voir la définition de Wikipedia
The History of Christianity in Ukraine dates back to the earliest centuries of the apostolic church. It has remained the dominant religion in the country since its acceptance in 988 by Vladimir the Great (Volodymyr the Great), who instated it as the state religion of Kievan Rus', a medieval East Slavic state and establishment of the Kiev Metropolis.
Although separated into various denominations, most Ukrainian Christians share a common faith, a unique blend of Byzantine practices and Slavic mythology. These Eastern Christian traditions, in the form of both Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches, have been at various historic times closely aligned with Ukrainian national self-identity.
Currently, three major Ukrainian Orthodox Churches coexist, and often compete, in the country: the Ukrainian Orthodox Church - Kiev Patriarchate, the Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate), and the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church. Additionally, a significant body of Christians belong to the Eastern Rite Ukrainian Greek Catholic Church, and a smaller number in the Ruthenian Catholic Church. While Western Christian traditions such as Roman Catholicism and Protestantism have had a limited presence on the territory of Ukraine since at least the 16th century, worshipers of these traditions remain a relatively small minority in today's Ukraine.
Christianity was most likely first introduced into the lands of present-day Ukraine by the Goths, who established the Chernyakhov culture in the 2nd century. Although not a Christian people as a whole, the incoming Ostrogoths certainly had relations with Christian centres such as Rome and had come across missionaries in the lands they had previously inhabited; it is therefore believed that some of the Gothic inhabitants of Oium were Christian, as they had established churches in other lands occupied by the Goths. However, the Gothic control over the area proved to be short-lived, as the Hunnic Empire swept into the area in the 4th century, making any lasting impression by the Goths unlikely.
Metropolitan Ilarion (Ivan Ohienko) and other scholars have suggested that earlier Trypillian and Scythian religious practices, and hierarchical pantheism, influenced Christianity's later development in Ukraine.
Saint Andrew the apostle is believed to have traveled up the western shores of the Black Sea, to the area of present-day southern Ukraine, while preaching in the lands of Scythia. Legend has it that he traveled further still, up the Dnieper River, until he came to the location of present-day Kiev in 55 AD, where he erected a cross and prophesied the foundation of a great Christian city. Belief in the missionary visit of St. Andrew became widespread by the Middle Ages, and by 1621, a Kiev synod had declared him the "Rus'-apostle". Saint Titus, a disciple of St. Andrew's, is also venerated in Ukrainian churches, as are three "Scythian" disciples, Saints Ina, Pina and Rima, who accompanied him to the Kiev. Both the 18th century Church of St Andrew and an earlier structure from 1086 it replaced were purportedly built on the very location of the apostle's cross, planted on a hill overlooking the city of Kiev.
Although the Primary Chronicle refers to the apostle continuing his journey as far north as Novgorod, St. Andrew's visit to any of these lands has not been proven, and in fact may have been a later invention designed to boost the autocephalic aspirations in the territories where the upper clergy continued to be dominated by Greeks for several centuries.
According to a 9th-century tradition, Pope Clement I (ruled 88–98) was exiled to Chersonesos on the Crimean peninsula in 102, as was Pope Martin I in 655. Furthermore, it has been definitively recorded that a representative from the Black Sea area, the "head of the Scythian bishopric", was present at the First Council of Nicaea in 325, as well as the First Council of Constantinople in 381; it has been surmised that this representative would have to have been Bishop Cadmus of the Bosporan Kingdom. Ostrogoths, who remained on present-day Ukrainian lands after the invasion of the Huns, established a metropolinate under the Bishop of Constantinople at Dorus in northern Crimea around the year 400. A bishop's seat had also existed since 868 across the Strait of Kerch, in the ancient city of Tmutarakan. The Polans and the Antes cultures, located so close to the Crimea, surely became familiarized with Christianity by this time.
The relics of Pope St. Martin were allegedly retrieved by the "Equal-to-apostles" brothers Saints Cyril and Methodius, who passed through present-day Ukraine on their way to preach to the Khazars. Sent from Constantinople at the request of the ruler of Great Moravia, these brothers would add to foundation of Christianity in Ukraine by creating the Glagolitic alphabet, a precursor to the eponymous "Cyrillic script", which enabled the local population to worship God in Old Church Slavonic, a language closer to the vernacular Old East Slavic language than the Greek used to worship in Constantinople, or Latin in the west.
In response to local disputes with clerics of the Latin Church, Cyril and Methodius appealed in person to the Bishop of Rome in 867, bringing with them the relics of Pope St. Martin from Chersonesos. Their labors and request were met with approval, and their continued efforts planted the Christian faith into Ukraine. By 906, they had founded a diocese in Peremyshl, now Przemyśl in present-day Poland, at the western edge of Ukraine. Their efforts, and those of their apostles, led to the translation of Christian Scriptures and service (liturgies) from Greek to Slavonic, and the eventual development of the modern Cyrillic alphabet.
By the 9th century, it is known that the Slavic population of western Ukraine (likely the White Croats) had accepted Christianity while under the rule of Great Moravia. However, it was the East Slavs who came to dominate most of the territory of present-day Ukraine, beginning with the rule of the Rus', whose pantheon of gods had held a considerable following for over 600 years.
Following the 860 assault on Constantinople by Rus' forces under the command of Askold and Dir, the two princes were baptized in that holy city. Returning to Kiev, the two actively championed Christianity for a period of 20 years, until they were murdered by the pagan Prince Oleg in the inter-princely rivalry for the Kiev throne. Patriarch Photios purportedly provided a bishop and priests from Constantinople to help in the Christianization of the Slavs. By 900, a church was already established in Kiev, St. Elijah's, modeled on a church of the same name in Constantinople. This gradual acceptance of Christianity is most notable in the Rus'-Byzantine Treaty of 945, which was signed by both "baptized" and unbaptized Rus'", according to the text included in the Primary Chronicle.
