Influenced by||Anarchism, Communism, Socialism|
|Political movement||Indian Independence movement|
|Religion||Sikhism (early life),
Atheism (later life)
Bhagat Singh (IPA: [pə̀ɡət̪ sɪ́ŋɡ] ( listen); 28 September 1907 – 23 March 1931) was an Indian nationalist considered to be one of the most influential revolutionaries of the Indian independence movement. He is often referred to as Shaheed Bhagat Singh, the word Shaheed meaning "martyr" in a number of Indian languages.
Born into a Sikh family which had earlier been involved in revolutionary activities against the British Raj, as a teenager Singh studied European revolutionary movements and was attracted to anarchist and marxist ideologies. He became involved in numerous revolutionary organisations, and quickly rose through the ranks of the Hindustan Republican Association (HRA) to become one of its main leaders, eventually changing its name to the Hindustan Socialist Republican Association (HSRA) in 1928.
Seeking revenge for the death of Lala Lajpat Rai at the hands of the police, Singh was involved in the assassination of British police officer John Saunders. He eluded efforts by the police to capture him. Together with Batukeshwar Dutt, he undertook a successful effort to throw two bombs and leaflets inside the Central Legislative Assembly while shouting slogans of Inquilab Zindabad. Subsequently they volunteered to surrender and be arrested. Held on this charge, he gained widespread national support when he underwent a 116 day fast in jail, demanding equal rights for British and Indian political prisoners. During this time, sufficient evidence was brought against him for a conviction in the Saunders case, after trial by a Special Tribunal and appeal at the Privy Council in England. He was convicted and subsequently hanged for his participation in the murder, aged 23. His legacy prompted youth in India to begin fighting for Indian independence and he continues to be a youth idol in modern India, as well as the inspiration for several films. He is commemorated with a large bronze statue in the Parliament of India, as well as a range of other memorials.
The house where Bhagat Singh was born to Kishan Singh and Vidyavati is in present-day Pakistan known as Chak No. 105, GB, Banga village, Jaranwala Tehsil in the Lyallpur district of the Punjab Province of British India. He belonged to a patriotic Sikh family, some of whose members had participated in Indian Independence movements, and others had served in Maharaja Ranjit Singh's army. His ancestors hailed from the village of Khatkar Kalan near the town of Banga in Nawanshahr district (now renamed Shaheed Bhagat Singh Nagar) of Punjab. The family originally belonged to a village by the name of Narli in erstwhile Lahore district and which is now part of Tarn Taran district in India. There is an interesting account of how one of the ancestors moved to Khatkar Kalan given in the autobiography of Singh's uncle and famous freedom fighter, Ajit Singh in his autobiography Buried Alive.  Singh's given name of "Bhagat" means 'devotee' and he was nicknamed "Bhaganwala" ('the lucky one') by his grandmother, since the news of the release of his uncle Ajit Singh from Mandalay jail and that of his father from Lahore jail both coincided with his birth. His grandfather, Arjun Singh, was a follower of Swami Dayananda Saraswati's Hindu reformist movement, Arya Samaj, which had a considerable influence on the young Bhagat. His father, and uncles Ajit Singh and Swaran Singh, were members of the Ghadar Party, led by Kartar Singh Sarabha and Har Dayal. Ajit Singh was forced to flee to Persia due to pending court cases against him, while Swaran Singh died at home in 1910 following his release from Borstal Jail in Lahore.
Unlike many Sikhs of his age, Singh did not attend the Khalsa High School in Lahore, because his grandfather did not approve of the school officials' loyalism to the British authorities. Instead, his grandfather, enrolled him in the Dayanand Anglo Vedic High School, an Arya Samaji institution. Singh was influenced by a number of incidents during his childhood which instilled in him a deep sense of patriotism to eventually take up the struggle for India's independence. In 1919, at the age of 12, Bhagat Singh visited the site of the Jallianwala Bagh massacre, where non-violent people gathered at a public meeting were fired upon without warning, killing hundreds and wounding thousands. Bhagat Singh participated ardently in Mahatma Gandhi's Non-Cooperation Movement in 1920, and openly defied the British by following Gandhi's wishes of burning his government school books and any imported British clothing he could find. At the age of 14, he welcomed in his village, protestors against the Gurudwara Nankana Sahib firing of 20 February 1921 which killed a large number of unarmed protesters. Disillusioned with Gandhi's philosophy of non-violence, after Gandhi called off the non-cooperation movement, following the violent murders of policemen by villagers, which were a reaction to the police's killing of three villagers by firing at Chauri Chaura in the United Provinces in 1922, he joined the Young Revolutionary Movement. Henceforth, he began advocating the violent overthrow of the British in India.
In 1923, Singh joined the National College in Lahore, where he not only excelled in academics but also in extra-curricular activities. He was a participant of the dramatics society in the college. By this time, he was fluent in Hindi, English, Urdu, Punjabi and Sanskrit languages. In 1923, Singh won an essay competition set by the Punjab Hindi Sahitya Sammelan. In his essay on Punjab's Language and Script, he quoted Punjabi literature and showed a deep understanding of the problems of afflicting Punjab. He joined the Indian nationalist youth organisation Naujawan Bharat Sabha (Hindi: "Youth Society of India") along with his fellow revolutionaries, and became popular in the organisation. He also joined the Hindustan Republican Association, which had prominent leaders, such as Ram Prasad Bismil, Chandrashekhar Azad and Ashfaqulla Khan. The name of the organisation was changed to Hindustan Socialist Republican Association at Singh's insistence. A year later, to avoid getting married by his family, Singh ran away from his house to Cawnpore. In a letter he left behind, he stated:
"My life has been dedicated to the noblest cause, that of the freedom of the country. Therefore, there is no rest or worldly desire that can lure me now ..."
