» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - Slovaquie

Slovaquie (n.prop.)

1.État (république) d'Europe centrale, au Sud de la Pologne (superficie : 49035 km²; 5,31 millions d'habitants; capitale : Bratislava; agriculture). - Indépendant en 1993.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de Wikipedia

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

voir aussi

Slovaquie (n.prop.)

slovaque

   Publicité ▼

locutions

-Algérie-Slovaquie en football • Armoiries de la Slovaquie • Australie-Slovaquie en football • Banque nationale de Slovaquie • Baška (Slovaquie) • Bobrov (Slovaquie) • Championnat de Slovaquie de basket-ball • Championnat de Slovaquie de football • Championnat de Slovaquie de football 1994-1995 • Championnat de Slovaquie de football 1995-1996 • Championnat de Slovaquie de football 1996-1997 • Championnat de Slovaquie de football 1997-1998 • Championnat de Slovaquie de football 1998-1999 • Championnat de Slovaquie de football 1999-2000 • Championnat de Slovaquie de football 2000-2001 • Championnat de Slovaquie de football 2001-2002 • Championnat de Slovaquie de football 2002-2003 • Championnat de Slovaquie de football 2003-2004 • Championnat de Slovaquie de football 2004-2005 • Championnat de Slovaquie de football 2005-2006 • Championnat de Slovaquie de football 2006-2007 • Championnat de Slovaquie de hockey sur glace • Championnat de Slovaquie de hockey sur glace D2 • Championnat de Slovaquie de volley-ball féminin • Championnat de Slovaquie de volley-ball masculin • Championnats de Slovaquie de cyclisme sur route • Coupe de Slovaquie de football • Culture de la Slovaquie • District (Slovaquie) • Drapeau de la Slovaquie • Démocrates conservateurs de Slovaquie • Démographie de la Slovaquie • Espagne-Slovaquie en football • France-Slovaquie en football • Frontière entre l'Autriche et la Slovaquie • Frontière entre la Hongrie et la Slovaquie • Frontière entre la Pologne et la Slovaquie • Frontière entre la République tchèque et la Slovaquie • Frontière entre la Slovaquie et l'Ukraine • Fédération de Slovaquie de football • Fédération de Slovaquie de hockey sur glace • Grottes du karst d'Aggtelek et du karst de Slovaquie • Géographie de la Slovaquie • Histoire de la Slovaquie • Hostie (Slovaquie) • Levice (Slovaquie) • Limitations de vitesse en Slovaquie • Liste des députés européens de Slovaquie 2009-2014 • Liste des gares de Slovaquie • Liste des parcs nationaux de Slovaquie • Liste des primats de l'Église orthodoxe de République tchèque et de Slovaquie • Martin (Slovaquie) • Miss Slovaquie • Mouvement chrétien-démocrate (Slovaquie) • Mouvement pour la démocratie (Slovaquie) • Opava (Slovaquie) • Open de Slovaquie • Open de Slovaquie 1999 • Open de Slovaquie 2000 • Open de Slovaquie 2001 • Open de Slovaquie 2002 • Palet d'or (Slovaquie) • Parti de la gauche démocratique (Slovaquie) • Parti libéral (Slovaquie) • Parti populaire - Mouvement pour une Slovaquie démocratique • Parti vert (Slovaquie) • Pata (Slovaquie) • Petrovo (Slovaquie) • Pièces en euro de la Slovaquie • Pleš (Slovaquie) • Politique de la Slovaquie • Portugal-Slovaquie en football • Radio Slovaquie Internationale • Relations entre l'Autriche et la Slovaquie • Relations entre la Belgique et la Slovaquie • Relations entre la Biélorussie et la Slovaquie • Relations entre la Bulgarie et la Slovaquie • Relations entre la Hongrie et la Slovaquie • Relations entre la Pologne et la Slovaquie • Relations entre la Slovaquie et l'Ukraine • Relations entre la Slovaquie et l'Union européenne • Relations entre la Slovaquie et la République tchèque • Relations entre le Liechtenstein et la Slovaquie • Relations entre le Saint-Siège et la Slovaquie • Russie-Slovaquie en football • Slovaquie au Concours Eurovision de la chanson • Slovaquie au Concours Eurovision de la chanson 2010 • Slovaquie aux Jeux olympiques • Slovaquie aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 • Slovaquie aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 • Slovaquie aux Jeux olympiques d'été de 2008 • Slovaquie-Serbie et Monténégro en football • Slovaquie-Suisse en football • Subdivisions de la Slovaquie • Supercoupe de Slovaquie de football • Tour de Slovaquie • Transport ferroviaire en Slovaquie • Ville de Slovaquie • Villes de Slovaquie • Viticulture en Slovaquie • Vrbnica (Slovaquie) • Économie de la Slovaquie • Église orthodoxe de Tchéquie et de Slovaquie • Élections européennes de 2004 en Slovaquie • Élections européennes de 2009 en Slovaquie • Équipe de Slovaquie de Coupe Davis • Équipe de Slovaquie de basket-ball • Équipe de Slovaquie de basket-ball féminin • Équipe de Slovaquie de football • Équipe de Slovaquie de football à la Coupe du monde 2010 • Équipe de Slovaquie de handball masculin • Équipe de Slovaquie de hockey sur glace • Équipe de Slovaquie de hockey sur glace féminin • Équipe de Slovaquie de rugby à XV • Équipe de Slovaquie de volley-ball • Équipe de Slovaquie de volley-ball féminin

dictionnaire analogique

Slovaquie (n.)




Wikipedia

Slovaquie

                   

48° 09′ 00″ N 17° 07′ 00″ E / 48.15, 17.11666667

Page d'aide sur l'homonymie Ne doit pas être confondu avec Slovénie ni Slavonie.
Slovenská republika (Slovensko)
République slovaque (Slovaquie)[1] (fr)
Drapeau de la Slovaquie Armoiries de la Slovaquie
(Drapeau de la Slovaquie) (Armoiries de la Slovaquie)
Devise nationale : aucune
carte
Langue officielle Slovaque[2]
Capitale Bratislava[3]
48 °08'9N, 17 °07'7E
Plus grande ville Bratislava[4]
Forme de l’État République[5] parlementaire[6]
 - Président de la République
 - Président du Gouvernement
Ivan Gašparovič
Robert Fico
Superficie
 - Totale
 - Eau (%)
Classé 126e
49 035[7] km2
Négligeable
Population
 - Totale (2011)
 - Densité
Classé 103e
5 477 038[8] hab.
111 hab./km2
Indépendance
 - Date
De l'Autriche-Hongrie[9]
De la Tchécoslovaquie[10]
28 octobre 1918[9]
1er janvier 1993[10]
Gentilé Slovaques
Monnaie Euro[11],[12] (EUR[12])
IDH (2006) en augmentation 0,885 (élevé) (41e)
Fuseau horaire UTC +1[13],[14]
Hymne national Nad Tatrou sa blýska[15]
Code ISO 3166-1 SVK, SK
Domaine internet .sk
Indicatif
téléphonique
+421[16]

La Slovaquie, en forme longue la République slovaque, en slovaque Slovensko et Slovenská republika, est un pays situé en Europe centrale, « au cœur de l'Europe » continentale et à l'est de l'Union européenne, dont elle est membre depuis 2004[17]. Ses pays frontaliers sont la Pologne au nord, l'Ukraine à l'est, la Hongrie au sud, l'Autriche au sud-ouest et la République tchèque au nord-ouest[17]. Du 28 octobre 1918 au 21 mars 1939, puis du 4 avril 1945 au 31 décembre 1992, elle a fait partie de la Tchécoslovaquie[9],[18].

La Slovaquie est membre de nombreuses organisations internationales, telles que l'ONU[19], l'OTAN[19], l'OMC[20], l'OCDE[19] ou encore le V4[21], et fait partie de la zone euro[12].


  Histoire

Article détaillé : Histoire de la Slovaquie.

  Avant le XIe siècle

Slavisé au Ve siècle[22],[23], le territoire slovaque constituait le cœur de la Grande-Moravie[24] et du XIe siècle une partie du Royaume de Hongrie[25],[26] (bien qu'il fût temporairement occupé par la Pologne au XIe siècle[27]). La Slovaquie tiendrait son nom des Slaves (slovanský) et des Valaques.

  Possession hongroise / austro-hongroise

Article détaillé : Royaume de Hongrie.
  Le Kriváň, mont symbole de l'identité slovaque, aujourd'hui présent sur les pièces de 1, 2 et 5 centimes de l'euro slovaque[28]

Après la chute de Buda en 1541 aux mains des Ottomans, et l'occupation de la Hongrie jusqu'à la fin du XVIIe siècle, Presbourg devient la capitale[29],[30] et la ville de couronnement de la couronne de Hongrie[31]. La Hongrie devient une possession des Habsbourg en 1526[32].

Au XVIIIe siècle, sous l'influence du panslavisme et face au processus de magyarisation, un nationalisme slovaque voit le jour[33]. En 1847, une version codifiée du slovaque par Ľudovít Štúr[33] est acceptée par catholiques et luthériens[34] (une version codifiée par Anton Bernolák[33] au XVIIIe siècle n'étant acceptée que par les catholiques, les protestants utilisant jusqu'alors une version slovacicisée du tchèque[34] - ces notions panslaviques continueront d'être soutenues par certains intellectuels, tels que Ján Kollár même après 1847[34].

À la suite du Printemps des peuples, lors duquel les Slovaques s'opposèrent aux Hongrois[35], le nationalisme slovaque continue à se développer, avec la création de l'association culturelle Matica slovenská en 1863[36] et le Parti national slovaque en 1871[37]. Néanmoins, peu après la création de la Double Monarchie en 1867, lors de laquelle la Slovaquie retomba sous contrôle hongrois, ces institutions furent fermés[38] et le processus de magyarisation reprit[39].

  En tant que partie de la Tchécoslovaquie

Article détaillé : Tchécoslovaquie.

À la suite du traité de Saint-Germain-en-Laye de 1919 et du traité de Trianon de 1920 mettant fin à la Première Guerre mondiale, la Slovaquie, les pays tchèques (Bohême, Moravie, Silésie tchèque), et jusqu'en 1939 la Ruthénie[40] ont constitué de novembre 1918[9] au 31 décembre 1992[41] la Tchécoslovaquie. Cette union politique, prônée à Versailles[42] , accordée par le traité de Saint-Germain-en-Laye, démantelée par l'Allemagne nazie et reconstituée en 1945[40] est partiellement artificielle : les pays tchèques, l'ancien Royaume de Bohême possession autrichienne, située en Cisleithanie, étaient un pays plus développé et industrialisé et sa population largement déchristianisée, tandis que la Slovaquie, ancienne possession hongroise située en Transleithanie, était plus rurale et profondément catholique[43], bien que les deux langues fussent très similaires (et comprises mutuellement, phénomène conforté à partir de années 1950 par une première chaîne de la télévision d'État bilingue)[44].

  Pièce slovaque datant de la Deuxième Guerre mondiale à l'effigie de Jozef Tiso

L'autonomie slovaque et ruthène reste longtemps un rêve[45],[46], exception faite des années 1938 - 1939, quand les Slovaques profitent du chaos consécutif aux accords de Munich[45] pour proclamer l'autonomie du pays[47],[48]. En effet, en 1939, un État indépendant (République Slovaque) dirigé par Mgr Tiso est créé[48],[49] à la suite de la pression de la part de Hitler qui menace de donner la Slovaquie aux Hongrois. Cet État sera largement inféodé au Troisième Reich[49].