Christianity acceptance among the Rus' nobility gained a vital proponent when Princess Olga, the ruler of Kiev, became baptized, taking the "Christian name" Helen. Her baptism in 955 (or 957) in either Kiev or Constantinople (accounts differ) was a turning point in religious life of Rus' but it was left to her grandson, Vladimir the Great, to make Kievan Rus' a Christian state. Both Vladimir and Olga are venerated as the Equal-to-apostles saints by the Eastern Orthodox Church.
Princess Olga of Kiev shortly after her baptism appealed to the Holy Roman emperor Otto the Great to send missionaries into Kievan Rus'. Saint Adalbert, a Latin missionary bishop from Germany, was sent, but his missions and the priests who missionized along with him, were stopped. Most of the group of Latin missionaries were slain by pagan forces sent by Olga's son, Prince Svyatoslav, who had taken the crown from his mother.
Christianity became dominant in the territory with the mass Baptism of Kiev in the Dnieper River in 988 ordered by Vladimir. Following the Great Schism in 1054, the Kievan Rus' that incorporated most of modern Ukraine ended up on the Eastern Orthodox Byzantine side of the divided Christian world.
Early on, the Orthodox Christian metropolitans had their seat in Pereyaslav, and later in Kiev. The people of Kiev lost their Metropolitan to Vladimir-Suzdal in 1299 (who retained the title), but gained a new Metropolitan in Halych in 1303. The religious affairs were also ruled in part by a Metropolitan in Navahrudak, (present-day Belarus).
In the 15th century, the primacy over the Ukrainian church was restored to Kiev, under the title "Metropolitan of Kiev, Halych and all Rus'". One clause of the Union of Krevo stipulated that Jagiello would disseminate Roman Catholicism among Orthodox subjects of the Grand Duchy of Lithuania, of which Ukraine was a part. The opposition from the Ostrogskis and other Orthodox magnates led to this policy being suspended in the early 16th century.
Following the Union of Lublin, the Polonization of the Ukrainian church was accelerated. Unlike the Roman Catholic Church, the Orthodox church in Ukraine was liable to various taxes and legal obligations. The building of new Orthodox churches was strongly discouraged. The Roman Catholics were strictly forbidden to convert to Orthodoxy, and the marriages between Catholics and Orthodox were frowned upon. Orthodox subjects had been increasingly barred from high offices of state.
In order to oppose such restrictions and to reverse cultural polonization of Orthodox bishops, the Ecumenical Patriarch encouraged the activity of the Orthodox urban communities called the "brotherhoods" (bratstvo). In 1589 Hedeon Balaban, the bishop of Lviv, asked the Pope to take him under his protection, because he was exasperated by the struggle with urban communities and the Ecumenical Patriarch. He was followed by the bishops of Lutsk, Cholm, and Turov in 1590. In the following years, the bishops of Volodymyr-Volynskyy and Przemyśl and the Metropolitan of Kiev announced their secession from the Ecumenical Patriarchate of Constantinople, which was increasingly influenced by the Ottomans. In 1595 some representatives of this group arrived to Rome and asked Pope Clement VIII to take them under his jurisdiction and unite them to the Apostolic See of Saint Peter.
In the Union of Brest of 1596 (colloquially known as unia), a part of the Ukrainian Church was accepted under the jurisdiction of the Roman Pope, becoming a Byzantine Rite Catholic Church, a Ukrainian Greek Catholic Church, colloquially known as the Uniate Church. While the new church gained many faithful among the Ukrainians in Galicia, the majority of Ukrainians in the rest of the lands remained within Eastern Orthodoxy with the church affairs ruled by then from Kiev under the metropolitan Peter Mogila (Petro Mohyla). The Orthodox Church was made illegal (its legality was partially restored in 1607), its property confiscated, and Orthodox believers faced persecution and discrimination which became an important reason for large numbers of Ukrainians to emigrate to Tsardom of Russia following the Union. The eastward spread of the Union of Brest led to violent clashes, for example, assassination of the Greek Catholic metropolitan Josaphat Kuntsevych by the Orthodox mob in Polotsk in 1623.
As the unia continued its expansion into Ukraine, its unpopularity grew, particularly in the southern steppes where Dnieper Cossacks lived. The Cossacks valued their traditions and culture saw the unia as a final step of Polonization. As a result they reacted by becoming fierce proponents of Orthodoxy. Such feelings played a role in the mass uprising whose targets included all non-Orthodox religious proponents, the Catholic and Uniate clergy and Jews. During this time metropolitan Mogila took full advantage of the moment to restore the Orthodox domination in Ukraine, including returning one of its sacred buildings, the Saint Sophia Cathedral in Kiev.
In 1686, 40 years after Mogila's death, the Ottomans, acting on the behalf of the regent of Russia Sophia Alekseyevna, pressured the Patriarch of Constantinople into transferring the Orthodox Church of Kiev and all Rus' from the jurisdiction of Constantinople to the Patriarch of Moscow, established a century prior to that. The legality of this step is occasionally questioned to this day along with the fact that the transfer was accompanied by graft and bribery, which in church affairs amounts to an ecclesiastical crime. The transfer itself, however, led to the significant Ukrainian domination of the Russian Orthodox Church, which continued well into the 18th century, Feofan Prokopovich, Epifany Slavinetsky, Stephen Yavorsky and Demetrius of Rostov being among the most notable representatives of this trend.