It is also believed that he went to Cawnpore to attempt to free the Kakori train robbery convicts from jail, but returned to Lahore for unknown reasons. On the day of Dussehra in October 1926, a bomb exploded in Lahore. Singh was arrested for his alleged involvement in this Dussehra bomb case on 29 May 1927, but was released for exhibiting good behaviour against a steep fine of Rs. 60,000, about five weeks after his arrest. He wrote for and edited Urdu and Punjabi newspapers, published from Amritsar. In September 1928, the Kirti Kisan Party ("Workers and Peasants Party") organised an all-India meeting of revolutionaries in Delhi by Singh as its secretary. He later rose to become this association's leader.
The British government created a Commission under Sir John Simon to report on the then current political situation in India in 1928. The Indian political parties boycotted the Commission, because it did not include a single Indian in its membership, and the Commission was met with country-wide protests. When the Commission visited Lahore on 30 October 1928, Lala Lajpat Rai led a non-violent protest against the commission in a silent march, but the police responded with violence. The superintendent of police, James A. Scott, ordered the police to lathi charge the protesters and personally assaulted Rai, who was grievously injured. When Rai died on 17 November 1928, it was widely assumed that Scott's blows had hastened his demise. However, when the matter was raised in the British Parliament, the British Government denied any role in Rai's death. Although some sources mention that Singh witnessed the event, while others dispute this, he vowed to take revenge, and joined other revolutionaries, Shivaram Rajguru, Sukhdev Thapar, Jai Gopal and Chandrashekhar Azad, in a plot to kill Scott. Jai Gopal was supposed to identify the chief and signal for Singh to shoot. However, in a case of mistaken identity, Gopal signalled Singh on the appearance of John P. Saunders, an Assistant Superintendent of Police. He was shot by Rajguru and Singh while leaving the District Police Headquarters in Lahore at about 4:15 pm on 17 December 1928. Head Constable Chanan Singh was also killed when he came to Saunders' aid.
After killing Saunders, the group escaped through the D.A.V. College entrance, across the road. Chanan Singh, a Head Constable who was chasing them, was fatally injured by Chandrashekhar Azad's covering fire. They then fled on bicycles to pre-arranged places of safety. The police launched a massive search operation to catch the culprits and blocked all exits and entrances from the city; the CID kept a watch on all young men leaving Lahore. They hid for the next two days. On 19 December 1928, Sukhdev called on Durga Devi Vohra, their friend Bhagwati Charan Vohra's wife, for help, which she agreed to do. They decided to catch the train departing from Lahore for Howrah (en route to Bathinda) early the next morning. To avoid recognition, Singh shaved off his beard and cut his hair short.
They left the house early the next morning. Dressed in a Western attire, Singh carried Vohra's sleeping child on his shoulder. Singh and Vohra passed off as a young couple with a child, while Rajguru carried their luggage as their servant. At the station, Singh, managed to conceal his identity, and bought three tickets to Cawnpore — two first class tickets for Vohra and himself, and a third class one for Rajguru. Both men had loaded revolvers with them to deal with any unanticipated incident. They avoided raising the suspicions of the police and boarded the train. Breaking journey at Cawnpore, they boarded a train for Lucknow since the CID at Howrah railway station usually scrutinised passengers on the direct train from Lahore. At Lucknow, Rajguru left separately for Benares while Singh, Vohra and the infant went to Howrah, with all except Singh returning to Lahore a few days later.
To subdue the rise of revolutionaries like Bhagath Singh in the country, the British government decided to implement the Defence of India Act 1915, which gave the police a free hand. Bhagath Singh was Influenced by a French anarchist, who bombed the French Chamber of Deputies  Singh planned a proposal to the HSRA to explode the bomb inside the Central Legislative Assembly, which was agreed to. Initially he decided that Batukeshwar Dutt and Sukhdev would plant the bomb while Bhagat Singh would travel to USSR. However later he changed the plot. He entrusted Dutt to plant the bomb. On 8 April 1929, Singh and Dutt threw the two bombs inside the assembly rushing from Visitor's Gallery. The smoke was filled in the Hall and they shouted slogans of "Inquilab Zindabad!" (Hindi-Urdu: "Long Live the Revolution!") and they showered leaflets. The leaflet claimed that the act was done to oppose the Trade Disputes and the Public Safety Bill being presented in the Central Assembly and the death of Lala Rajapath Rai. Few sustained injuries in the explosion but there were no deaths; Singh and Dutt claimed that the act was intentional. Singh and Dutt were arrested, as planned.