  Indépendance

Le pays redevient indépendant au 1er janvier 1993[41], trois ans après la « Révolution de velours » de 1989 qui mit fin au régime totalitaire communiste[50] imposé par le « coup de Prague » de février 1948[51], le fédéralisme prôné par le « Printemps de Prague » de 1968 ayant été interrompu brutalement en août de cette année par l'Union soviétique et ses alliés[46],[52]. Depuis l'indépendance, le pays a poursuivi une politique d'intégration du pays dans les institutions internationales[21]; la Slovaquie fait partie de l'OTAN depuis le 29 mars 2004[53], et de l'Union européenne depuis le 1er mai 2004. En 2005, le pays fut élu pour la première fois au Conseil de Sécurité de l'ONU[54]. L'euro est sa monnaie depuis le 1er janvier 2009[12],[55].

  Politique

Article détaillé : Politique de la Slovaquie.

La Slovaquie est une république[5] parlementaire[6] ayant à sa tête un président, élu tous les cinq ans au suffrage universel[56], lors d'un scrutin uninominal majoritaire à deux tours)[57].

Le pouvoir exécutif est exercé principalement par le chef du gouvernement[56], le Premier ministre, qui est habituellement le chef du parti ou de la coalition majoritaire au parlement[58], nommé par le président[59]. Le reste du gouvernement est nommé par le président sur recommandation du premier ministre[60].

Le pouvoir législatif est exercé par le Conseil national de la République slovaque (Národná rada Slovenskej republiky)[61], parlement monocaméral comprenant 150 membres[6]. Les délégués sont élus pour un mandat de quatre ans à la proportionnelle[6], lors d'une élection en un tour, où chaque parti ou coalition obtenant 5 % des voix (7 % pour une coalition de 2 ou 3 partis, 10 % pour une coalition de 4 partis ou plus)[57].

La plus haute juridiction est la Cour suprême (Najvyšší sud), qui siège à Bratislava[62],[63]. La Cour constitutionnelle (Ústavný súd) décide des questions constitutionnelles. Ses 13 membres sont nommés par le Président pour 12 ans, à partir d'une liste de candidats sélectionnés par le Parlement[64].

  Politique intérieure

  Gouvernement

Gouvernement du 4 juillet 2006, remanié le 26 octobre 2009[65]

  Partis politiques

Les partis qui ont participé aux dernières élections sont[66]:

  Résultats des dernières élections

Résultats des élections législatives du 12 juin 2010

Parti Suffrages +/- Sièges +/-
Direction - Social-démocratie (Smer-SD) 880 111 34,79 % +5,60 62 +12
Union démocratique et chrétienne slovaque - Parti démocrate (SDKÚ-DS) 390 042 15,42 % -2,93 28 -3
Liberté et solidarité (SaS) 307 287 12,14 % +12,14 22 +22
Mouvement chrétien-démocrate (KDH) 215 755 8,52 % +0,21 15 +1
Most–Híd 205 538 8,12 % +8,12 14 +14
Parti national slovaque (SNS) 128 490 5,07 % -6,66 9 -11
Parti de la coalition hongroise (SMK-MKP) 109 639 4,33 % -7,35 0 -20
Parti populaire - Mouvement pour une Slovaquie démocratique (ĽS-HZDS) 109 480 4,32 % -4,47 0 -15
Autres 183 044 7,39 % n/a 0 n/a


[d] – [m]
Résultats de l'élection présidentielle slovaque du 21 mars 2009 et du 4 avril 2009
Candidats et partis 1er tour 2e tour
Votes % Votes %
Ivan Gašparovič (Smer, SNS, HZD) 876 061 46,71 1 234 787 55,53
Iveta Radičová (SDKÚ–DS, MKP, KDH, OKS) 713 735 38,05 988 808 44,47
František Mikloško (KDS) 101 573 5,42
Zuzana Martináková (SF) 96 035 5,12
Milan Melník (HZDS) 45 985 2,45
Dagmara Bollová 21 378 1,14
Milan Sidor (KSS) 20 862 1,11
Total (taux de participation: 43,63 % / 51,67 %) 1 875 629 100,00 2 223 595 100,00
Sources: (sk) statistics.sk, (en) electionresources.org
[d] – [m]
Résultats de l'élection législative slovaque du 17 juin 2006
Partis Voix % Sièges
Direction - Social-démocratie (Smer – sociálna demokracia) 671 185 29,14 50
Union démocratique et chrétienne slovaque – Parti Démocratique (Slovenská demokratická a kresťanská únia – Demokratická strana) 422 815 18,35 31
Parti national slovaque (Slovenská národná strana) 270 230 11 73 20
Parti de la coalition hongroise (Strana maďarskej koalície - Magyar Koalíció Pártja) 269 111 11,68 20
Parti populaire - Mouvement pour une Slovaquie démocratique (Ľudová strana – Hnutie za demokratické Slovensko) 202 540 8,79 15
Mouvement chrétien-démocrate (Kresťanskodemokratické hnutie) 191 443 8,31 14
Parti communiste slovaque (Komunistická strana Slovenska) 89 418 3,88 -
Forum libre (Slobodné fórum) 79 963 3,47 -
Alliance du nouveau citoyen (Aliancia Nového Občana) 32 775 1,42 -
Mouvement pour la démocratie (Hnutie za demokraciu) 14 728 0,63 -
Espoir (Nádej) 14 595 0,63 -
Total (Participation 54,67 %) 2 258 533   150
Sources : (sk) statistics.sk, (en) electionresources.org


  Politique extérieure

  Le ministre de la Défense slovaque Juraj Liška rencontre Donald Rumsfeld au Pentagone le 24 mars 2004 pour parler de l'OTAN

La Slovaquie et la République tchèque s'étant séparés pacifiquement, et étant tous les deux les États successeurs de la Tchécoslovaquie, le pays a été reconnu sur la scène internationale dès son indépendance. Il a été admis aux Nations unies 19 jours après son indépendance[67]. En 2005, le pays fut élu pour la première fois au Conseil de Sécurité de l'ONU[54].

  Organisations internationales

La Slovaquie fait partie de nombreuses organisations internationales, telles que :


  Relations avec les pays voisins

Article détaillé : Politique étrangère slovaque.
  Avec la République tchèque
  Ambassade slovaque à Prague

Les relations entre la Slovaquie et la République tchèque ont été établies le 1er janvier 1993, le jour où la Tchécoslovaquie a été dissoute[73], que les deux pays ont constituée entre 1918 et 1993[74]. Avant cela, ils faisaient tous deux partie de l'Autriche-Hongrie, l'actuelle République Tchèque étant autrichienne depuis 1526 tandis que la Slovaquie faisait partie de la Hongrie reconquise à la fin du XVIIe siècle[75]. Les deux pays ont 197 km de frontière commune[76] ; il y a environ 200 000 Slovaques habitant en République tchèque[77], et environ 45 000 Tchèques en Slovaquie[78].

Ces relations sont généralement considérés comme « cordiales », voire « très bonnes » dans les médias[79]. La Slovaquie a une ambassade à Prague et un consulat général à Brno[80], la République tchèque une ambassade à Bratislava[81] et un centre culturel à Bratislava[82] et Košice[83]. Il est habituel que la première visite officielle à l'étranger d'un nouveau chef d'État d'une de ces deux nations soit chez l'autre pays qui a précédemment constitué le pays commun[84].

Les deux pays font partie de l'OTAN[85], de l'UE[86] et du V4[87].

  Avec la Hongrie
  Ambassade slovaque à Budapest

Les Relations entre la Hongrie et la Slovaquie ont été établies le 1er janvier 1993[88]. Les deux pays ont 676 km de frontière commune[76],[89] ; il y a environ 514 000[90] Hongrois habitant en Slovaquie, ce qui constitue environ 10 % de la population[89], principalement dans le sud du pays et environ 25 000 Slovaques en Hongrie (soit environ 0,12 % de la population)[91].

La Hongrie a une ambassade à Bratislava[92] et la Slovaquie a une ambassade à Budapest, un consulat général à Békéscsaba, et un centre culturel à Budapest[80].

Les deux pays font partie de l'OTAN[85], de l'UE[86] et du V4[87].

Bien que les deux pays soient alliés, des difficultés subsistent, tenant à l'histoire et à la question de la minorité magyarophone en Slovaquie, un accord bilatéral a été signé en décembre 2003 entre les deux pays[89].

Les relations ont été tendues par la présence du parti extrémiste et nationaliste[93] SNS de Ján Slota au gouvernement[94].

  Avec la Pologne
  Ambassade slovaque à Varsovie

Les relations entre la Pologne et la Slovaquie ont été établies en 1993[95]. Les deux pays ont 529 km de frontière commune[76] ; il y avait environ 2 000 Slovaques habitant en Pologne selon le recensement polonais de 2002[96],[97] (principalement dans les régions frontalières d'Orava et de Spiš, ainsi qu'à Cracovie et en Silésie)[98], et 2 602 Polonais en Slovaquie selon le recensement slovaque de 2001[44] bien que des estimations de 1998 donnent des nombres plus élevés (jusqu'à 25 000)[98], et environ 10 000 Polonais en Slovaquie.

La Slovaquie a une ambassade et un centre culturel à Varsovie et un consulat général à Cracovie[80], la Pologne une ambassade[99] et un centre culturel à Bratislava[100].

Les deux pays font partie de l'OTAN[85], de l'UE[86] et du V4[87].

  Avec l'Autriche
  Ambassade autrichienne à Bratislava

Les relations entre l'Autriche et la Slovaquie ont été établies le 1er janvier 1993[101]. Les deux pays ont 91 km de frontière commune[76] (et les deux capitales sont à moins de 60 km l'une de l'autre). Officiellement 4 741 personnes se sont déclarée slovaque dont 1 775 citoyens autrichiens au recensement de 2001[102], mais des estimations non-officielles cite un chiffre d'environ 25 000 Slovaques habitant en Autriche[102]. Le gouvernement autrichien reconnait les Slovaques comme minorité nationale[103].

La Slovaquie a une ambassade à Vienne[80] et trois consulats honoraires à Innsbruck, Linz et Salzbourg[104], l'Autriche une ambassade à Bratislava[105].

Les deux pays font partie de l'UE[86].

  Avec l'Ukraine
  Frontière entre la Slovaquie et l'Ukraine avant l'entrée de la Slovaquie dans l'UE

Les Relations entre la Slovaquie et l'Ukraine ont été établies le 1er janvier 1993, le jour où la Tchécoslovaquie a été dissoute[106]. Les deux pays ont 98 km de frontière commune[76], qui est également la frontière orientale de l'Union européenne et l'Espace Schengen[89] ; il y a environ 5 600 slovaques habitant en Ukraine dans l'Oblast de Transcarpathie[107] (qui jusqu'en 1938 était une région tchécoslovaque) et environ 55 000 ruthènes et ukrainiens en Slovaquie[72].

La Slovaquie a une ambassade à Kiev, un consulat général à Oujhorod[80], et deux consulats honoraires à Donetsk et Oujhorod[104], l'Ukraine une ambassade à Bratislava[108] et un consulat à Prešov[106]. La Slovaquie est favorable à l'entrée de l'Ukraine dans l'UE[89].

  Relations avec l’Union européenne

L’Union européenne reste la priorité de la diplomatie slovaque[89].