In the late 18th century, the Crimean Khanate (Vassal for Ottoman Empire) was conquered by Russia, and the latter annexed most of the southern steppes and Crimea. Colonization of these lands was actively encouraged by Orthodox people, particularly Ukrainians, Russians and Serbs. As New Russia (Novorossiya, as it was then known) was settled, new Orthodox parishes were created. Construction of Cathedrals that demonstrate some of the finest examples of late 19th century Russian Architecture was undertaken in large cities such as Odessa and Sevastopol.
In the late 17th century the Poland became less and less influential and internal corruption as well as the pressure from its powerful neighbors resulted in its partitions by neighbouring empires. The Russian Empire, in particular, gained most of ethnically Ukrainian land and all of the Belarusian lands. After nearely two centuries of polonization, the Uniate influence on the Ukrainian population was so great that hardly any remained Orthodox. Although some, particularly in Podolia, chose to revert to Orthodoxy soon after, this in many cases was an exception rather than trend and in locations where the Unia already gave deep roots into the population all of the church property remained in the Catholic and Uniate authority. Also significant was Empress Catherine II's decree "On the newly acquired territory", according to which most of the Polish magnates retained all their lands and property (thus a significant control over population) in the newly acquired lands.
Nevertheless the first Russophile tendencies began to surface, and came in face of the Uniate Bishop Joseph Semashko. Believing that the Uniate Church's role as an interim bridge between Orthodoxy and their eventual path to Catholicism is over, now that the ruler of the lands is no longer a Catholic, but an Orthodox Monarch, he began to push for an eventual reversion of all Uniates. Although the idea was shared by growing number of the lower priests, the ruling Uniate synod, controlled by the strong Polish influence, rejected all Semashko's suggestions. In addition many of the Latin Catholic authorities responded to this by actively converting the Uniates to Latin Rite Catholicism.
In 1831, the general discontent of the Poles with the Russian rule erupted into a revolt, now known as the November Uprising, which the Uniate Church officially supported. However, the uprising failed, and the Russian authorities were quick to respond to its organisers and areas of strongest support. The outcome was that the Uniate synod's members were removed along with most of the Polish magnates privileges' and authority being taken away. With the Polish influence in the Ruthenian lands significantly reduced and in some cases eliminated, the Uniate Church began to disintegrate. In Volhynia the famous Pochayiv Lavra was returned to Russian Orthodox clergy in 1833. The final blow came from the Synod of Polotsk in 1839 headed by the ex-Uniate Bishop Semashko, where it was agreed to terminate the accords of Union of Brest and all of the remaining Uniate property on the territory of the Belarus and Right Bank Ukraine within the Russian Empire was incorporated into the Russian Orthodox Church. Those Uniate clergy who refused to join the Russian Orthodox Church (593 out of a total of 1,898 in Ukraine and Belarus) were exiled to the Russian interior or Siberia. By means of mass deportations, persecution and even executions the Uniates were practically eliminated in the Russian Empire. Only a small number of Greek Catholics in the Kholm Governorate managed to preserve their faith.
Within the Russian Empire, the Uniate Church continued to function until 1875, when the Eparchy of Chelm was abolished.The greater longevity of the Uniate Church in this region was attributed to the fact that it came under Russian control later than did the other territories (1809) and that, unlike other Ukrainian regions within the Russian Empire, it had been part of the Congress Poland, which had some autonomy until 1865. Within Chelm, the conversion to Orthodoxy met with strong resistance from the local ethnic Ukrainian priests and parishioners, and was accomplished largely through the efforts of Russian police, Cossacks, and immigrating Russophile priests from eastern Galicia. The resistance was strong enough that when, a generation later in 1905, the formally Orthodox population of Chelm was allowed to return to Catholicism (Russian authorities only allowing conversion to the Latin Rite), 170,000 out of 450,000 did so by 1908.
Although the Partitions of Poland awarded most of the Ruthenian lands to the Russian Empire, this excluded the southwestern Kingdom Of Galicia (constituting the modern Lviv, Ivano-Frankivsk and parts of Ternopil oblasts), which fell under the control of the Austro-Hungarian Empire. Similarly to the situation in the lands of the Russian Empire, the Uniate Ruthenian (Ukrainian) peasantry was largely under the Polish Latin Catholic domination. The Austrians granted equal legal privileges to the Uniate Church and removed Polish influence. They also mandated that Uniate seminarians receive a formal higher education (previously, priests had been educated informally by other priests, usually their fathers, as the vocation was passed on within families), and organized institutions in Vienna and Lviv that would serve this function. This led to the appearance, for the first time, of a large educated social class within the Ukrainian population in Galicia. As a result, within Austrian Galicia over the next century the Uniate Church ceased being a puppet of foreign interests and became the primary cultural force within the Ukrainian community. Most independent native Ukrainian cultural trends (such as Rusynophilia, Russophilia and later Ukrainophilia) emerged from within the ranks of the Uniate Church. The participation of Uniate priests or their children in western Ukrainian cultural and political life was so great that western Ukrainians were accused of wanting to create a theocracy in western Ukraine by their Polish rivals.
During the 19th century there was a struggle within the Uniate Church (and therefore within the general Galician society due to its domination by priests) between Russophiles who desired union with Russia and Ukrainophiles who saw the Galician Ruthenians as Ukrainians, not Russians. The former group were mostly represented by older and more conservative elements of the priesthood, while the latter ideology was more popular among the younger priests. The Russophilia of the Galician Ruthenians was particularly strong during the mid-19th century, although by the end of that century the Russophiles had declined in importance relative to the Ukrainophiles. The Austrian authorities during this time began to be more and more involved in the power-struggle with Russia for the rule of the Balkans, as the declining Ottoman Empire withdrew, and in so doing opposed the Russophiles. The Balkans themselves were largely Orthodox and crucial to the Russian Panslavism movement. In this situation, the Galician Ruthenians found themselves in the pawn's position.