The Tribune reported the incident as:
When Mr Patel from India got up to give his ruling on the Public Safety Bill, two bombs were thrown from a gallery near the seat of George Schuster. The whole House was dispersed in the panic caused. Seorge Schuster and B. Dalal were injured while few other members received minor injuries. Bhagat Singh and Dutt were arrested by the British. Ten minutes later the Assembly got reassembled. The Chamber was filled with smoke. Mr Patel adjourned the House till next Thursday. A red pamphlet "Hindustan Socialist Republican Army" signed by Bal Raj, Hony. Chief, was thrown into the blazing fire. The police locked the Council House and prevented the movement of the visitors. J. Simon was also in the President's Gallery when the bomb fell. Sir G. Schuster, Sir B. Dalal, Mr Raghavendra Rao and Mr Shanker Rao were among the injured. Butukeswara Datta from Bengal and Bhagat Singh from the Punjab were arrested.
Singh and Dutt were charged with attempt to murder, and the trial magistrated by British Judge P.B. Pool and prosecuted by Rai Bahadur Suryanarayan began on 7 May 1929. Doubts have been raised about the accuracy of testimony offered at the trial. One key discrepancy related to the automatic pistol that Singh had been carrying prior to his arrest. One witness sitting amongst distinguished visitors' gallery named Sobha Singh told the court that Singh had been firing the pistol two or three times before it jammed, and some policemen stated that Singh was pointing the gun when they arrived.Later Sobha Singh was honoured with the supreme title of 'Sir' as a reward for his testimony. Sergeant Terry, who had confronted and arrested Singh, testified that the gun was pointed downward when he took it from Singh and that Singh "was playing with it." According to the India Law Journal, however, even this was incorrect, as Singh had turned over the pistol himself. According to Kooner, Singh "committed one great blunder" by taking his pistol on that day "when it was clear not to harm anybody and offer for police arrest without any protest." Kooner further states that the police connected "the shell of the gun fire found from the (Saunders') murder site and the pistol." The two were sent to the Sessions Court of Judge Leonard Middleton, who ruled that Singh and Dutt's actions had undoubtedly been 'deliberate' as the bombs had shattered the one and a half inch deep wooden floor in the Hall. Dutt was defended by Asaf Ali, while Singh defended himself. Their appeal was turned down and they were sentenced to 14 years life imprisonment.
On 15 April 1929, the 'Lahore bomb factory' was discovered by the police, leading to the arrest of other members of HSRA, out of which 7 turned informants, helping the police to connect Singh with the murder of Saunders. Singh, Rajguru, and Sukhdev were charged with the murder of Saunders. Singh decided to use the court as a tool to publicise his cause—the independence of India.
Singh was re-arrested for murdering Saunders and Chanan Singh based on substantial evidence against him, including the statements of his associates, Hans Raj Vohra and Jai Gopal. His life sentence in the Assembly Bomb case was deferred till the Saunders' case was decided. Singh was sent to the Mianwali jail from the Delhi jail, where he witnessed discrimination between European and Indian prisoners, and led other prisoners in a hunger strike to protest this illegal discrimination.
They demanded equality in standards of food, clothing, toiletries and other hygienic necessities, as well as availability of books and a daily newspaper for the political prisoners, who they demanded should not be forced to do manual labour or any undignified work in the jail, as detailed in their letter to the Home Member on 24 June 1929.
Jinnah made a powerful speech in the Assembly supporting Singh, and sympathised with the prisoners on hunger strike. He declared on the floor of the Assembly:
"The man who goes on hunger strike has a soul. He is moved by that soul, and he believes in the justice of his cause ... however much you deplore them and however much you say they are misguided, it is the system, this damnable system of governance, which is resented by the people."
Jawaharlal Nehru met Singh and the other strikers in Mianwali jail. After the meeting, he stated:
"I was very much pained to see the distress of the heroes. They have staked their lives in this struggle. They want that political prisoners should be treated as political prisoners. I am quite hopeful that their sacrifice would be crowned with success."
The Government tried to surreptitiously break the strike by placing different food items in the prison cells to test the hungry prisoners' resolve. Water pitchers were filled with milk so that either the prisoners remained thirsty or broke their strike. But nobody faltered and the impasse refused to break. The authorities then attempted forcing food using feeding tubes into the prisoners, but were resisted. Kishori, a hunger striking prisoner swallowed red pepper and drank hot water to clog his feeding tube. The Indian Viceroy, Lord Irwin, broke his vacation in Simla and came to discuss the matter with the jail authorities. There was still no resolution. Since the activities of the hunger strikers had gained popularity and attention amongst the people nationwide, the government decided to advance the start of the Saunders murder trial, which was henceforth called the Lahore Conspiracy Case. Singh was transported to the Borstal jail. This trial began on 10 July 1929 in Borstal jail, Lahore, in the court of the first class magistrate, Rai Sahib Pandit Sri Kishen. In addition to charging them for the murder of Saunders, Singh and 27 other prisoners were charged with plotting a conspiracy to murder Scott and waging a war against the King. Singh, still on hunger strike, had to be carried to the court handcuffed on a stretcher since he had lost 14 pounds (6.4 kg) weight from 133 pounds (60 kg) before the strike.
By now, the condition of another hunger striker, Jatindra Nath Das, lodged in the same jail had deteriorated considerably. The Jail committee recommended his unconditional release, but the government rejected the suggestion and offered to release him on bail. On 13 September 1929, Das breathed his last after a 63 day hunger strike. After his death, Lord Irwin informed the British prime minister Ramsay MacDonald:
"Jatin Das of the Conspiracy Case, who was on hunger strike, died this afternoon at 1 pm Last night, five of the hunger strikers gave up their hunger strike. So there are only Bhagat Singh and Dutt who are on strike ..."