La Slovaquie a rejoint le premier groupe des pays adhérents et clôturé les négociations lors du Conseil européen de Copenhague, les 13 et 14 décembre 2002. Elle a signé le traité d’adhésion le 16 avril 2003 à Athènes et l’a ratifié massivement (plus de 92 % de oui) lors du référendum des 16 et 17 mai 2003. Son adhésion est devenue effective le 1er mai 2004[89].

La Slovaquie dispose de 13 eurodéputés[109], et a ratifié le traité de Lisbonne le 10 avril 2008 (par 103 voix contre 5)[89].

La Slovaquie soutient en particulier la poursuite de la politique européenne de voisinage et souhaite prendre une part active dans la PESC et la PESD. Elle est attentive aux aspects concrets des politiques de l’Union européenne : budget européen, liberté de circulation des personnes, économie de la connaissance, culture et éducation, énergie, etc[89].

  Chronologie

  Géographie

Article détaillé : Géographie de la Slovaquie.
  Château de Bojnice

La capitale et plus grande ville est Bratislava (l'ancienne Presbourg) et compte 460 000 habitants[3],[4]. Les autres villes principales sont Košice (Cassovie), Prešov, Nitra, Žilina, Banská Bystrica, Trenčín, Trnava et Martin[4],[118].

Le paysage slovaque est très contrasté dans son relief. Les Carpates (qui commencent à Bratislava) s'étendent sur la majorité de la moitié nord du pays[119]. Parmi cet arc montagneux on distingue les hauts sommets des Tatras (Tatry), qui sont une destination très populaire pour le ski et contiennent de nombreux lacs et vallées ainsi que le plus haut point de la Slovaquie, le Gerlachovský štít (2 655 m), et le Kriváň, symbole du pays[120].

Les plaines se trouvent au sud-ouest (le long du Danube) et au sud-est. Les plus grandes rivières slovaques, outre le Danube (Dunaj) dont elles sont des affluents, sont le Váh et le Hron, ainsi que la Morava[121] qui forme la frontière avec l'Autriche.

Le climat slovaque est un climat continental[122] accentué avec un rythme régulier des saisons[123]. Le mois de janvier est le plus froid (moyenne -2°C) et juillet août sont les plus chauds (+ 21 °C en moyenne)[123]. Dans la région de Bratislava, le climat est plus doux en hiver et plus chaud en été[124].

  Subdivisions

  Carte de la Slovaquie

La Slovaquie est divisée en 8 régions (kraje, au singulier kraj), nommées d’après leur capitale[125] :

Slovaquie occidentale
Slovaquie centrale
Slovaquie orientale

On peut aussi noter l’existence de 79 districts (okres)[126].

  Villes

Article détaillé : Villes de Slovaquie.

En 2008, 56 % de la population habitait en ville[127]. La capitale et plus grande ville, Bratislava, avec une population de plus de 425 000 habitants, est la 66e plus grande ville d'Europe, et sa zone urbaine élargie, avec plus de 600 000 habitants est la 110e agglomération européenne (données Eurostat)[128].

Villes slovaques de plus de 50 000 habitants
(selon le recensement de 2001)
rang nom kraj (région) hab.
1 Bratislava région de Bratislava 428 672
2 Košice région de Košice 236 093
3 Prešov région de Prešov 92 786
4 Nitra région de Nitra 87 285
5 Žilina région de Žilina 85 400
6 Banská Bystrica région de Banská Bystrica 83 056
7 Trnava région de Trnava 70 286
8 Martin région de Žilina 60 133
9 Trenčín région de Trenčín 57 854
10 Poprad région de Prešov 56 157
11 Prievidza région de Trenčín 53 097

  Infrastructures

  Transport routier

Le réseau routier est en bon état dans l’ensemble, même s'il a peu d’autoroutes[129] (excepté autour de Bratislava, qui est relié à 4 autoroutes, y compris vers Vienne). La capitale connait des problèmes d'embouteillages[130].

Toutes les autoroutes peuvent être utilisées moyennant la perception d’un droit forfaitaire. Les vignettes[131] peuvent être achetées aux postes frontières et dans les stations-services[129]. Depuis le 1er janvier 2010, les poids lourds doivent être équipés d'un équipement de paiement électronique[132].

  Transport ferroviaire

  Gare ferroviaire de Ružomberok

Železnice Slovenskej republiky (ŽSR, Réseaux ferrés de la république slovaque) est la société de droit public qui gère l'infrastructure ferroviaire en Slovaquie. Le réseau est dense et en bon état, même si les trajets sont longs et certains trains vétustes[129].

ŽSR gérait en 2007 3 658 km de lignes ce qui correspond à 6 881 km de voies[133] dont :

  • Voie unique : 2 640 km
  • Deux voies et plus : 1 019 km
  • Écartement large (Ligne 500 Haniska (US steel) - Ukraine) : 99 km
  • Écartement standard (1 435 mm) : 3 509 km
  • Écartement < 1 435 mm : 50 km

Avec :

  • 76 tunnels pour une longueur totale de 43,375 km
  • 2 283 ponts pour une longueur totale de 46,762 km

  Transport aérien

L'aéroport principal du pays est l'aéroport M. R. Štefánik à 9 km de Bratislava[134] (qui est aussi proche de l'Aéroport de Vienne-Schwechat en Autriche[135]). D'autres aéroports pour passagers se trouvent à Košice[136], Poprad[137] et Žilina[138].

  Transport fluvial

  Barges sur le Danube à Bratislava

Le Danube sur 172 km est la seule voie navigable de Slovaquie[139]. Du fait que le fleuve se situe en grande partie sur la frontière avec la Hongrie tous les projets d'aménagement comme par exemple le barrage de Gabčíkovo doivent se faire en concertation avec ce dernier[140]. Les ports fluviaux principaux sont à Bratislava et Komárno[72].

  Transports urbains

La majorité des villes possèdent un réseau de bus[141], dans 5 villes ce réseau de bus est complété par un réseau de trolleybus (Bratislava, Košice, Prešov, Žilina, Banská Bystrica). À Bratislava et à Košice, le réseau urbain est agencé autour d'un réseau de trams[142].

  Utilités

La Slovaquie est traversée par d'importants gazoducs[143], tel que le gazoduc Transgas reliant l'Ukraine à l'Autriche (et le hub de Baumgarten an der March). Son importance stratégique pour le gaz naturel devrait décroitre à l'avenir avec l'ouverture du gazoduc Nabucco[144]. Elle est également traversée par l'oléoduc Droujba[145]. En tout, elle est traversée par 6 769 km de gazoducs et 416 km d'oléoducs[72].

Le pays est importateur d'électricité (de peu), mais dépend principalement d'importations pour son pétrole et son gaz naturel[146].

La Slovaquie est doté d'un réseau téléphonique moderne, qui s'est largement étendu ces dernières années, principalement avec les services mobiles. Le réseau est en train d'être converti au numérique et à la fibre optique, particulièrement dans les grandes villes. Le service mobile est fourni par trois entreprises. Le pays a trois commutateurs internationaux, un à Bratislava et deux à Banská Bystrica. Le pays participe à des projets de communication internationaux. En 2009, le pays avait 867 615 hôtes internet, et 3 566 000 utilisateurs d'internet en 2008. Son indicatif téléphonique international est 421 et son domaine national de premier niveau .sk[147].

  Démographie

  Évolution de la démographie entre 1993 et 2003 (chiffre de la FAO, 2005). Population en milliers d'habitants.
Article détaillé : Démographie de la Slovaquie.

En juillet 2009, la population slovaque était estimée à 5 463 046 habitants, faisant de la Slovaquie le 111e pays le plus peuplé au monde.

Selon le recensement de 2011[réf. nécessaire], la majorité des habitants de Slovaquie sont des Slovaques (80,7 %). Cependant, le pays compte une forte minorité magyarophone (de langue hongroise) dans le sud et l'est (8,5 % de la population nationale). Les autres ethnies sont les Roms (2,0 %) (Tsiganes), les Tchèques, les Ruthènes, les Ukrainiens, les Allemands et les Polonais.

Selon ce même recensement, 62,0 % de la population est catholique, 8,8 % protestante, 4,1 % gréco-catholique, et 13 % athée.

En 2009, 15 % de la population a moins de 15 ans, et 12,5 % plus de 65 ans. Le taux de natalité est de 10,6 naissances pour 1 000 habitants, plaçant le pays au 183e rang mondial (ou 1,35 enfants par femme - 203e au monde), le taux de mortalité de 9,53 pour 1000 habitants (72e rang mondial) et le taux de croissance de la population est de 0,137 % (187e rang mondial). Le taux de mortalité infantile est de 6,84 pour 1000 naissances (171e rang mondial), et l'espérance de vie moyenne à la naissance est de 75,4 ans (78e rang mondial).

Le taux d'alphabétisation est de 99,6 % ; le pays dépense 3,9 % de son PIB pour l'éducation (111e rang mondial). En 2008, 56 % de la population vivait en ville, et le taux d'urbanisation sur la période 2005-2010 était estimée à un taux annuel de 0,2 %[72].

  Économie

  Le bâtiment de la Banque nationale de Slovaquie à Bratislava
Article détaillé : Économie de la Slovaquie.

L’économie de la Slovaquie est en forte croissance depuis 2000, en particulier grâce aux bénéfices de son intégration à l’Union européenne et des réformes libérales menées par le gouvernement de Mikuláš Dzurinda[148]. Depuis 1999, le taux de croissance annuel n'a ainsi cessé d'augmenter, passant de +0,3 % à +8,8 % en 2007[149]. Le terme « tigre des Tatras » est parfois employé, basé sur le terme Tigre Celtique[150].

À la faveur d'une main d'œuvre assez qualifiée, des salaires faibles et un droit du travail flexible, le pays attire de nombreuses entreprises industrielles. Après Volkswagen à Bratislava, c'est PSA Peugeot Citroën qui a annoncé un investissement à Trnava, puis Hyundaï Kia à Žilina. Le secteur de l'industrie automobile représente désormais un tiers du PIB et constituait le premier poste à l'exportation en 2006[151]. En 2007, 550 000 voitures devraient être assemblées dans le pays et 900 000 en 2010[152].

Hormis la métallurgie (vers la capitale et Košice)[153], les principales activités du pays sont le bois et ses dérivés (région de Banská Bystrica[154] et autour de Ružomberok[155]), les biens d'équipement et, à un degré moindre, l'électronique et l'habillement[146]. Le pays exploite aussi du charbon[156].

Le PIB se montait en 2008 à 95,4 milliards de dollars, soit 22 000 $ par habitant[72],[157]. L'impôt est à un taux unique de 19 %, et ce aussi bien pour les entreprises que pour les particuliers[158]. Pour l'année 2009, le taux de chômage s'établit à 11,9 % de la population active [159].

La balance commerciale slovaque est légèrement négative. En 2008 ses importations étaient de 73 620 000 000 $ contre des exportations de 72 570 000 000 $. Les partenaires commerciaux de la Slovaquie étaient principalement des pays de l'Union européenne, la Russie, la Corée du Sud et la Chine. Un quart des exportations en 2004 étaient des véhicules[72].

  Secteur primaire

En 2008, l'agriculture composait 3,7 % de l'économie slovaque. L'agriculture slovaque produit principalement des céréales, des pommes de terre, de la betterave à sucre, du houblon, des fruits ; l'élevage principalement des porcs, des bœufs, de la volaille ; le pays est également engagé dans la sylviculture[72].