When the power struggle erupted into the First World War, the Russian Army initially quickly overran Galicia (see Eastern Front (World War I)). Free of Polish domination, unlike in other areas of Ukraine the Uniate church had become closely linked to the Ukrainian people and the Ukrainian national movement. For this reason, the population in general were quite loyal to the Austrian Habsburgs, earning the nickname "Tyroleans of the East", and resisted reunion into the Orthodox Church. A minority of them, however, welcomed the Russians and reverted to Orthodoxy. After regaining the lost territories with the counterattack in late 1914, the Austrian authorities responded with repressions: several thousand Orthodox and Russophilic people died while being interred at a Talerhof concentration camp for those deemed disloyal to Austria. Already a minority, the Russophiles were largely extinguished as a religious-cultural force in Galicia as a result of these actions.
After the Russian Revolution and the Russian Civil War the Bolsheviks seized power in the Russian Empire and transformed it into the Soviet Union. Religion in the new socialist society was assigned little value by the state, but in particular Russian Orthodox Church was distrusted because of its active supportive of the White Movement. Massive arrests and repressions began immediately. In the Ukrainian SSR (one of the founding republics of the USSR) as early as in December 1918 the first execution of the head of the Ukrainian Exarchate Metropolitan of Kiev and Halych took place. This was only the start which culminated in mass closing and destruction of churches that (some standing since the days of the Kievan Rus) and executions of clergy and followers.
Ukraine was controlled by several short-lived yet independent governments which revived the Ukrainian national idea. Ukraine declared its political independence following the fall of the Provisional Government in 1918 and the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church was established.
Following the Soviet regime's taking root in Ukraine and despite the ongoing Soviet-wide antireligious campaign, the Bolshevik authorities saw the national churches as a tool in their goal to suppress the Russian Orthodox Church always viewed with the great suspicion by the regime for its being the cornerstone of pre-revolutionary Russian Empire and the initially strong opposition the church took towards the regime change (the position of the patriarch Tikhon of Moscow was especially critical).
On November 11, 1921 , an unrecognised Church Council started in Kiev. The council would proclaim the first formation of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church (UAOC). The Russian Orthodox Church strongly opposed the formation of the Ukrainian autocephaly and not a single ordained bishop was willing or able to ordain the hierarchy for a new Church. Therefore, the clergy "ordained" its own hierarchy itself, a practice questionable under the canon law, in the "Alexandrian" manner - by laying on priests' hands on two senior candidates who became known as Metropolitan Vasyl (Lypkivsky) and Archbishop Nestor (Sharayivsky) (reportedly the relics of St. Clement of Rome who died in Ukraine in the 1st century were also used). Despite the canon law controversy, the new church was recognized in 1924 by the Ecumenical Patriarch Gregory VII.
In the wake of the Ukrainization policies carried out in Soviet Ukraine in the first decade of the Soviet rule many of the Orthodox clergy willfully joined the church thus avoiding the persecution suffered by many clergy members who remained inside the Russian Orthodox Church. During the period in which the Soviet government tolerated the renewed Ukrainian national church the UAOC gained a wide following particularly among the Ukrainian peasantry.
In the early-1930s the Soviet government abruptly reversed the policies in the national republics and mass arrests of UAOC's hierarchy and clergy culminated in the liquidation of the church in 1930. Most of the surviving property was officially transferred to the ROC, with some churches closed for good and destroyed. On the eve of the Second World War only 3% of the pre-revolutionary parishes on the territory of Ukraine remained open to the public, often hidden in deep rural areas.
The 1921 Peace of Riga treaty that ended the Polish-Soviet War gave the significant areas of the ethnically Ukrainian (and Belarusian) territories to the reborn Polish state. This included Polesie and Volhynia, areas with almost exclusively Orthodox population amongst the rural peasants, as well as the former Austrian province of Galicia with its Uniate population.
The Greek Catholic church, which functions in communion with the Latin Rite Catholicism, could have hoped to receive a better treatment in Poland, whose leadership, especially the endecja party, saw the Catholicism as one of the main tools to unify the nation where non-Polish minority comprised over one third of the citizenry. Nevertheless, the Poles saw the Greek Catholic Galicia Ukrainians as even less reliable and loyal as the Orthodox Volhynia Ukrainians. Also, despite the communion with Rome, the UGCC attained a strong Ukrainian national character of the Ukrainian Greek Catholic Church, and the Polish authorities sought to weaken it in various ways. In 1924, following a visit with the Ukrainian Catholic believers in North America and western Europe, the head of the UGCC was initially denied reentry to Lviv until after a considerable delay. Polish priests led by their bishops began to undertake missionary work among Eastern Rite faithful, and the administrative restrictions were placed on the Ukrainian Greek Catholic Church.
With respect to the Orthodox Ukrainian population in eastern Poland, the Polish government initially issued a decree defending the rights of the Orthodox minorities. In practice, this often failed, as the Catholics, also eager to strengthen their position, had stronger representation in the Sejm and the courts. Any accusation was strong enough for a particular church to be confiscated and handed over to the Roman Catholic Church. During the Polish rule, 190 Orthodox churches were destroyed (although some of them have already been abandoned) and 150 were forcibly transformed into Roman Catholic (not Ukrainian Catholic) churches. Such actions were condemned by the head of the Ukrainian Catholic Church, metropolitan Andrei Sheptytsky, who claimed that these acts would "destroy in the souls of our non-united Orthodox brothers the very thought of any possibility of reunion."