Almost all the nationalist leaders in the country paid tribute to Das' death. Mohammad Alam and Gopi Chand Bhargava resigned from the Punjab Legislative Council in protest. Motilal Nehru moved an adjournment motion in the Central Assembly as a censure against the 'inhumane treatment' of the Lahore prisoners, that was carried by 55 votes against 47. Singh finally heeded to a resolution of the Congress party and his father's request and ended his 116 day long hunger strike on 5 October 1929, that was longer than 94 day long hunger strike (from 11 August to 12 November 1920) of Irish prisoners at Cork. During this period, Singh's popularity among common Indians. grew beyond Punjab. Singh attention now turned to his trial. The team for the British Crown was composed of C.H. Carden-Noad, Kalandar Ali Khan, Gopal Lal and the prosecuting inspector, Bakshi Dina Nath. The defence was composed of eight lawyers. When Jai Gopal turned into a prosecution witness, Prem Dutt, the youngest amongst the 28 accused, threw his slipper at Gopal in court. The magistrate ordered to handcuff all the accused, despite all other revolutionaries having dissociated themselves from the act. Singh and others refused to be handcuffed and were therefore subjected to brutal beating. The revolutionaries refused to attend the court and Singh wrote a letter to the magistrate citing various reasons why they had done so. The trial was henceforth ordered to be carried out in the absence of the accused or members of the HSRA. This was a setback for Singh as he could no longer use the trial as a forum to publicise his views.
To speed up the slow trial, the Viceroy, Lord Irwin, declared an emergency on 1 May 1930, and promulgated an ordinance setting up a special tribunal composed of three high court judges for this case. The ordinance cut short the normal process of justice as the only appeal after the tribunal was at the Privy Council located in England The Tribunal was authorised to function without the presence of any of the accused in court, and to accept death of the persons giving evidence as a concession to the defence. Consequent to Lahore Conspiracy Case Ordinance No.3 of 1930, the trial was transferred from Rai Sahib Pandit Sri Kishan's court to the tribunal composed of Justice J. Coldstream (president), Justice G. C. Hilton and Justice Agha Hyder (members).
The case commenced on 5 May 1930 in the Poonch House, Lahore against 18 accused. On 20 June 1930, the constitution of the Special Tribunal was changed to Justice G.C. Hilton (president), Justice J.K. Tapp and Justice Sir Abdul Qadir. On 2 July 1930, a habeas corpus petition was filed in the High Court challenging the ordinance and said that it was ultra vires and therefore illegal, stating that the Viceroy had no powers to shorten the customary process of determining justice. The petition argued that the Act, allowed the Viceroy to introduce an ordinance and set up such a tribunal only under conditions of break down of law-and-order, whereas there had been no such breakdown. However, the petition was dismissed as 'premature'. Carden-Noad presented the government's grievous charges of conducting dacoities, bank-robbery, and illegal acquisition of arms and ammunition amongst others. The evidence of G.T.H. Hamilton Harding, the Lahore superintendent of police, shocked the court, when he stated that he had filed the First Information Report against the accused under specific orders from the chief secretary (D.J. Boyd) to the governor of Punjab (Sir Geoffrey Montmorency) and that he was unaware of the details of the case. The prosecution mainly depended upon the evidence of P.N. Ghosh, Hans Raj Vohra and Jai Gopal who had been Singh's associates in the HRSA. On 10 July 1930, the tribunal decided to press charges against only 15 of the 18 accused, and allowed their petitions to be taken up for hearing the next day. The tribunal conducted the trial from 5 May 1930 to 10 September 1930. The three accused against whom the case was withdrawn included Dutt, who had already been awarded a life sentence in the Assembly bomb case.
The ordinance (and the tribunal) would lapse on 31 October 1930 as it had not been passed in the Central Assembly or the British Parliament. On 7 October 1930, the tribunal delivered its 300-page judgement based on all the evidence and concluded that participation of Singh, Sukhdev and Rajguru was proved beyond reasonable doubt in Saunders' murder, and sentenced them to death by hanging. The remaining 12 accused were all sentenced to rigorous life imprisonment. The warrants for the three had a black border.
In Punjab, a defence committee drew up a plan to appeal to the Privy Council. Singh was initially against the appeal, but later agreed to it in the hope that the appeal would popularise the HSRA in Great Britain. The appellants objected to the ordinance that created the tribunal as invalid. The government again plead that the Viceroy was completely empowered to create such a tribunal under the said Act (Section 72 ). The appeal was dismissed by Judge Viscount Dunedin.
After the rejection of the appeal to the Privy Council, Congress party president Madan Mohan Malviya filed a mercy appeal before Lord Irwin on 14 February 1931. An appeal was sent to Mahatma Gandhi by prisoners to intervene. In his notes dated 19 March 1931, the Viceroy recorded:
"While returning Gandhiji asked me if he could talk about the case of Bhagat Singh, because newspapers had come out with the news of his slated hanging on March 24th. It would be a very unfortunate day because on that day the new president of the Congress had to reach Karachi and there would be a lot of hot discussion. I explained to him that I had given a very careful thought to it but I did not find any basis to convince myself to commute the sentence. It appeared he found my reasoning weighty."