  Industrie

En 2008, les principaux secteurs industriels étaient: la métallurgie, l'agroalimentaire, l'énergie (électricité, gaz, coke, combustible nucléaire), la chimie et les fibres chimiques, les machines, la papèterie, la poterie et la céramique, les véhicules, les textiles, les équipements électriques et optiques et le caoutchouc[72].

  Monnaie

  Pièce de 2 € slovaque[28]

La devise officielle de la Slovaquie est l'euro depuis le 1er janvier 2009[12]. L'ancienne devise était la couronne slovaque (Slovenská Koruna) qui fut en circulation du 8 février 1993[160] au 17 janvier 2009[12],[161].

Le cours de change définitivement adopté est de 30,1260 couronnes slovaques pour un euro[12]. Les faces des pièces slovaques en euro ont été adoptées par la Banque centrale slovaque en décembre 2005[162], le public put voter pendant une semaine parmi 10 motifs possibles[163],[164].

  Sports

  Hockey sur glace

  La Slovaquie opposé à la France lors des JO d'hiver de 2002.

Le sport le plus populaire et le plus pratiqué en Slovaquie est le Hockey sur glace[165]. La Slovaquie fait partie des meilleures nations au monde, étant classée actuellement 10e au classement IIHF[166]. L'équipe nationale a notamment été championne du monde en 2002[165]. Par ailleurs de nombreux joueurs slovaques évoluent dans la LNH, la meilleure ligue du monde. En 2011, Bratislava et Košice ont été les villes hôtes du Championnat du monde de hockey sur glace 2011[165].
Plus récemment encore, l'équipe nationale s'est classée seconde à la coupe du monde de hockey sur glace de 2012.

Au niveau national, le Championnat de Slovaquie de hockey sur glace s'appelle la Slovnaft Extraliga. Le championnat est disputé par treize équipes et les huit premières disputent des séries éliminatoires[167]. Le HC Slovan Bratislava est le club le plus titré (7 titres)[168], puis le HC Košice (4)[169], le HC Dukla Trenčín (3)[170]. Le HKm Zvolen[171] et le MsHK Žilina[172] ont tous les deux gagnés un titre chacun. Quatre équipes slovaques ont gagné la Coupe continentale de hockey sur glace: le HC Košice, le HC Slovan Bratislava, le HKm Zvolen et le MHC Martin[173].
Environ 10 000 joueurs sont licenciés auprès de la Fédération de Slovaquie de hockey sur glace (Slovenský zväz ľadového hokeja ou SZĽH)[174].

  Football

  Hamšík sous les couleurs du SSC Napoli

L'équipe nationale avait failli se qualifier notamment pour la Coupe du monde 2006, seulement éliminée en matchs de barrages face à l'Espagne[175]. La Slovaquie s'est qualifiée pour la première fois de son histoire pour la Coupe du monde de football de 2010, le 14 octobre 2009, en étant première de son groupe. Elle finit ainsi devant la Slovénie[176]. Lors de la phase finale en Afrique du Sud, elle crée la surprise en éliminant l'Italie, tenante du titre, remportant la rencontre directe décisive sur le score de 3 à 2. Elle possède actuellement dans ses rangs des joueurs tels que Martin Škrtel (Liverpool FC) un des meilleurs défenseurs du championnat anglais[177], Robert Vittek (Ankaragücü)[178], Miroslav Stoch (Fenerbahçe SK), Marek Mintal (FC Nuremberg) qui fut meilleur buteur de la Bundesliga en 2005[179] et surtout Marek Hamšík (SSC Naples)[180] en qui on voit un futur grand joueur et qui est intéresse les meilleures équipes européennes[181],[182].

Au niveau national, le premier niveau du championnat est la Corgoň Liga qui a 12 équipes[183]. Les équipes les plus titrés sont le Slovan Bratislava (5 titres)[184] et le MŠK Žilina (4)[185]. Le 1.FC Košice[186], l'Inter Bratislava[187], et l'Artmedia Bratislava[188],[189] ont gagné 2 titres et le MFK Ružomberok 1[190].

  Tennis

En tennis, la Slovaquie est présente sur la scène internationale aussi bien chez les hommes que chez les femmes. Chez les hommes, la meilleure performance de l'équipe nationale est la finale de la Coupe Davis, où elle s'inclina face à la Croatie[191]. Parmi les joueurs reconnus, se trouvent notamment Dominik Hrbatý (no 12 mondial en 2004 et demi-finaliste à Roland-Garros en 1999)[192],[193] et Karol Beck (ex 36e mondial)[194]. Aucun joueur slovaque ne figure dans le Top 100 masculin en 2011[195].

Les femmes possèdent une bonne équipe de Fed Cup emmenée par Daniela Hantuchová (régulièrement classée parmi les 10 meilleures joueuses mondiales) et Dominika Cibulková[196].

  Canoë-kayak

La Slovaquie fait partie des meilleures nations en canoë-kayak. Elle possède dans ses rangs, Michal Martikan[197] le meilleur céiste de ces 15 dernières années avec Tony Estanguet[198]. Il a à son palmarès plusieurs Coupe du monde et surtout 2 titres olympiques (en 1996 à Atlanta et 2008 à Pékin)[197] et a été 2 fois vice-champion olympique (en 2000 à Sydney et 2004 à Athènes)[197]. En canoë biplace, les frères Pavol[199] et Peter Hochschorner[200] ont un palmarès tout aussi impressionnant puisque ils ont été trois fois consécutivement champions olympiques en 2000, 2004 et 2008[201].

  Autres sports

  Culture

Article détaillé : Culture de la Slovaquie.

  Littérature

Article détaillé : Littérature slovaque.

La littérature slovaque du Moyen Âge est en grande partie d'inspiration biblique et les thèmes, le style ont été souvent recopié d'une œuvre à l'autre et étaient généralement annonymes[205].

Si la littérature slovaque était active depuis la renaissance, elle n'a pris son essor qu'à partir de 1843 lorsque le dialecte du centre de la Slovaquie fut codifié pour en faire une langue au niveau national[206].

Au XVIIIe siècle apparait un nationalisme savant (avec des auteurs comme Juraj Papánek ou Juraj Sklenár), et avec les changements sociaux sous les règnes de Marie-Thérèse et Joseph II (fin du système féodal, alphabétisation, rapprochement des notions de Nation et de communauté linguistique), les premières codifications du slovaque et textes littéraires en slovaque apparaissent[207].

La seconde codification du slovaque par Ľudovít Štúr devint le slovaque que l'on connait aujourd'hui, grâce entre autres à l'œuvre des poètes Janko Kráľ, Andrej Sládkovič et Ján Botto. La propagation du slovaque et de sa littérature souffrirent sous la période de magyarisation entre 1867 et 1919 (bien que l'on peut noter des auteurs tels que Pavol Dobšinský et Pavol Országh Hviezdoslav)[207].

Après la création de la Tchécoslovaquie, la prose devient plus prédominante, en particulier réaliste (Ladislav Nádaši-Jégé, Milo Urban, Jozef Cíger-Hronský). Lors des années 1930, des courants plus lyriques et naturalistes apparaissent (Dobroslav Chrobák, Margita Figuli, František Švantner)[207].

Après la Deuxième Guerre mondiale, les thèmes de la Partisannerie et du Soulèvement national slovaque dominent, mais les premiers thèmes anti-stalinistes apparaissent dès 1954, sous la plume d'Alfonz Bednár (mais aussi de František Hečko, Rudolf Jašík, Dominik Tatarka, ou Ladislav Mňačko). Dans les années 1970, la littérature slovaque devient moins politique (Vincent Šikula, Ladislav Ballek, Ján Johanides, Pavel Vilikovský, Rudolf Sloboda, Dušan Mitana)[207].

Depuis l'indépendance de la Slovaquie, la Slovaquie a une littérature très vibrante, on peut noter par exemple Martin M. Šimečka ou Peter Pišťanek[207].

  Arts plastiques

La tradition artistique slovaque remonte jusqu'au Moyen Âge. De l'époque, de nombreux maîtres sont connus, tels que maître Paul de Levoča ou Maître MS. L'art slovaque moderne a été influencé par le folklore slovaque et l'art européen[208].

Au milieu du XIXe siècle, un style slovaque apparait avec des artistes comme Peter Michal Bohúň ou Jozef Božetech Klemens. D'autres artistes importants Vladimír Kompánek, Ladislav Medňanský, Dominik Skutecký, la peintre cubiste Ester Šimerová-Martinčeková, ou le surréaliste Imro Weiner-Kráľ, ou au XXe siècle, Koloman Sokol, Albín Brunovský, Martin Benka, Mikuláš Galanda, ou Ľudovít Fulla[208].

  Musique

Article détaillé : Musique slovaque.
Mémorial Eugen Suchoň à Piešťany
  Mémorial Eugen Suchoň à Piešťany

La musique slovaque remonte à la musique religieuse catholique, elle est étroitement liée à la musique des pays et peuples voisins (Autriche, Roms), et des états dont la Slovaquie a fait partie (Hongrie, Tchéquie). Elle a également d'autres influences telles que les musiques allemande, espagnole, française, italienne, ou provençale[209].

La vie musicale ne reprend son cours pleinement qu'au XVIIe siècle (avec des compositeurs tels que Ján Kusser), à la suite des invasions ottomanes et Bratislava devenant la ville de couronnement hongroise, et qui reste jusqu'à maintenant un centre musical important, visité par de nombreux grands compositeurs[209].

À la suite de l'indépendance, sur les bases de la musique tchèque et traditionnelle naît une musique nationale slovaque, avec des compositeurs tels que Eugen Suchoň, Ján Cikker, et Alexander Moyzes, qui sera suivie par une avant-garde forte dans les années 1960, avec Roman Berger, Jozef Malovec, Pavol Šimai, Ilja Zeljenka, Miro Bázlik, Ivan Parík, Peter Kolman, Ladislav Kupkovič. Après les années 1980, des compositeurs influencés par la musique minimaliste apparaissent, tels que Martin Burlas, ou Peter Machajdik[209].

La Slovaquie possède également de grands orchestres tels que l'Orchestre philharmonique slovaque, et de très bons interprètes tels qu'Edita Gruberová.

La musique populaire slovaque est très caractéristique et très riche, bénéficiant de la situation du pays à un carrefour entre l'est et l'ouest, ainsi que le sud et le nord de l'Europe[210], et cette musique a influencé les premiers compositeurs slovaques[211]. La musique traditionnelle slovaque a également bénéficié du travail de Béla Bartók (Les Chants populaires slovaques)[212]. Un des instruments traditionnels slovaques est la flûte fujara, qui a été reconnue comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l’UNESCO en 2005[213].

La scène pop a été dominée depuis des années par Richard Müller[214], les musiques actuelles sont très en vogue depuis la chute du régime communiste[211] (voir aussi Liste de groupes musicaux slovaques).

  Cinéma

Le cinéma en Slovaquie a souffert sous le régime communiste de la censure, et depuis l'indépendance de la compétition internationale et la réduction des subventions culturelles. Néanmoins, certains réalisateurs slovaques ont réussi à obtenir une reconnaissance internationale, comme Ján Kadár, Juraj Jakubisko, Dušan Hanák, Štefan Uher[208]. La Slovaquie héberge également une des sociétés les plus réputées en porno gay: Belami.