In addition to persecution from the new authorities, the Orthodox clergy found itself with no ecclesiastical link to submit to. Like most ex-Russian Orthodox communities that ended up outside the USSR, and thus with no possible contact with the persecuted mother church, the Ecumenical Patriarchate of Constantinople agreed to take over Moscow Patriarchate's role and in 1923 the Polish Orthodox Church was formed out of the parishes that were on the territory of the Polish republic although 90% of its clergy and believers were non-Polish people.
The redrawal of national boundaries following World War I also affected yet another ethnically Ruthenian territory. In 1918, the country of Czechoslovakia was formed, the nation included several minorities. In the easternmost end of the country, Transcarpathia lived the Rusyn population. For most of their history they were ruled by the Hungarians, who unlike the Austrians ruling Galicia were quite active in opposing Ukrainophile sentiments. Instead, the Hungarians supported a Rusyn identity (separate from either a pro-Ukrainian or pro-Russian orientation) through pro-Hungarian priests in an effort to separate the Ruthenian people under their rule from their brethren across the mountains. Thus despite being Uniate at the time of the formation of Czechoslovakia, the population was about evenly divided between Rusynophile, Ukrainophile and Russophile orientation. The general Russophilic sentiment was very strong amongst them, and these cultural and political orientation impacted the local religious communities. Even before the first world war already quite a lot of distant mountain communities were de facto Orthodox, where priests simply ceased to follow the Uniate canons. However, much more significant changes took place in the interwar period.
In the 1920s many Russian emigres, particularly Orthodox clergy, settled in Serbia. Loyal to the Orthodox state, they became actively involved in missionary work in central Europe. A group, headed by Bishop Dosifei went to Transcarpathia. Because of the historical links between the local Greek Catholic clergy to the disliked Hungarian authorities, mass conversions to the Orthodox Church occurred. By the start of the Second World War, approximately one third of all of the Rusyn population reverted to Orthodoxy . The region's local Hungarian population, estimated at slightly less than 20% of the population, remained overwhelmingly Calvinist or Roman Catholic. (For the Ruthenian population left outside Ukraine in 1945 (Preshov territory in Slovakia) see Czech and Slovak Orthodox Church)
On September 17, 1939, with Poland crumbling under the German attack that started the Second World War, the Red Army attacked Poland, assigning territories with an ethnic Ukrainian majority to Soviet Ukraine. Because the Ukrainians were by-and-large discontented with Polish rule most of the Orthodox clergy actually welcomed the Soviet troops.
The addition of the ethnic Ukrainian territory of Volhynia to the USSR created several issues. Having avoided the Bolshevik repression, the Orthodox church of this rural region outnumbered the rest of the Ukrainian SSR by nearly a thousand churches and clergy as well as many cloisters including the Pochayiv Lavra. The ecclesiastical link with the Moscow Patriarchate was immediately restored. Within months nearly a million Orthodox pilgrims, from all over the country, fearing that these reclaimed western parishes would share the fate of others in the USSR, took the chance to visit them. However, the Soviet authorities, although confiscating some of the public property, did not show the repressions of the post-revolutionary period that many expected and no executions or physical destruction took place.
On October 8, 1942 Archbishop Nikanor and Bishop Mstyslav (later a Patriarch) of the UAOC and Metropolitan Oleksiy (Hromadsky) of the Ukrainian Autonomous Orthodox Church concluded an Act of Union, uniting the two national churches at the Pochayiv Lavra. Later German occupation authorities and pro-Russian hierarchs of the Autonomous Church convinced Metropolitan Oleksiy to remove his signature. Metropolitan Oleksiy was murdered in Volhynia on May 7, 1943 by the nationalists of the Ukrainian Insurgent Army which saw this as treason.
The Russian Orthodox Church regained its general monopoly in the Ukrainian SSR after World War II following another shift in the official Soviet attitude towards Christian churches. As a result many started to accuse it of being a puppet of the Communist Party of the Soviet Union. After the suspicious death of Patriarch Tikhon, the UAOC and UGCC sought to avoid the transfer under the Moscow Patriarchate; something that Moscow tolerated until after World War II, for example the head of the Ukrainian Communist Party, Nikita Khrushchev attended the funeral of the head of the Uniate Church in 1946. Nevertheless as the Uniate Church did in some cases support the Nazi regime, the overall Soviet attitude was negative. In 1948 a small group of priests started to proclaim a reunion with Orthodoxy. The Soviet state organized in 1948 a synod in Lviv, where the 1596 Union of Brest was annulled. Thereby breaking the canonical ties with Rome and transferring under the Moscow Patriarchate. In Transcarpathia, the reigning Greek Catholic bishop, Theodore Romzha, was murdered  and the remaining priests were forced to return their Church to Orthodoxy. This move's acceptance was mixed. With many clergy members and lay believers turning to the ROC, some adamantly refused. As a result of this the Patriarchate of Moscow could now legally lay claim to any Orthodox church property that was within the territory of its uncontested jurisdiction, which it did. Some believers refused to accept liquidation of their churches and for nearly 40 years the UAOC and UGCC existed in Western Ukraine underground led by the clergy members under the threat of prosecution by the Soviet state. Much of the UGCC and UAOC clergy not willing to serve in the ROC emigrated to Germany, the United States, or Canada. Others were sent to Siberia and even chose to be martyred . Officially the Moscow Patriarchate never recognised the canonical right of the synod as it lacked any bishops there.