The Communist Party of Great Britain expressed its reaction to the case:
"The history of this case, of which we do not come across any example in relation to the political cases, reflects the symptoms of callousness and cruelty which is the outcome of bloated desire of the imperialist government of Britain so that fear can be instilled in the hearts of the repressed people."
An abortive plan had been made to rescue Singh and fellow inmates of HSRA from the jail. HSRA member Bhagwati Charan Vohra made bombs for the purpose, but died making them when they exploded accidentally.
Singh also maintained the use of a diary, which eventually grew to include 404 pages. In this diary, he made numerous notes regarding the quotations and popular sayings of various people whose views he agreed with. Prominent in his diary were the views of Karl Marx and Friedrich Engels. The comments in his diary led to an understanding of the philosophical thinking of Singh. In his prison cell, he also wrote a pamphlet entitled Why I am an Atheist, in response to him being accused of vanity by not accepting God in the face of death. It is also said that he signed a mercy petition through a comrade Bijoy Kumar Sinha on 8 March 1931.
Bhagat Singh, Rajguru and Sukhdev were sentenced to death in the Lahore conspiracy case and ordered to be hanged on 24 March 1931. On 17 March 1931, the Home Secretary, Punjab, sent a telegram to the Home Department, New Delhi, fixing the execution on 23 March 1931. Singh was informed that his execution had been advanced by 11 hours on 23 March 1931, just a few hours before his execution. Singh was hanged on 23 March 1931 at 7:30 pm in Lahore jail with his fellow comrades Rajguru and Sukhdev. It is reported that no magistrate of the time was willing to supervise his hanging. The execution was supervised by the Honorary Magistrate of Kasur, Nawab Muhammad Ahmad Khan Kasuri, who also signed Singh, Rajguru and Sukhdev's death warrants as their original warrants had expired. The jail authorities then broke the rear wall of the jail and secretly cremated the three martyrs under cover of darkness outside Ganda Singh Wala village, and then threw the ashes into the Sutlej river, about 10 km from Ferozepore (and about 60 km from Lahore).
Singh's trial is generally considered to be an important event in the Indian history, as it went contrary to the fundamental doctrine of criminal jurisprudence. An ex-parte trial was against the principles of natural justice that no man shall be held guilty unless given an opportunity to defend in a hearing. The Special Tribunal was a departure from the normal procedure adopted for a trial. The decision of the tribunal could only be appealed to the Privy Council located in Britain. The accused were absent from the court and the judgement was passed ex-parte. The ordinance, which was introduced by the Viceroy to form the Special Tribunal, was never approved by the Central Assembly or the British Parliament, and it eventually lapsed without any legal or constitutional sanctity.
It was probably for the first time, that executions were carried out in the evening, by advancing the date of execution. The families of the accused were not allowed to meet them before the execution nor were they informed about it, even the bodies of the three were not given to their relatives after the execution to perform last rites, but were removed by demolishing the rear wall of the jail since there was an angry crowd at the front gate and were disposed off by cutting them into pieces and burning with the help of kerosene after which the remains were thrown into Satluj river.
The execution of Singh, Rajguru and Sukhdev were reported widely by the press, especially as they were on the eve of the annual convention of the Congress party at Karachi. Gandhi faced black flag demonstrations by angry youth who shouted "Down with Gandhi". The New York Times reported:
A reign of terror in the city of Cawnpore in the United Provinces and an attack on Mahatma Gandhi by a youth outside Karachi were among the answers of the Indian extremists today to the hanging of Bhagat Singh and two fellow-assassins.
While dissociating itself from and disapproving of political violence in any shape or form, this Congress places on record its admiration of the bravery and sacrifice of Bhagat Singh, Sukh Dev and Raj Guru and mourns with their bereaved families the loss of these lives. The Congress is of the opinion that their triple execution was an act of wanton vengeance and a deliberate flouting of the unanimous demand of the nation for commutation. This Congress is further of the opinion that the [British] Government lost a golden opportunity for promoting good-will between the two nations, admittedly held to be crucial at this juncture, and for winning over to methods of peace a party which, driven to despair, resorts to political violence.
In the 29 March 1931 issue of Young India, Gandhi wrote:
"Bhagat Singh and his two associates have been hanged. The Congress made many attempts to save their lives and the Government entertained many hopes of it, but all has been in a vain.
Bhagat Singh did not wish to live. He refused to apologize, or even file an appeal. Bhagat Singh was not a devotee of non-violence, but he did not subscribe to the religion of violence. He took to violence due to helplessness and to defend his homeland. In his last letter, Bhagat Singh wrote, " I have been arrested while waging a war. For me there can be no gallows. Put me into the mouth of a cannon and blow me off." These heroes had conquered the fear of death. Let us bow to them a thousand times for their heroism.
But we should not imitate their act. In our land of millions of destitute and crippled people, if we take to the practice of seeking justice through murder, there will be a terrifying situation. Our poor people will become victims of our atrocities. By making a dharma of violence, we shall be reaping the fruit of our own actions.
Hence, though we praise the courage of these brave men, we should never countenance their activities. Our dharma is to swallow our anger, abide by the discipline of non-violence and carry out our duty."