  Autres personnes

La Slovaquie est aussi connue pour ses polymathes, tels que Pavol Jozef Šafárik, Matej Bel, Ján Kollár, et ses réformateurs et révolutionnaires politiques tels que Milan Rastislav Štefánik et Alexander Dubček. D'autres personnalités célèbres incluent le héros Juraj Jánošík (équivalent slovaque de Robin des Bois), ou l'aventurier Móric Beňovský.

  Architecture

De nombreux grands monuments ont été construits sous le régime communiste dans les années 1960 et 1970 (tels que le Nový Most ou la tour de télévision du Kamzík), qui ne sont pas toujours unanimement appréciés de nos jours[215].
L'architecture slovaque représente de nombreux styles (médiéval, baroque, moderne ou encore Art nouveau)[216]. Parmi les architectes slovaques on peut noter Dušan Jurkovič[217].
Une curiosité touristique rare et intéressante de la Slovaquie orientale (près de Košice) est le grand nombre d'églises rurales en bois, qui évoquent les stavkirke de Norvège[218].

  Gastronomie

La cuisine est fortement influencée par les cuisines hongroise, autrichienne et slave[219] on retrouve donc sur les tables la goulash, les Strudels et borchtch. Mais le plat national est un plat typiquement montagnard qui s'appelle halušky au brynza (slovaque : Bryndzové halušky) et qui consiste en un plat de gnocchis au fromage de brebis appelé Bryndza[219]. Deux autres plats, des galettes de pommes de terre (slovaque : zemiakové placky) et une soupe aux choux (slovaque : kapustnica) présente sur toutes les tables le soir de Noël sont à signaler[220].

Les alcools traditionnels slovaques sont des alcools forts à base de prune (slivovica) et de baie de genévrier (Borovička)[219]. Les régions viticoles sont traditionnellement orientées vers la production de vin blanc dont le vin de Tokaj produit dans le sud-est de la région de Košice[219].

  Langues

Le slovaque est une langue du groupe slave occidental, proche du tchèque, qui présente trois principaux dialectes. Il fut codifié par Anton Bernolák en 1787 (Bernolák se basa sur le dialecte slovaque occidental pour codifier la première langue littéraire slovaque), et Ľudovít Štúr, qui se basa sur le dialecte central en 1843[206].

Le slovaque est la seule langue officielle[44]. Une nouvelle loi controversée adoptée par le parlement slovaque en juillet 2009 prévoit des sanctions, allant jusqu'à 5 000 euros d'amende, pour l'utilisation d'une langue d'une minorité dans les services publics[221]. Néanmoins, les communes dont une minorité linguistique représente plus de 20 % des habitants bénéficient d'une signalisation bilingue[44]. Les langues minoritaires reconnues sont en ordre décroissant du nombre de locuteurs, le hongrois, le romani des Carpates parlé par les Roms, le tchèque parlé par les Tchèques et les Moraves, le ruthène et l'ukrainien, l'allemand (0,1 %), le croate (0,1 %), le polonais (0,05 %) et le bulgare (0,02 %). Les Juifs (0,06 %) sont également reconnus comme minorité mais se distinguent par la religion et non par la langue[44].

  Religion

La majorité des Slovaques s'identifie[222] comme catholiques ou d'origine catholique (68,9 %), on compte également 6,93 % de luthériens, 4,1 % de gréco-catholiques, 2 % de calvinistes et 0,9 % d'orthodoxes et 13,0 % se sont déclarés sans confession. Il semble que bien que moins que ces pourcentages fréquentent les lieux de culte car selon l'Eurobaromètre de la Commission européenne en 2005, 40 % de la population était athée ou agnostique[223]. Seuls un peu plus de 2 000 juifs demeurent aujourd'hui[222] (comparé à 89 000 avant-guerre[224]).

  Fêtes et jours fériés

Jours fériés en Slovaquie
Date Nom français Nom local Remarques
1er janvier (1993) Nouvel An et Fête nationale Novy Rok + Deň vzniku Slovenskej republiky
6 janvier Épiphanie (Adoration des Mages ou Baptême du Christ et Noël pour les chrétiens orthodoxes) Zjavenie Pána (Traja králi a vianočný sviatok pravoslávnych kresťaňov)  
  Vendredi Saint Veľký piatok  
  Lundi de Pâques Veľkonočný pondelok  
1er mai (1886) Fête du travail Sviatok práce  
8 mai (1945) Jour de la victoire sur le nazisme Deň víťazstva nad fašizmom  
5 juillet (863) Fête de saints Cyrille et Méthode Sviatok svätého Cyrila a Metoda  
29 août (1944) Jour anniversaire du Soulèvement national slovaque Výročie SNP
1er septembre (1992) Jour de la Constitution de la République slovaque Deň Ústavy Slovenskej republiky  
15 septembre Fête de Notre-Dame des Sept Douleurs, patronne de la Slovaquie Sviatok Panny Márie Sedembolestnej, patrónky Slovenska lendemain de la Sainte-Croix
1er novembre Toussaint Sviatok všetkých svätých  
17 novembre (1989/1939) Journée de la lutte pour la Liberté et la Démocratie Deň boja za slobodu a demokraciu  
24 décembre Veille de Noël Štedrý večer  
25 décembre Noël 1. sviatok vianočný  
26 décembre Saint-Étienne 2. sviatok vianočný  [225]

  Galeries

  Codes

La Slovaquie a pour codes :