The relatively permissive post-war government attitude towards the Orthodox Church came to an end with Khrushchev's "Thaw" programme, which included closing the recently opened Kiev's Caves Lavra. However, in the west-Ukrainian dioceses, which were the largest in the USSR, the Soviet attitude was "softest". In fact in the western city of Lviv, only one church was closed. The Moscow Patriarchate also relaxed its canons on the clergy, especially those from the former-uniate territories, allowing them, for example to shave beards (a very uncommon Orthodox practice) and conduct eulogy in Ukrainian instead of Church Slavonic.
In 1988 with the millennium anniversary of the baptism of Rus, there was yet another shift in the Soviet attitude towards religion, coinciding with the Perestroika and Glasnost programmes. The Soviet Government publicly apologized for oppression of religion and promised to return all property to the rightful owners. As a result thousands of closed religious buildings in all areas of the USSR were returned to their original owners. In Ukraine this was the then ROC's Ukrainian Exarchate, which took place in the central, eastern and southern Ukraine. In the former-uniate areas of western Ukraine things were more turbulent. As UGCC survived in diaspora and in the underground they took their chance and were immediately revived in Ukraine, where in the wake of general liberalization of the Soviet policies in the late-1980s also prompted the activization of Ukrainian national political movements. The Russian Orthodox Church became viewed by some as an attribute of Soviet domination, and bitter, often violent clashes over church buildings followed with the ROC slowly losing its parishes to the UGCC.
The UAOC also followed suit. Sometimes possessors of Church buildings changed several times within days. Although the Soviet law-enforcement did attempt to pacify the almost-warring parties, these were often unsuccessful, as many of the local branches in the ever-crumbling Soviet authority, sympathised with the national sentiments in their areas. Violence grew especially after the UGCC's demand that all property that was held prior to 1939 would be returned.
It is now believed that the only real event which helped to contain the growing schism in the former-uniate territories was the ROC's reaction of raising its Ukrainian Exarchate to the status of an autonomous church, which took place in 1990, and up until the break up of the USSR in late 1991 there was an uneasy peace in western Ukraine. After the nation became independent, the question of an independent and an autocephalous Orthodox Church arose once again.
What historians now see as the reason for the following events was the decision of the head of the Ukrainian Orthodox Church Metropolitan of Kiev and all Ukraine Filaret to achieve total autocephaly (independence) of his metropolitan see with or without the approval of the mother church required by the canon law. These events followed Filaret's own unsuccessful attempt to gain a seat of the Moscow Patriarch to himself (1990) and the Ukrainian independence following the dissolution of the Soviet Union in August, 1991. In November 1991, Metropolitan Filaret requested the hierarchy of the Russian Orthodox Church to grant the Ukrainian Orthodox Church autocephalous status. The skeptical hierarchy of the Russian Orthodox Church called for a full Synodical council (Sobor) where this issue would have been discussed at length. Filaret, using his support from the old friendship ties with the then newly elected President of Ukraine (Leonid Kravchuk), convinced him that a new independent government should have its own independent church. Despite the UAOC lacked any significant following outside Galicia, Filaret was able to organise a covert communion with the UAOC in case Moscow Patriarchate refused.
At the synod in March–April 1992, however, most of the clergy of the UOC who initially supported Filaret, openly criticised this move, and put most of the other bishops against him. Questions of his unpopular disregard to monastic vows (having a common-law wife) as well as the allegations of improper financial dealings with the church finances made the council vote for Filaret to retire from his position which was confirmed by a sworn oath.
Upon returning to Kiev Filaret carried out his reserve option revealing that the retirement swore was given under pressure and that he is not resigning. The Ukrainian president Leonid Kravchuk gave Filaret his support as did the nationalist Paramilitaries, in retaining his rank. In a crisis moment the Hierarchical Council of the Ukrainian Orthodox Church, agreed to another synod which met in May 1992. The council was conducted in the eastern city of Kharkiv where the majority of the bishops voted to suspend Filaret from his clerical functioning. Simultaneously they elected a new leader Metropolitan Volodymyr (Viktor Sabodan), native of the Khmelnytskyi Oblast and a former Patriarchal Exarch to Western Europe.
With only three bishops remaining at his support Filaret initiated the unification with the UAOC, and in June 1992 creating a new Ukrainian Orthodox Church - Kiev Patriarchate (UOC-KP) with 94-year-old Patriarch Mstyslav as a leader. While chosen as his assistant, Filaret was de-facto ruling the Church. A few of the Autocephalous bishops and clergy who opposed such situation refused to join the new Church and following the death of Mstyslav a year later. The church was once again ripped apart by a schism and most of the UAOC parishes were regained when the churches re-separated in July 1993.
Most of the fate of control of church buildings was decided by the church parishes, but as most refused to follow Filaret, paramilitaries, especially in Volyn and Rivne Oblasts where there was strong nationalist sympathy amongst the new regional authorities, carried out raids bringing property under their control. The lack of parishes in eastern and southern Ukraine prompted President Kravchuk to intervene and force the still closed buildings since the Communist times to re-open under the UOC-KP's ownership. Upon the 1995 election of Leonid Kuchma, most of the violence was promptly stopped, and the presidency adopted a de-facto neutrality regime to all the four major church groups.