In the words of Subhash Chandra Bose: "Bhagat Singh had become the symbol of the new awakening among the youths ...". Nehru acknowledged that the popularity of Singh was leading to a new national awakening, saying
"He was a clean fighter who faced his enemy in the open field ... he was like a spark that became a flame in a short time and spread from one end of the country to the other dispelling the prevailing darkness everywhere."
Four years after Singh's hanging, the Director of the Intelligence Bureau, Sir Horace Williamson, wrote:
"His photograph was on sale in every city and township and for a time rivalled in popularity even that of Mr. Gandhi himself."
Singh was attracted to anarchism and communism. He was an avid reader of the teachings of Marx, Engels, Lenin, Trotsky and Bakunin. Singh did not believe in the Gandhian ideology—which advocated Satyagraha and other forms of non-violent resistance, and felt that the politics of Gandhism would replace one set of exploiters with another. Singh was also an admirer of the writings of Irish revolutionary Terence MacSwiney. Some of his writings like Blood Sprinkled on the Day of Holi Babbar Akalis on the Crucifix were influenced by the struggle of Dharam Singh Hayatpur.
From May to September 1928, Singh published a series of articles on anarchism in a Punjabi periodical Kirti. He expressed concern over misunderstanding of the concept of anarchism among the public and tried to eradicate its misconception among people. He wrote, "The people are scared of the word anarchism. The word anarchism has been abused so much that even in India revolutionaries have been called anarchist to make them unpopular." As anarchism means absence of ruler and abolition of state, not absence of order, Singh explained, "I think in India the idea of universal brotherhood, the Sanskrit sentence vasudhaiva kutumbakam etc., has the same meaning." He wrote about the growth of anarchism:
"The first man to explicitly propagate the theory of Anarchism was Proudhon and that is why he is called the founder of Anarchism. After him a Russian, Bakunin, worked hard to spread the doctrine. He was followed by Prince Kropotkin etc."
Singh explained anarchism in the article:
"The ultimate goal of Anarchism is complete independence, according to which no one will be obsessed with God or religion, nor will anybody be crazy for money or other worldly desires. There will be no chains on the body or control by the state. This means that they want to eliminate: the Church, God and Religion; the state; Private property."
Singh was profoundly influenced by Marxism. He unambiguously stated in his last testament that the ideal for him and his comrades was "the social reconstruction on Marxist basis". Indian historian K. N. Panikkar described Singh as one of the early Marxists in India. From 1926 onwards, he studied the history of the revolutionary movement in India and abroad. In his prison notebooks, he quoted Vladmir Lenin in reference to imperialism and capitalism and also the revolutionary thoughts of Trotsky. When asked what his last wish was, Singh replied that he was studying the life of Lenin and he wanted to finish it before his death. In spite of his belief in Marxist ideals however, Singh never joined the Communist Party of India.
Singh began to question religious ideologies after witnessing the Hindu–Muslim riots that broke out after Gandhi disbanded the Non-Cooperation Movement. He did not understand how members of these two groups, initially united in fighting against the British, could be at each others' throats because of their religious differences. At this point, Singh dropped his religious beliefs, since he believed religion hindered the revolutionaries' struggle for independence, and began studying the works of Bakunin, Lenin, Trotsky—all atheist revolutionaries. He also took an interest in Soham Swami's book Common Sense (Singh incorrectly referred to Niralamba Swami as the author of the book, however Niralamba had only written the introduction), which advocated a form of "mystic atheism". While in his prison cell in 1931, he wrote a pamphlet entitled Why I am an Atheist in which he discussed and advocated the philosophy of atheism. This pamphlet was a result of some criticism by fellow revolutionaries on his failure to acknowledge religion and God in jail; the accusation of vanity was also dealt with in this pamphlet. He supported his own beliefs and claimed that he used to be a firm believer in The Almighty, but could not bring himself to believe the myths and beliefs that others held close to their hearts. In this pamphlet, he acknowledged the fact that religion made death easier, but also said that unproved philosophy is a sign of human weakness. In this context, he noted:
As regard the origin of God, my thought is that man created God in his imagination when he realized his weaknesses, limitations and shortcomings. In this way he got the courage to face all the trying circumstances and to meet all dangers that might occur in his life and also to restrain his outbursts in prosperity and affluence. God, with his whimsical laws and parental generosity was painted with variegated colours of imagination. He was used as a deterrent factor when his fury and his laws were repeatedly propagated so that man might not become a danger to society. He was the cry of the distressed soul for he was believed to stand as father and mother, sister and brother, brother and friend when in time of distress a man was left alone and helpless. He was Almighty and could do anything. The idea of God is helpful to a man in distress.
— Bhagat Singh, Why I am an Atheist
Singh was known for his appreciation of the concept of martyrdom. His mentor as a young boy was Kartar Singh Sarabha, whose photo he always carried in his pocket. Singh is himself considered a martyr for acting to avenge the death of Lala Lajpat Rai. In the leaflet he threw in the Central Assembly on 9 April 1929, he stated: "It is easy to kill individuals but you cannot kill the ideas. Great empires crumbled, while the ideas survived." After studying the Russian Revolution, he wanted to die so that his death would inspire the youth of India which in turn will unite them to fight the British Empire. While in prison, Singh and two others had written a letter to Lord Irwin, wherein they asked to be treated as prisoners of war and consequently to be executed by firing squad and not by hanging. Prannath Mehta, Singh's friend, visited him in the jail on 20 March, four days before his execution, with a draft letter for clemency, but he declined to sign it.