  Notes et références

  1. « Nom officiel : République slovaque » France Diplomatie: Présentation de la Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  2. « Langue officielle : slovaque » France Diplomatie: Présentation de la Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  3. a et b « Capitale : Bratislava (460 000 hab.) anciennement Presbourg » France Diplomatie: Présentation de la Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  4. a, b et c « Villes principales (N. d’habitants.): Bratislava: 452 288; Košice: 240 915, Prešov: 92 687; Nitra: 87 357; Žilina: 86 685; Banská Bystrica: 84 919 » Office de tourisme slovaque : Infos générales, consulté le 4 décembre 2009
  5. a et b « Régime politique: république » Europa.eu: Les pays européens - Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  6. a, b, c et d « Le pays possède un parlement monocaméral dont les 150 membres sont élus pour quatre ans. » Europa.eu: Les pays européens - Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  7. « Superficie : 49,035 km2 (45 % de forêts) » France Diplomatie : présentation de la Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  8. Central Intelligence Agency, The World Factbook, 2011
  9. a, b, c et d « 1918: Accord de Pittsburgh - Indépendance de la première République tchécoslovaque » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  10. a et b « La Slovaquie est devenue indépendante en janvier 1993, après la scission de la Tchécoslovaquie en deux États. » Europa.eu : Les pays européens - Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  11. Avant 2009, la monnaie était la couronne slovaque.
  12. a, b, c, d, e, f, g et h « Monnaie : couronne (1 euro = environ 40 SKK) Adoption de l’euro le 1er janvier 2009 » France Diplomatie: Présentation de la Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  13. « Décalage horaire (par rapport à Paris) - en été : Pas de décalage horaire. - en hiver : Pas de décalage horaire. » France Diplomatie: Présentation de la Slovaquie (Géographie), consulté le 4 décembre 2009
  14. « Zone de temps: Temps d’Europe centrale (GMT +1 heure), temps d’été du premier dimanche de mars au dernier dimanche d’octobre (GMT + 2 heures) » Office de tourisme slovaque: Infos Pratiques, consulté le 4 décembre 2009
  15. « L’Hymne national : de la République slovaque est composé des deux premières strophes du chant « Nad Tatrou sa blyska » dont les paroles sont du poète Janko Matuska (1821-1877). » Symboles de la Slovaquie - Association des originaires et amis des pays tchèques et slovaque, consulté le 4 décembre 2009
  16. « Le code international pour appeler de l’étranger est +421, suivi par le code régional (par exemple 2 pour Bratislava) » Office de tourisme slovaque: Infos Pratiques, consulté le 4 décembre 2009
  17. a et b « Au cœur de l’Europe, la Slovaquie couvre une superficie de 49 036 km2 et partage ses frontières avec la Pologne au nord (597 km), l’Ukraine à l’est (98 km), la Hongrie au sud (679 km), l’Autriche (127 km) et la République tchèque (265 km) à l’ouest. » France Diplomatie: Présentation de la Slovaquie (Géographie), consulté le 4 décembre 2009
  18. « 1er janvier 1993 : "Divorce de velours" » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  19. a, b, c, d, e, f et g (en)(sk) Membership in international organisations: EU, NATO, OSN, OECD, OSCE, WHO, INTEPOL etc. Permanent Mission of the Slovak Republic to the UN in NY
  20. OMC | République slovaque - Renseignements par Membre, consulté le 3 janvier 2010
  21. a et b « Appartenance aux org. internation.: OSN, OECD, WTO, V4, OTAN, EU » Office de tourisme slovaque: Infos Générales, consulté le 4 décembre 2009
  22. « Ve siècle : Invasions slaves » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  23. « 300-500 : Les premiers Slaves s’installent sur le territoire de l’actuelle Slovaquie »Histoire de la Slovaquie, quelques dates - Association des originaires et amis des pays tchèques et slovaque consulté le 4 décembre 2009
  24. (en) Heart of Europe: A comprehensive guide to Slovakia|History of Slovakia: The Great Moravian Empire, consulté le 5 janvier 2010
  25. « 1018: La Slovaquie passe sous domination magyare (jusqu’au XXe siècle) » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  26. « 1000 : Le premier roi de Hongrie Étienne Ier est couronné par le pape. Après sa mort, il est canonisé comme saint Étienne. À cette époque l’empire hongrois s’étendait sur les territoires de la Hongrie, de la Slovaquie, de la Croatie, de la Slovénie et une partie de la Roumanie et de l’Ukraine » Histoire de la Slovaquie, quelques dates - Association des originaires et amis des pays tchèques et slovaque consulté le 4 décembre 2009
  27. (en) « Stephen was crowned the first Hungarian king in 1000 and Hungary became an independent church province. Shortly after Stephen's coronation the Polish king Boleslaw the Great overpowered the territory of Slovakia and entrusted it to the administration of Michael's son Ladislas. This lasted even after Boleslaw's death, until 1029, when Stephen I took advantage of the Poles' weakening influence and took Slovakia for himself. » (« Étienne fut couronné premier roi de Hongrie en l'an 1000 et la Hongrie une province indépendante de l'Église. Peu après le couronnement d'Étienne, le roi de Pologne Boleslas le Grand vainc la Slovaquie et place Ladislas, fils de Michel, responsable du territoire. Ceci continua jusqu'après la mort de Boleslas, jusqu'en 1029, quand saint Étienne tira avantage de l'affaiblissement de l'influence des Polonais et reprit le contrôle de la Slovaquie. ») : The Visegrad Group: the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia - Brief History of Slovakia, consulté le 6 janvier 2010
  28. a et b (sk) Banque Nationale Slovaque : Les pièces slovaques, consulté le 6 janvier 2010
  29. « 1536 : Après la prise de Buda par les Turcs, Bratislava devient capitale de la Hongrie » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  30. « 1500-1600 : La plupart du territoire de l’Empire hongrois, y compris Budapest, tombe sous occupation turque. De fait Bratislava devient capitale du territoire hongrois libre » Histoire de la Slovaquie, quelques dates - Association des Originaires et amis des pays tchèque et slovaque consulté le 4 décembre 2009
  31. « 1740-1780 : Règne de la reine Marie-Thérèse couronnée à Bratislava » Histoire de la Slovaquie, quelques dates - Association des originaires et amis des pays tchèques et slovaque consulté le 5 décembre 2009
  32. « 1526: Après la défaite des Hongrois à Mohács, les Habsbourg s’emparent de la couronne de Hongrie » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  33. a, b et c « XIXe siècle Abolition du servage, développement industriel, mines (75 % de la production hongroise) Début de la renaissance culturelle et nationale slovaque en réaction contre la domination hongroise ; codification de la langue slovaque (Anton Bernolák puis Ľudovít Štúr) » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  34. a, b et c (en) Robert William Seton-Watson, A History of the Czechs and Slovaks, Hamden (Connecticut), Archon Books, 1965, 413 p., p. 261: The Slovaks under Hungarian Rule: Štúr, Hurban and Hodža 
  35. « 1848 : Echec des mouvements anti-hongrois et anti-Habsbourg ; germanisation » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  36. « 1863: Fondation de Matica Slovenska pour l’enseignement et la culture slovaque » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  37. (en) « The Slovak National Party was established in 1871 on the basis of the Memorandum of the Slovak Nation. » (« Le Parti national slovaque fut établi en 1871 sur les bases du Mémorandum de la Nation Slovaque. ») : The Visegrad Group: the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia - Brief History of Slovakia, consulté le 6 janvier 2010
  38. (en) « The realisation of this state doctrine resulted in steps taken by the ruling power which led to the abolition of Matica slovenská and the Slovak gymnazia in 1874-1875. Slovaks were left without opportunities for higher education in their mother tongue and an institution whose mission was to promote cultural activity, education and scientific learning. » (« La réalisation de cette doctrine d'état résultant en l'abolition de Matica slovenská et des lycées slovaques en 1874-1875. Les slovaques se retrouvèrent sans opportunités d'éducation supérieure dans leur langue maternelle et sans institution qui avait pour mission de promouvoir l'activité culturelle, éducative et scientifique. ») : The Visegrad Group: the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia - Brief History of Slovakia, consulté le 6 janvier 2010
  39. « 1867: "Double Monarchie" ; magyarisation brutale de la Slovaquie (jusqu’en 1914) » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  40. a et b « 1945: Libération par les troupes soviétiques et effondrement de l’État slovaque - reconstitution de la Tchécoslovaquie, amputée de la Transcarpathie » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  41. a et b « 1993 : 1er janvier, indépendance de la République Slovaque » Histoire de la Slovaquie, quelques dates - Association des originaires et amis des pays tchèques et slovaque consulté le 4 décembre 2009
  42. (en) Ladislav Deák, Trianon: Illusions and Reality, Bratislava, Porozumenie, 1995, 32 p. (ISBN 80-967427-2-8), p. 6-7 : The act of signing the peace with Hungary was only a symbolic ceremonial act, since the Entente powers has already recognized Czecho-Slovakia as an allied state almost two years before. The peace conference had already decided about frontiers, and from the end of 1918, the territory of Slovakia was already part of the Czecho-Slovak state. Only the signature of Hungary was lacking to give confirmation in international law to the dissolution of the old Kingdom of Hungary. 
  43. (en) « The new state consisted of three politically, economically and culturally unequally developed territorial units. » (« Le nouvel État consistait de trois territoires au développement politique, économique et culturel inégal. ») : The Visegrad Group: the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia - Brief History of Slovakia, consulté le 6 janvier 2010
  44. a, b, c, d et e LECLERC, Jacques. «Slovaquie» dans L'aménagement linguistique dans le monde, Québec, TLFQ, Université Laval Consulté le 11 janvier 2009
  45. a et b « 1938 : à la suite des accords de Munich et de la déception de la non application de l’accord de Pittsburgh par les Tchèques, les Slovaques créent un gouvernement autonome » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  46. a et b « 1948-1968: Les dirigeants communistes de la Tchécoslovaquie refusent l’autonomie aux Slovaques » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 5 décembre 2009
  47. « 15 mars 1939: "Indépendance" de la république slovaque ; la Hongrie annexe la Slovaquie méridionale. » « La Slovaquie en quelques dates » - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  48. a et b « 1939 : Occupation par l’armée allemande de la région des Sudètes (territoire tchèque). Un État indépendant slovaque dirigé par Mgr Tiso est créé à la suite de la pression faite par Hitler qui menace de livrer la Slovaquie à la Hongrie » Histoire de la Slovaquie, quelques dates - Association des originaires et amis des pays tchèques et slovaque consulté le 4 décembre 2009
  49. a et b « 1939-1945 : État fasciste dirigé par Mgr Tiso, étroitement inféodé à l’Allemagne nazie. » « La Slovaquie en quelques dates » - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  50. « 1989 : novembre, amorcée par des groupes d’étudiants à Bratislava le 16 novembre et à Prague le 17 novembre, la "Révolution de Velours" met fin au pouvoir des communistes » Histoire de la Slovaquie, quelques dates - Association des Originaires et amis des pays Tchèques et Slovaque consulté le 4 décembre 2009
  51. « 1948 : février, les communistes prennent le pouvoir et Klement Gottwald instaure un régime quasi stalinien, c’est le Coup de Prague » Histoire de la Slovaquie, quelques dates - Association des Originaires et amis des pays Tchèques et Slovaque consulté le 5 décembre 2009
  52. « 1968: Invasion des troupes du Pacte de Varsovie » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  53. « Le 29 mars 2004: La Slovaquie entre dans l’OTAN. » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 5 décembre 2009
  54. a et b « Le 10 octobre 2005 : la Slovaquie a été élue membre non-permanent du Conseil de sécurité de l’ONU (mandat pour 2 ans) » La Slovaquie en quelques dates - Ambassade de France en Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  55. « 2009 : La Slovaquie adopte l’Euro, devise de l’Union européenne » Histoire de la Slovaquie, quelques dates - Association des Originaires et amis des pays Tchèques et Slovaque consulté le 4 décembre 2009