The recent events of the 2004 Ukrainian presidential election and the Orange Revolution affected the religious affairs in the nation as well. The UOC (MP) actively supported the former Prime minister Viktor Yanukovych while members of the UOC-KP, UAOC, and UGCC supported the opposition candidate Viktor Yushchenko, who was running against him. After Yushchenko's victory, the UOC (MP) criticised him for what they see as support of the "uncanonical organisations", such as his celebrating Orthodox Christmas in St. Volodymyr's Cathedral (owned by UOC-KP). Yushchenko himself has publicly pledged to distance himself from Orthodox politics during his presidential campaign. Nonetheless, he claims that his intention is to achieve a unity of the nation's Eastern Orthodox Church affairs. Questions still arise on what will be the ecclestical status of the Church and who will head it, and as of February 2007 no public dialogue has begun.
To date the issue between rivalries of different churches remains politicised and sensitive and also controversial. In a recent survey only 33.3% of the people felt satisfied with the current condition of several Orthodox Churches. At the same time up to 42.1% felt it would be important for a single united church, with 30.7% favoring the UOC-KP and 11.4% the UOC (MP). On the question of who shall head the church the political polarisation of the country surfaced with 56.1% of voters of Our Ukraine and 40.7% of voters from the Bloc Yulia Timoshenko endorsed wanting one Orthodox Church under the Kiev Patriarchate
The main religious groups are presented below:
Since 1995 UOC-KP is headed by Patriarch Filaret (Mykhailo Denysenko) who until 1990 was a Metropolitan of Kiev and Halych (Galich) under the ROC, which defrocked him in 1992 and excommunicated in 1997 "for schismatic activities".
Geographically the church's main areas of support are the Volhynian provinces (where it holds from 30 to 40% parishes) and the capital Kiev. The church enjoys moderate support in the central and Galician provinces (ranging from 15 to 30 percent). The church also contains several parishes in the West (including eleven in the USA, 2 in Australia) and even in Russia, where it has agreed to incorporate some of the parishes that have been excommunicated by the ROC for infractions of canonic law.
The Ukrainian Orthodox Church or UOC, sometimes abbreveated as UOC(MP), operates as an autonomous church under the Moscow Patriarchate and also is not canonically recognised within the Eastern Orthodox Communion. The head of the church is Metropolitan Volodymyr (Sabodan) who was enthroned in spring 1992 as the "Metropolitan of Kiev and all Ukraine". The UOC(MP) claims to be the largest religious body in Ukraine with the greatest number of parishes churches and communities counting up to half of the total in Ukraine and totaling over 10 thousand. The UOC also claims to have up to 75% of the Ukrainian population  Independent survey results, however, tend to show greater adherence to the rival Ukrainian Orthodox Church of the Kiev Patriarchate. Such surveys show significant variance, as many Orthodox Ukrainians do not clearly self-identify with a particular denomination and, sometimes, are even unaware of the affiliation of the church they attend as well as of the controversy itself, which indicates the impossibility to use the survey numbers as an indicator of a relative strength of the church. Also, the geographical factor plays a major role in the number of adherents, as the Ukrainian population tends to be more churchgoing in the western part of the country rather than in the UOC (MP)'s heartland in southern and eastern Ukraine.
The number of parishes statistics seems to be more reliable and consistent even though it may not necessarily directly translate into the numbers of adherents. By number of parishes and quantity of church buildings, the UOC(MP)'s strong base is central and northernwestern Ukraine. However, percentage wise (with respect to rival Orthodox Churches) its share of parishes there varies from 60 to 70 percent. At the same time, by percentage alone (with respect to rival Orthodox Churches) the urban russophone southern and eastern Ukrainian provinces peak with up to 90% of church buildings. The same can be said about Transcarpathia, although there the UOC's main rival is the Greek Catholic Church and thus in all its share is only 40%. The capital Kiev is where the greatest Orthodox rivalry takes place, there the UOC(MP) has only half of the Orthodox communities. The only place where the UOC(MP) is a true minority, in both quantity, percentage and support are the former Galician provinces of Western Ukraine. There the total share of parishes does not exceed more than five percent. The UOC(MP) does not have any parishes abroad, as its followers identify themselves under the same umbrella as those of the Russian Orthodox Church.
Abbreviated as the UAOC, the church was established and re-established several times in Ukraine. Originally formed in the 1920s, and initially supported by the Soviet regime, in early 1930s it was destroyed and forced into exile. The Church re-established itself in Ukraine during the Nazi occupation in World War II, and was again driven underground after the War. The church re-gained official recognition in the late 1980s, and was initially ruled from abroad by Patriarch Mstyslav. Following his death in 1993 it was re-organised into an independent church, after a brief union with the UOC-KP. Since then the church has been more successful in dialogue with the UOC(MP).
The church currently has 1015 parishes in 697 churches. Geographically the church operates almost exclusively in the western areas with minute support elsewhere. The UAOC had many parishes in the Ukrainian diaspora communities in Canada and in the United States. These have, however, formed two separate churches: the Ukrainian Orthodox Church of Canada and Ukrainian Orthodox Church of the USA. In 1995 the Ecumenical Patriarch accepted the latter churches under his patronage citing the transfer controversy of the Kiev Metropolitan's see to Moscow Patriarchate in 1686 and, thus, fulfilling a necessary step for the achievement of the canonical standing by these diaspora Churches (still not universally recognised). While this move, as well as the cited reason, soured relations between the Orthodox Church of Constantinople and the ROC (who refused to recognise it), the standing of the diaspora churches does not affect the status of the UAOC itself.
Traditionally the Ukrainian clergy, following the annexation of Kievan Metropolia, were one of the main sources of opposition to the Old Believer schism which took place at the time, under Patriarch Nikon. None of the Ukrainian parishes followed the Russian Orthodox Old-Rite Church. Although in 1905 the Tsar's decree on freedom of religion allowed the Old Believers church to reform, it gained little support in Ukraine. Presently, however the Old Believer community very much exploited the politicised schism in Ukrainian Orthodoxy and, as of 2004, number 53 communities scattered throughout Ukraine, with one of the biggest in Vylkove.