Bhagat Singh was fond of reading books. Whether it be the Das Capital written by Karl Marx or some novel of Maxim Gorky or Charles Dickens or any other book of Ravindra Nath Tagore; he used to read it always. Even on 23 March 1931 just before his hanging he was reading the autobiography of Pandit Ram Prasad Bismil in the condemned cell of Lahore jail.
Many believe that Randhir Singh, a Ghadar Party revolutionary convicted of the first Lahore Conspiracy Case, met Singh in Lahore Central Jail on 4 October 1930 during his release. Singh was condemned on 7 October 1930 contradicting his presence in condemned cells on 4 October. According to Randhir Singh, Singh mentioned to him, that he (Singh) had shaven "his hair and beard under pressing circumstances" and that "it was for the service of the country". He also said that Singh told him that his companions had "compelled him to give up the Sikh appearance", and that he was ashamed. He had expressed, as his last wish before being hanged, the desire to get amrit from Randhir Singh and to once again adorn the 5 Ks. However, this was not granted by the jail authorities. Some scholars are sceptic about this meeting as, Randhir Singh being the only source of information about sudden change in Singh's point of view towards religion casts doubts, as Singh was a strong critic of religion. Furthermore, Singh wrote his essay Why I am an Atheist before his execution; towards the end of which he wrote:
Let us see how steadfast I am. One of my friends asked me to pray. When informed of my atheism, he said, "When your last days come, you will begin to believe." I said, "No, dear sir, Never shall it happen. I consider it to be an act of degradation and demoralisation. For such petty selfish motives, I shall never pray." Reader and friends, is it vanity? If it is, I stand for it.
One theory is that Mahatma Gandhi had an opportunity to stop Singh's execution, but refrained from doing so. A variation of this theory is that Gandhi actively conspired with the British to have Singh executed. Gandhi's supporters argue that Gandhi did not have enough influence with the British to stop the execution, much less arrange it, but claim that he did his best to save Singh's life. They also assert that Singh's role in the independence movement was of no threat to Gandhi's role as its leader, and so Gandhi would have no reason to want him dead. Gandhi, during his lifetime, always maintained that he was a great admirer of Singh's patriotism. He also stated that he was opposed to Singh's execution (and for that matter, capital punishment in general) and proclaimed that he had no power to stop it. On Singh's execution, Gandhi said, "The government certainly had the right to hang these men. However, there are some rights which do credit to those who possess them only if they are enjoyed in name only." Gandhi also once remarked about capital punishment, "I cannot in all conscience agree to anyone being sent to the gallows. God alone can take life, because he alone gives it." Gandhi had managed to have 90,000 political prisoners who were not members of his Satyagraha movement released under the Gandhi-Irwin Pact. According to a report in the Indian magazine Frontline, he did plead several times for the commutation of the death sentence of Singh, Rajguru and Sukhdev, including a personal visit on 19 March 1931. In a letter to the Viceroy on the day of their execution, he pleaded fervently for commutation, not knowing that the letter would be too late. Lord Irwin, the Viceroy of India later said:
As I listened to Mr. Gandhi putting the case for commutation before me, I reflected first on what significance it surely was that the apostle of non-violence should so earnestly be pleading the cause of the devotees of a creed so fundamentally opposed to his own, but I should regard it as wholly wrong to allow my judgment to be influenced by purely political considerations. I could not imagine a case in which under the law, penalty had been more directly deserved.
While Gandhi did appreciate Singh's patriotism and how he had overcome the fear of death, he did not support the violence involved.
On 28 October 2005, K.S. Kooner and G.S. Sindhra asserted in a book that Singh, Rajguru, and Sukhdev were deliberately hanged in such a manner as to leave all three in a semi-conscious state, so that all three could later be taken outside the prison and shot dead by the Saunders family, under an operation codenamed "Operation Trojan Horse." Other scholars, however, doubt the veracity of the book's claims.
Singh's death had the effect that he desired and he inspired thousands of youths to assist the remainder of the Indian independence movement. After his hanging, youths in regions around northern India rioted in protest against the British Raj and Gandhi.
On 15 August 2008, an 18-foot tall bronze statue of Singh was installed in the Parliament of India, next to the statues of Indira Gandhi and Subash Chandra Bose. A portrait of Singh and Dutt also adorns the walls of the Parliament House.
Singh was cremated at Hussainiwala on the banks of the Sutlej river. During the partition following independence, the cremation spot went to Pakistan. However, on 17 January 1961 it was transferred to India in exchange for 12 villages near the Sulemanki Headworks (Fazilka) to Pakistan. B.K. Dutt was also cremated there on 19 July 1965 in accordance with his last wishes, as was Singh's mother, Vidyawati. The National Martyrs Memorial was built on the cremation spot in 1968. The memorial is located just one km from the India–Pakistan border on the Indian side and has memorials of Singh, Rajguru and Sukhdev. During the 1971 India–Pakistan war, the memorial was damaged by the withdrawing Pakistani troops in 1972, and the statues of the martyrs were removed and taken away by the Pakistani army, which have not been returned since. The memorial was rebuilt in 1973 due to the efforts of the then Punjab Chief Minister, Giani Zail Singh.