  56. a et b « Le président, élu au suffrage universel direct pour cinq ans, ne dispose que d'un pouvoir limité. » Europa.eu: Les pays européens - Slovaquie, consulté le 4 décembre 2009
  57. a et b (en) Election Resources on the Internet: Presidential and Legislative Elections in Slovakia, Part I, consulté le 3 janvier 2010
  58. (en) « The left-wing Smer Party led by Robert Fico won nearly 30% of the votes, but not enough seats to govern alone, at general elections in June 2006. The president appointed M. Fico prime minister after he reached a coalition agreement with the centre-left Movement for a Democratic Slovakia (HZDS), led by Vladimir Meciar, and the right-wing Slovak National Party. The three parties together have 85 seats in the 150 seat parliament. » (« Le parti de gauche Smer de Robert Fico remporta 30 % des voix, mais pas assez pour gouverner seul, aux élections législatives en juin 2006. Le président nomma M. Fico en tant que premier ministre après qu'il forma une coalition avec le Mouvement pour une Slovaquie démocratique de Vladimir Meciar (de centre gauche), et le parti de droite Parti national slovaque. Ensemble, les trois partis on 85 des 150 sièges au parlement. »), BBC : BBC NEWS | World | Europe | Country profile: Slovakia, consulté le 3 janvier 2010
  59. (en) « The president appoints the prime minister. » (« Le président nomme le premier ministre. »), BBC : BBC NEWS | World | Europe | Country profile: Slovakia, consulté le 3 janvier 2010
  60. (en) « The Government of the Slovak Republic (SR) is the head of the Executive. It is made up of the Prime Minister, presiding over it, his or her Deputies and Government Ministers. The Government is appointed by the President of the Slovak Republic on the recommandation of the Prime Minister. » (« Le gouvernement de la république slovaque est chargé du pouvoir exécutif. Il est composé du premier ministre, qui est à sa tête, ses adjoints et ministres. Le gouvernement est nommé par le président sur recommandation du premier ministre. ») Government of the Slovak Republic
  61. (en) « However, parliament exercises legislative power. » (« Néanmoins, le parlement exerce le pouvoir législatif. »), BBC : BBC NEWS | World | Europe|Country profile: Slovakia, consulté le 3 janvier 2010
  62. (en) « The system of courts is composed of: The Supreme Court of the Slovak Republic with its seat in Bratislava – and other courts (Article 143 of the Constitution SR), i.e. regional courts, district courts and military courts » (« Le système de tribunaux est composé de : la cour suprême de la République slovaque basée à Bratislava et d'autres (Article 143 de la constitution de la République slovaque). » Ministry of justice of the Slovak republic, consulté le 2 janvier 2010
  63. (en) « Under Chapter VII of the Constitution, judicial power in the Slovak Republic is exercised by the Supreme Court of the Slovak Republic and other courts. » (« Selon le chapitre 7 de la constitution, le pouvoir judiciaire de la république slovaque appartient à la cour suprême de la république slovaque et les autres cours. » Ministry of justice of the Slovak republic, consulté le 2 janvier 2010
  64. (en) « (1)The Constitutional Court shall consist of thirteen judges.
    (2) The President of the Slovak Republic shall, on the nomination of the National Council of the Slovak Republic, appoint the judges of the Constitutional Court for a period of twelve years.
     » (« (1) La cour constitutionnelle sera composée de 13 juges.
    (2) Le président de la république nommera les juges de la cour constitutionnelle pour 12 ans parmi les nominés du Conseil national de la République slovaque). » Constitutional Court of the Slovak Republic, consulté le 2 janvier 2010
  65. Présentation de la Slovaquie: Composition du gouvernement de la République de Slovaquie France-Diplomatie, consulté le 5 décembre
  66. (en) electionresources.org: 2006 National Council Election Results2009 Presidential Election Results, consulté le 3 janvier 2010
  67. a et b . Entrée à l'Organisation des Nations unies le 24 octobre 1945, la Tchécoslovaquie était Membre fondateur de l'Organisation. Dans une lettre datée du 10 décembre 1992, son représentant permanent a informé le secrétaire général que la République fédérative tchèque et slovaque cesserait d'exister le 31 décembre 1992 et que la République tchèque et la République slovaque, États successeurs, demanderaient à être admis au sein de l'Organisation. Après réception de sa demande, le Conseil de sécurité a recommandé le 8 janvier à l'Assemblée générale d'admettre la République tchèque et la République slovaque à l'Organisation. La République tchèque et la République slovaque sont ainsi devenues, le 19 janvier 1993, des États Membres de l'Organisation des Nations unies États Membres - Nations unies > Slovaquie, consulté le 5 décembre 2009
  68. (en) « Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania, Romania and Slovakia and Slovenia were invited to begin accession talks at the Alliance’s Prague Summit in 2002. On 29 March 2004, they officially became members of the Alliance, making this the largest wave of enlargement in NATO history. » (« La Bulgarie, l'Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Roumanie, la Slovaquie et la Slovénie furent invités à commencer des discussions en vue d'une admission au sommet de l'Alliance à Prague en 2002. Le 29 mars 2004, ils devinrent officiellement membres de l'Alliance, faisant de cet élargissement le plus grand de l'histoire de l'OTAN. » NATO - Topic: Member countries, consulté le 3 janvier 2010
  69. « En signant la convention relative à l’Organisation de coopération et de développement économiques le 14 décembre 2000, la République slovaque rejoignait l’OCDE et s’engageait à tout mettre en œuvre pour atteindre ses objectifs fondamentaux. » [www.oecd.org/slovaquie OCDE : République slovaque], consulté le 19 janvier 2010
  70. (en) « Slovak Republic: Admission to the OSCE: 1 January 1993 » (« République slovaque, Admission à l'OSCE : 1er janvier 1993 ») OSCE: About - Participating States, consulté le 3 janvier 2010
  71. « Slovaquie (membre): Adhésion le: 30 juin 1993 » Conseil de l'Europe en bref > Slovaquie, consulté le 5 décembre 2009
  72. a, b, c, d, e, f, g, h et i (en) CIA CIA - The World Factbook - Slovakia, 11 novembre 2009 (consulté le 3 décembre 2009)
  73. (en) Département d'État des États-Unis : Background Note: Czech Republic, consulté le 2 février 2010
  74. (en) UCSD : Czechoslovakia, consulté le 2 février 2010
  75. (en) UCSD : Czechoslovakia, consulté le 2 février 2010
  76. a, b, c, d et e (sk) Štatistické údaje o štátnych hraniciach consulté le 12 janvier 2010
  77. (cs)(en) 1er mars 2001, Český statistický úřad (Office statistique Tchèque) : Population tchèque par nationalité et région, consulté le 1er février 2010
  78. (en) CentroConsult.sk: Slovakia census 2001, consulté le 21 janvier 2010
  79. (en) Slovakia's Relationship with Neighbouring Countries | Slovak-Republic.org, consulté le 21 janvier 2010
  80. a, b, c, d et e (en) Missions diplomatiques slovaques, consulté le 8 janvier 2010
  81. (cs) Ambassade tchèque à Bratislava, consulté le 8 janvier 2010
  82. (cs) Centre tchèque de Bratislava, consulté le 8 janvier 2010
  83. (cs) Centre tchèque de Košice, consulté le 8 janvier 2010
  84. (en) New Slovak President Gasparovic hopes to continue "exceptional" relations with Czech Republic - Radio Prague, consulté le 29 janvier 2010
  85. a, b et c (en) Membres de l'OTAN consulté le 8 janvier 2010
  86. a, b, c et d Membres de l'UE consulté le 8 janvier 2010
  87. a, b et c (en) Groupe de Visegrád, consulté le 8 janvier 2010
  88. (hu) Ambassade hongroise à Bratislava : Kétoldalú kapcsolatok > Általános adatok (Relations bilatérales > Informations générales), consulté le 20 mars 2010
  89. a, b, c, d, e, f, g, h et i France-Diplomatie: Présentation de la Slovaquie - Politique extérieure, consulté le 7 décembre 2009
  90. au 31 décembre 2008 Regional statistics database Statistical Office of the Slovak Republic
  91. (en) 2.1.9 Population by affinity with nationalities' cultural values, traditions Population Census 2001 - National and county data - Summary Data, consulté le 19 janvier 2010
  92. (hu)(sk) Ambassade hongroise à Bratislava, consulté le 8 janvier 2010
  93. (en) « The Slovak National Party (SNS), a partner in the Meciar-led coalition government until it lost the 1998 general elections, is clearly an extremist nationalist party. (Le Parti national slovaque (SNS), partenaire dans la coalition gouvernementale menée par Mečiar jusqu'à sa défaite aux élections législatives de 1998, est clairement un parti extrémiste et nationaliste.) »Stephen Roth Institute: Antisemitism And Racism in Slovakia, consulté le 8 décembre 2009
  94. Le Monde : La minorité hongroise de Slovaquie et sa langue, consulté le 22 janvier 2010
  95. (pl) Ambassade slovaque en Pologne : Przegląd podstawowych umów bilateralnych (Accords bilatéraux), consulté le 20 mars 2010
  96. (en) Demographics Of Poland Population Polish 2003 Years 2002 Census, consulté le 31 janvier 2010
  97. (en) Polska.name: all about Poland, consulté le 31 janvier 2010
  98. a et b LECLERC, Jacques, Pologne Données démolinguistiques Consulté le 11 janvier 2009
  99. (pl) Ambassade polonaise à Bratislava, consulté le 8 janvier 2010
  100. (pl) Institut polonais à Bratislava, consulté le 8 janvier 2010
  101. (de) « Die Österreichische Botschaft in der Slowakei besteht seit der Unabhängigkeit des Landes, 1993 » (L'ambassade autrichienne en Slovaquie a été établie à l'indépendance du pays, en 1993) Österreichische Botschaft in Bratislava - Vorwort, consulté le 21 janvier 2010
  102. a et b (sk) Slovaci.at - Štatistické údaje o Slovákoch v Rakúsku, consulté le 13 janvier 2010
  103. LECLERC, Jacques. «Autriche» dans L'aménagement linguistique dans le monde, Québec, TLFQ, Université Laval consulté le 13 janvier 2010
  104. a et b (en) Liste des Consulats slovaques, consulté le 8 janvier 2010
  105. (de)(sk) Ambassade autrichienne à Bratislava, consulté le 8 janvier 2010
  106. a et b (en) Political relations between Ukraine and the Slovak Republic, consulté le 8 janvier 2010
  107. Всеукраїнський перепис населення 2001 | English version | Results | General results of the census | National composition of population:, consulté le 7 décembre 2009
  108. (en)(sk)(uk) Ambassade ukrainienne à Bratislava, consulté le 8 janvier 2010
  109. Europarl: Vos Députés (Slovaquie), consulté le 7 décembre 2009
  110. EUROPA - L'UE en bref - L'histoire de l'Union européenne - 1995, consulté le 5 janvier 2010
  111. EUROPA - L'UE en bref - L'histoire de l'Union européenne - 1999, consulté le 5 janvier 2010
  112. Décision du Conseil de l'Union européenne du 14 avril 2003 relative à l'admission de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque à l'Union européenne ([PDF] GU EU L 236 du 23.9.2003)
  113. EUROPA - L'UE en bref - L'histoire de l'Union européenne - 2003, consulté le 5 janvier 2010
  114. (en) Slovakia - Heart of Europe: The Slovak Referendum on the European Union, consulté le 5 janvier 2010
  115. EUROPA - L'UE en bref - L'histoire de l'Union européenne - 2000 - aujourd'hui, consulté le 5 janvier 2010
  116. EUROPA - L'UE en bref - L'histoire de l'Union européenne - 2007, consulté le 5 janvier 2010
  117. (en) Macau Daily Times : Slovakia gets final EU greenlight to adopt euro: official says, consulté le 6 janvier 2010
  118. « 4) Villes principales » France Diplomatie : Présentation de la Slovaquie (Géographie), consulté le 4 décembre 2009
  119. « Les 4/5es du territoire (nord et centre) sont constitués de montagnes. » France Diplomatie: Présentation de la Slovaquie (Géographie), consulté le 4 décembre 2009
  120. « La chaîne la plus élevée, les Hautes Tatras, ne présente que 26 km dans sa longueur mais rassemble une dizaine de sommets de plus de 2 600 mètres. Le mont Gerlachovska y culmine à 2 655 mètres. » France Diplomatie: Présentation de la Slovaquie (Géographie), consulté le 4 décembre 2009
  121. « Des cours d’eau qui arrosent la Slovaquie, le Danube, second fleuve d’Europe, qui forme une part de la frontière avec la Hongrie, et la Morava, qui délimite une partie de la frontière avec la République tchèque, sont les plus notables. » France Diplomatie: Présentation de la Slovaquie (Géographie), consulté le 4 décembre 2009
  122. « La Slovaquie bénéficie d’un climat continental, caractérisé par des hivers longs souvent rigoureux, et des précipitations importantes durant les mois d’été. » France Diplomatie: Présentation de la Slovaquie (Géographie), consulté le 4 décembre 2009
  123. a et b « Le territoire slovaque se trouve dans une zone climatique tempérée, avec un rythme régulier des saisons. » Climat - Association des Originaires et amis des pays Tchèques et Slovaque consulté le 4 décembre 2009
  124. « Les régions les plus chaudes et les plus sèches se trouvent dans les plaines du Sud et de l’Est de la Slovaquie. » Climat - Association des Originaires et amis des pays Tchèques et Slovaque consulté le 4 décembre 2009