Abbreviated as the UGCC, and originally formed from the Union of Brest in 1596. The Church was outlawed by the Soviet government in 1948 but continued to exist in the Ukrainian underground and in the Western Ukrainian diaspora. It was officially re-established in Ukraine in 1989. In 1991, Cardinal Lubachivsky returned to Lviv from emigration. Since 2011 UGCC has been headed by Major Archbishop Sviatoslav Shevchuk.
Currently the Ukrainian Greek Catholic church has 3317 parishes which makes it the third largest denomination in Ukraine. Geographically, the Church's parishes were previously confined to the Western provinces of Lviv, Ternopil and Ivano-Frankivsk, where it has the most parishes of any Church and where its share of parishes ranges from 47% to 64%. The UGCC is also found in the neighboring Lemko areas in Poland. Numerous surveys conducted since the late 1990s consistently show that between 6% and 8% of Ukraine's population, or 9.4% to 12.6% of religious believers, identify themselves as belonging to this Church. In addition, the church has mass parishes abroad in the North American continent, South America, and Australia.
In recent times parishes have been established in many Eastern Ukrainian cities  such as Kharkiv, Donetsk, in the south in Odessa and Yalta and also in Russia. with parishes being set up in Moscow, Novosibirsk, Ufa, Cheliabinsk, Tomsk, and other cities. These parishes have been formed primarily by resettled Ukrainians from Western Ukraine.
One of the largest religious controversies in Ukraine recently involved having the almost exclusively western Ukraine-based UGCC move its administrative centre from Lviv to Kiev whilst its new cathedral's construction was sponsored by the first lady, Kateryna Yushchenko-Chumachenko. This move was criticised not only by the UOC(MP), but also by the whole Eastern Orthodox Communion.
Roman Catholicism is predominantly practiced by non-Ukrainian minorities, in particular Poles and Hungarians. Originally holding a large amount of parishes, most of the churches remained empty after World War II which is attributed due to the fact that much of the Polish population (once a significant minority, especially in the west of modern-day Ukraine) was killed in the war and the interethnic violence that occurred during the war as well as were subject to forcible evacuations and deportations.
In 1991, Pope John Paul II officially restored the activities of Roman Catholic Dioceses in Ukraine and appointed bishops. Currently the Ukrainian Catholic Church in Ukraine has 807 parishes in 713 churches.
Following the dissolution of the Soviet Union, the Byzantine rite Catholic church in Transcarpathia emerged from the underground and was restored as a separate entity from the Ukrainian Greek Catholic Church based in Galicia, namely the Ruthenian Catholic Church. This was done despite the protests by a portion of the Church members led by the bishop of Khust who demanded to be integrated into the Ukrainian Greek Catholic Church. Despite this revival, unlike its sister Church in Galicia, the Ruthenian Byzantine rite Catholic Church has not regained its pre-war position as the dominant Church in Transcarpathia. It currently has about 23% of Transcarpathia's parishes, slightly less than 60% of the Orthodox total there. Its traditional base is the Rusyn (Ruthenian) ethnic minority in Transcarpathia.
Protestantism arrived to Ukraine together with German immigrants in the 18th and 19th centuries. They were initially granted religious freedom by the Russian Imperial authorities, unlike the native population. While some were Roman Catholic, the majority were either Evangelical (in North America known as Lutheran) or Mennonite (Anabaptist). Of the 200,000 or so Germans in Volhynia c.1900, some 90% or so were Lutheran. Lutheranism went into a major decline with the emigration of most of the Germans out of the region during the World Wars but there are still small remnants today (2006) in the Odessa and Kiev regions.
One of earliest Protestant groups in Ukraine were Stundists (the name originated from the German Stunde, "hour") German Evangelical sect that spread from German villages in Bessarabia and Ekaterinoslav province to the neighbouring Ukrainian population. Protestantism in Ukraine rapidly grew during the liberal reforms of Alexander II in the 1860s. However, towards the end of the century authorities started to restrict Protestant proselytism of the Orthodox Christians, especially by the Stundists, routinely preventing prayer meetings and other activities. At the same time Baptists, another major Protestant group that was growing in Ukraine, were treated less harshly due to their powerful international connections.
In the early 20th century, Volyn became the main centre of the spread of Protestantism in Ukraine. During the Soviet period Protestantism, together with Orthodox Christianity, was persecuted in Ukraine, but the 1980s marked the start of another major expansion of Protestant proselytism in Ukraine.
Today largest Protestant groups in Ukraine include Baptists (All-Ukrainian Union of the Association of Evangelical Baptists), Pentecostals (All-Ukrainian Union of Christians of the Evangelical Faith-Pentecostals) and Seventh-day Adventists (Ukrainian Union Conference of Seventh-day Adventists). Of note is Hillsong Church in Kiev. One of the most prominent Protestants in modern Ukraine is the practicing baptist pastor Oleksandr Turchynov, former head of the SBU, Ukraine's successor to the KGB, and a former acting Prime Minister. Despite the rapid growth, today Protestants in Ukraine remain a small minority in a largely Orthodox Christian country.
Contenu de sensagent
Dictionnaire et traducteur pour mobile
Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile
dictionnaire et traducteur pour sites web
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.
Solution commerce électronique
Augmenter le contenu de votre site
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.
Parcourir les produits et les annonces
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.
Indexer des images et définir des méta-données
Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).
Renseignements suite à un email de description de votre projet.
Jeux de lettres
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. La SensagentBox est offerte par sensAgent.
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.