Every year on 23 March, the Shaheedi Mela (Punjabi: Martyrdom Fair) is observed at this National Martyrs Memorial at Hussainiwala, in which thousands of people pay their homage. The day is also observed across the Indian state of Punjab.
The Shaheed-e-azam Sardar Bhagat Singh Museum at Khatkar Kalan, Singh's native village, opened on his 50th death anniversary. There, memorable belongings of Singh, including his half-burnt ashes, the blood-soaked sand and blood-stained newspaper in which the ashes were wrapped, are exhibited. A page of the first Lahore Conspiracy Case's judgement through which Kartar Singh Sarabha was sentenced to death and on which Singh put some notes is also exhibited in the museum. A copy of the Bhagavad Gita with Singh's signature, which was given to him in Lahore Jail, and other personal belongings, are also displayed there. The Bhagat Singh Memorial was built in 2009 in Khatkar Kalan at a cost of 16.8 crore (US$3.35 million).
The Supreme Court of India established a museum to display landmarks in the history of India's judicial system, displaying records of some historic trials. The first exhibition that was organised was the Trial of Bhagat Singh, which opened on 28 September 2007, on the birth centenary celebrations of Singh. In September 2007, the Governor of Pakistani Punjab, Khalid Maqbool, announced that a memorial to Singh would be displayed at Lahore Museum. According to the governor, Singh was the first martyr of the subcontinent and his example was followed by many youths of the time. However, the promise was not fulfilled.
The youth of India still draw tremendous amount of inspiration from Singh. He was voted the "Greatest Indian" in a poll by the Indian magazine India Today in 2008, ahead of Subhash Chandra Bose and Gandhi. During the centenary of his birth, a group of intellectuals set up an institution named Bhagat Singh Sansthan to commemorate Singh and his ideals. The Parliament of India paid tributes and observed silence as a mark of respect in memory of Singh on 23 March 2001 and 2005. In Pakistan, the Bhagat Singh Foundation of Pakistan has demanded that the Shadman Chowk square in Lahore, where Bhagat Singh was hanged, be renamed Bhagat Singh Chowk in his honour to commemorate his efforts to liberate India from British colonial rule. In 2012, Punjab chief minister Shahbaz Sharif's spokesman Parvez Rashid, stated that a bill to rename the square after Bhagat Singh would be passed in the parliament.
Several popular Bollywood films have been made capturing the life and times of Singh. The first is Shaheed-e-Azad Bhagat Singh (1954), followed by Shaheed Bhagat Singh (1963), starring Shammi Kapoor as Singh. Two years later, Manoj Kumar portrayed Bhagat Singh in an immensely popular and landmark film, Shaheed. Three major films about Singh were released in 2002: Shaheed-E-Azam, 23rd March 1931: Shaheed and The Legend of Bhagat Singh. The Legend of Bhagat Singh is Rajkumar Santoshi's adaptation, in which his character was portrayed by Ajay Devgan. 23rd March 1931: Shaheed was directed by Guddu Dhanoa and starred Bobby Deol as Singh, with Sunny Deol and Aishwarya Rai in supporting roles. Another major film Shaheed-E-Azam, starring Sonu Sood, Manav Vij, Rajinder Gupta, and Sadhana Singh, and directed by Sukumar Nair, was produced by Iqbal Dhillon. The 2006 film Rang De Basanti is a film drawing parallels between revolutionaries of Singh's era and modern Indian youth. It covers a lot of Singh's role in the Indian freedom struggle. The movie revolves around a group of college students and how they play the roles of Singh's friends and family. In 2008, Nehru Memorial Museum and Library (NMML) and Act Now for Harmony and Democracy (ANHAD), a non-profit organisation, co-produced a 40-minute documentary on Bhagat Singh entitled Inqilab, directed by Gauhar Raza.
The patriotic Hindi-Urdu songs, "Sarfaroshi ki Tamanna" (Hindi-Urdu: "The desire to sacrifice") and "Mera Rang De Basanti Chola" (Hindi-Urdu: "O Mother! Dye my robe the colour of spring");[a] while created by Ram Prasad Bismil, are largely associated with Singh's martyrdom and have been used in a number of Singh-related films.
In 1968, a postal stamp was issued in India commemorating the 61st birth anniversary of Singh. In September 2006, Indian Government decided to issue commemorative coins in his memory. However, the coins had still not been issued in June 2011.
Singh was criticised both by his contemporaries and by people after his death, both for his violent and revolutionary stance towards the British as well as his strong opposition to the pacifist stance taken by Gandhi and the Indian National Congress. The methods he used to convey his message—shooting Saunders and throwing non-lethal bombs stood in stark contrast to Gandhi's non-violent methodology.
|Wikiquote has a collection of quotations related to: Bhagat Singh|
|Wikimedia Commons has media related to: Bhagat Singh|
|Wikisource has original works written by or about:
Contenu de sensagent
Dictionnaire et traducteur pour mobile
Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile
dictionnaire et traducteur pour sites web
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.
Solution commerce électronique
Augmenter le contenu de votre site
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.
Parcourir les produits et les annonces
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.
Indexer des images et définir des méta-données
Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).
Renseignements suite à un email de description de votre projet.
Jeux de lettres
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. La SensagentBox est offerte par sensAgent.
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.