  125. « Divisions administratives: 8 régions (Bratislavský, Trnavský, Trenčiansky, Nitriansky, Žilinský, Banskobystrický, Prešovský, Košický » Office de tourisme slovaque : Infos Générales, consulté le 4 décembre 2009
  126. (pl) Ambasada Republiki Słowackiej, consulté le 29 janvier 2010
  127. (en) « urban population: 56% of total population (2008) » (« population urbaine : 56 % de la population totale (2008) ») CIA - The World Factbook -- Slovakia, consulté le 2 janvier 2010
  128. (en) Urban Audit - CityProfiles: Bratislava, consulté le 2 janvier 2010
  129. a, b et c France-Diplomatie: Conseil aux Voyageurs - Slovaquie > Transports, consulté le 5 décembre 2009
  130. (en) Transport and Infrastructure : The Official Website of the City of Bratislava, consulté le 5 décembre 2009
  131. (en) Site de la société nationale des autoroutes, consulté le 5 janvier 2010
  132. (en) Site de la société nationale des autoroutes, consulté le 5 janvier 2010
  133. (sk) Zmluva o prevádzkovaní dráh na rok 2007 Longueurs des voies)
  134. « Bratislava Airport (BTS), (M. R. Štefánik) 9-12 km du centre-ville »Slovakiatourism.sk > INFOS TRANSPORT, consulté le 3 janvier 2010
  135. « Aéroports proches: Vienna International Airport (VIE)-Schwechat - à 50 km de Bratislava »Slovakiatourism.sk > INFOS TRANSPORT, consulté le 3 janvier 2010
  136. (en)(sk) Site officiel de l'aéroport de Košice, consulté le 5 janvier
  137. (en)(sk) Site officiel de l'aéroport de Poprad-Tatry, consulté le 5 janvier 2010
  138. (sk) slovak-airports.net - Unofficial pages of slovak airports, consulté le 3 janvier
  139. (en) Field Listing :: Waterways , consulté le 6 décembre 2009
  140. L’Affaire Gabčikovo-Nagymaros, consulté le 6 décembre 2009
  141. (sk)Liste des villes avec une service de bus public et nombre de ligne,consulté le 5 janvier 2010
  142. (sk) Mestská hromadná doprava (MHD), consulté le 6 décembre 2009
  143. (en) Gazprom : Unified Gas Supply System (UGSS) of Russia, gas transmission systems of CIS and Europe (Système d'offre de gaz unifié de Russie, systèmes de transmissions de gaz de la CEI et d'Europe) Major Gas Pipelines in Europe, consulté le 5 janvier 2010
  144. Une offre hostile pour Nabucco par une société russe consulté le 5 janvier 2010
  145. (en) Reuters : « The southern leg of the Druzhba pipeline supplies Slovakia, Hungary and the Czech Republic and has total capacity of over 400,000 bpd but is often under-used. » («La branche sud du pipeline Droujba fournit la Slovaquie, la Hongrie et la République tchèque et a une capacité totale de 400 000 barils par jour, mais est souvent sous-utilisée. » FACTBOX - Russia's Druzhba pipeline, consulté le 3 janvier 2010
  146. a et b (en) CIA CIA - The World Factbook - Slovakia - Economy, 11 novembre 2009, consulté le 3 janvier 2010
  147. (en) CIA CIA - The World Factbook - Slovakia - Communications, 11 novembre 2009, consulté le 3 janvier 2010
  148. Slovaquie : l'Europe dans la peau, Les Échos, 2 octobre 2007
  149. (en) Banque nationale slovaque, estimation pour 2007
  150. (en) Matthew Reynolds, New York Times, 28 décembre 2004: Once a Backwater, Slovakia Surges, consulté le 3 janvier 2010
  151. Raphaële Karayan, Redaction L'Usine Nouvelle, « Slovaquie : l'eldorado automobile » sur www.usinenouvelle.com, 20 juin 2008. Consulté le 1er février 2010
  152. Les constructeurs étrangers font du pays le « Detroit de l'Est », Les Échos, 2 octobre 2007
  153. Lionel Beehner, « Once Soviet Gray, Now a Colorful Mix » sur http://travel.nytimes.com, NY Times, 10 août 2008. Consulté le 4 février 2010
  154. (en) RIS Banská Bystrica summary fiche, consulté le 27 février 2010
  155. (en) Ružomberok: Trade and history, consulté le 4 février 2010
  156. F. Laby, « La commission européenne maintient les aides à l'industrie houillère au grand dam des ONG » sur www.actu-environnement.com, Actu-Environnement, 24 mai 2007. Consulté le 1er février 2010
  157. Regional Wealth, Slovak Studies Program, University of Pittsburgh. Consulté le 2010-05-12
  158. (en) « In 2009 the individual income tax rate in Slovakia is flat at 19%. The standard 2009 corporate tax in Slovakia is fixed at 19%. » (« En 2009 l'impôt sur le revenu en Slovaquie était à un taux unique de 19 %. L'impôt sur les sociétés en Slovaquie est fixé à 19 %. ») Slovakia Tax Laws Tax System Slovakia. - WorldWide-Tax.com, consulté le 3 janvier 2010
  159. http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/employment_unemployment_lfs/data/main_tables
  160. (en) « After the coming into existence of the Slovak Republic, the first Slovak coin to be released, at a nominal value of 10 Sk, was put into circulation on February 8, 1993 » (« Après la création de la République Slovaque, les premières pièces slovaques à être mises en circulation, avec une valeur nominale de 10 couronnes, apparurent le 8 février 1993 ») Slovak Coins - www.nbs.sk, consulté le 6 janvier 2010
  161. (en) « Till 16 January 2009 - Dual circulation: exchange of koruna cash for euro and withdrawal » (« Jusqu'au 16 janvier 2009 - double circulation, échange des couronnes en liquide pour des euro et retrait ») Timetable of the euro changeover in Slovakia - www.nbs.sk, consulté le 6 janvier 2010
  162. (en) Slovakia - ECFIN - European Commission, consulté le 22 janvier 2010
  163. (en) Royal Dutch Mint: Slovakian people choose euro-design, consulté le 6 janvier 2010
  164. (en) Saeima EU Information Centre, consulté le 6 janvier 2010
  165. a, b et c (en) Ice hockey in Bratislava, consulté le 6 janvier 2010
  166. (en) Profil de la Slovaquie sur le site de l'IIHF, consulté le 6 janvier 2010
  167. (sk) Štatistiky - SZĽH, consulté le 6 janvier 2010
  168. (sk) HC Slovan - Kronika, consulté le 22 janvier 2010
  169. (sk) HC Košice - Vznik Slovenskej hokejovej extraligy, consulté le 22 janvier 2010
  170. (sk) HKDukla.sk, consulté le 22 janvier 2010
  171. (en) Elite Hockey Prospects - Slovnaft Extraliga - Champion History, consulté le 23 janvier 2010
  172. (sk) MsHK Žilina - HISTÓRIA KLUBU, consulté le 22 janvier 2010
  173. (en) IIHF: Continental Cup (since 1997) | Past winners, consulté le 23 janvier 2010
  174. (sk) Základné údaje - O nás - SZĽH, consulté le 23 janvier 2010
  175. Eurosport.fr : Le Mondial affiche complet, consulté le 6 janvier 2010
  176. 20minutes.ch : La Slovaquie décroche son billet, consulté le 6 janvier 2010
  177. (en) Profil de Martin Škrtel sur le site Liverpool FC, consulté le 6 janvier 2010
  178. LOSC.fr - Fiche sportive de Robert VITTEK du LOSC Lille Métropole, consulté le 6 janvier 2010
  179. (de) Profile de Marek Mintal sur le site du!. FC Nürnberg, consulté le 6 janvier 2010
  180. (it) Profil de Marek Hamšík sur le site du SSC Naples, consulté le 6 janvier 2010
  181. (en) Marek Hamsik tops Ronaldinho | ESPNSTAR.com, consulté le 6 janvier 2010
  182. (sk) SME.sk : Hamšík je európsky prestupový hit, consulté le 6 janvier 2010
  183. (sk) Classement de la Corgoň Liga sur le site de la Fédération Slovaque de Football, consulté le 6 janvier 2010
  184. (sk) Palmarès sur le site officiel du Slovan Bratislava, consulté le 6 janvier 2010
  185. (sk) Palmarès sur le site officiel du MŠK Žilina, consulté le 6 janvier 2010
  186. (en) Two-time champions 1.FC Kosice disappears from Slovak football - Slovensko.com, consulté le 23 janvier 2010
  187. (sk) AŠK Inter Bratislava - História, consulté le 22 janvier 2010
  188. (en) ESPNsoccernet - UEFA Champions League - Champions League 2005/6, Group H, consulté le 23 janvier 2010
  189. (en) uefa.com - UEFA Europa League - News | Ravens gathering around stricken Artmedia, consulté le 23 janvier 2010
  190. (sk) MFK Ružomberok - official website of football club :: The biggest achievements, consulté le 22 janvier 2010
  191. Coupe Davis Saison 2005, consulté le 13 janvier 2010
  192. (en) Site personnel de Dominik Hrbatý, consulté le 13 janvier 2010
  193. (en) ATP Word Tour - Dominik Hrbatý, consulté le 13 janvier 2010
  194. (en) ATP Word Tour - Karol Beck, consulté le 13 janvier 2010
  195. (en) ATP Word Tour - Ranking, consulté le 13 janvier 2010
  196. (en) Fed cup official website - Slovak Republic, consulté le 13 janvier 2010
  197. a, b et c olympic.org Michal Martikan, consulté le 5 janvier 2010
  198. Tony Estanguet site officiel, consulté le 5 janvier 2010
  199. (sk) osobnosti.sk Pavol Hochschorner, consulté le 5 janvier 2010
  200. (sk) osobnosti.sk Peter Hochschorner, consulté le 5 janvier 2010
  201. C-2 (canoë biplace) hommes - Olympic.org, consulté le 5 janvier 2010
  202. (en) Olympic.org : Slovak medals at the Olympic Games (Médailles slovaques aux JO), consulté le 5 janvier 2010
  203. (en) « 14(14) Slovakia - 10 pts » Men - Elite - UCI Europe Tour Ranking - Nations, consulté le 3 janvier 2010
  204. (en) « Peter becoming World champion U23 in Stuttgart, wining GP Fourmies and we both switched to Team Milram. » (« Peter devint Champion du monde des moins de 23 ans à Stuttgart, gagnant le GP de Fourmies et nous transférâmes chez l'équipe Milram. ») WWW.VELITS.NET - Martin & Peter Velits Official Web Site - About us, consulté le 3 janvier 2010
  205. (sk) Staršia slovenská literatúra (800-1780) Consulté le 12 janvier 2010
  206. a et b (en) Slovakia and its Literature Consulté le 12 janvier 2010
  207. a, b, c, d et e (en) James Naughton: Slovak Literature - A Brief Introduction, consulté le 22 janvier 2010
  208. a, b et c (en) Slovak Culture | Slovakia, consulté le 23 janvier 2010
  209. a, b et c L´Institut Slovaque de Paris - France | Musique slovaque à découvrir, consulté le 23 janvier 2010
  210. (en) Ballet national folklorique slovaque Lúčnica, consulté le 27 février 2010
  211. a et b (en) Music in Slovakia, Folk and Popular Slovak Music, Music Bands - Slovakia Site, consulté le 27 février 2010
  212. Les Chants populaires slovaques de Béla Bartók, consulté le 23 janvier 2010
  213. UNESCO Secteur de la culture - Patrimoine immatériel - Convention 2003 : La Fujara et sa musique, consulté le 23 janvier 2010
  214. (en) Site officiel de Richard Müller, biographie en anglais, consulté le 27 février 2010
  215. (en) EASTMODERN ARchitecture of the 1960s and 1970s in Eastern Europe, consulté le 23 janvier 2010
  216. (en) Bratislava: Destinations: Leading Hotels of the World, consulté le 23 janvier 2010
  217. (cs) Dušan Samo Jurkovič, consulté le 23 janvier 2010
  218. (en) Come To Slovakia ~ Churches/Cathedrals, consulté le 23 janvier 2010
  219. a, b, c et d Gastronomie en Slovaquie, consulté le 12 janvier 2010
  220. Cuisine et boissons Slovaquie, consulté le 12 janvier 2010
  221. http://plurilinguisme.europe-avenir.com/index.php?option=com_content&task=view&id=2359&Itemid=31 Loi linguistique slovaque: Budapest veut saisir l'ONU (communiqué AFP)
  222. a et b (sk) Druhá správa o implementácii Európskej charty regionálnych alebo menšinových jazykov v Slovenskej republike Bratislava, 2008, consulté le 13 janvier 2010
  223. (en) Eurobarometer Social values, Science and Technology January - February 2005, consulté le 13 janvier 2010
  224. (sk) Doc. Eduard Nižňanský, CSc. Židovská komunita na Slovensku 1938 - 1945
  225. L´Ambassade de la République slovaque à Paris QUI SOMMES NOUS? > FETES NATIONALES (consulté le 4 décembre 2009)
  226. ISO - Autorité de mise à jour de l'ISO 3166 (ISO 3166/MA) - Codes de pays - Noms de pays et codets en français, consulté le 5 janvier 2010
  227. Principes de base de la NUTS, consulté le 6 janvier 2010
  228. a, b, c, d et e (en) Country Codes, consulté le 5 janvier 2010
  229. (en) NATO Codification System Country Codes, consulté le 5 janvier 2010
  230. (en) Liste des codes pays sur le CIA Factbook, consulté le 6 janvier 2010
  231. (en) ICAO Nationality Codes, consulté le 5 janvier 2010
  232. (en) AIRCRAFTSPOTTING.NET | ICAO country codes | Aircraft registrations, consulté le 5 janvier 2010

  Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

  Bibliographie

  • (fr) Antoine Marès, Histoire des Tchèques et des Slovaques, Librairie académique Perrin, Nouv. éd. 1 décembre 2004, 484 p. (ISBN 978-2-262-02323-2) 
  • (en) Stanislav J. Kirschbaum, A History of Slovakia : The Struggle for Survival, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2e éd. : 2 mai 2006, 416 p. (ISBN 978-1-4039-6929-3) 
  • (fr) Catherine Servant et Étienne Boisserie, La Slovaquie face à ses héritages : Horizons critiques de la culture slovaque contemporaine, Paris, L'Harmattan, février 2004, 304 p. (ISBN 2-7475-6073-2) 
  • (en) Robert William Seton-Watson, A History Of The Czechs And Slovaks, Archon Books, Hamden, Connecticut, 1965 (1re éd. Hutchinson & Co., Londres, 1943)

  Liens internes

  Liens externes

   
               

 

Toutes les traductions de Slovaquie


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

5118 visiteurs en ligne

calculé en 0,125s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