» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - active

actif (adj.)

1.qui cause un ou plusieurs effets.

2.optimiste et préparé à agir (pour qqn).

3.qui produit un effet (produit, substance).

4.qui exerce une activité professionnelle.

5.qui est en éruption ou va l'être (pour un volcan).

6.qui est capable d'entrer en éruption (pour un volcan).

7.qui a une activité (pour une personne).

8.qui agit dans une organisation (pour un des membres).

9.qui exprime une action plutôt qu'un état (pour un verbe).

10.qui est tel que le sujet profond d'une phrase a la fonction sémantique d'être un agent.

11.qui influence ou a un effet.

12.qui présente des taches (pour le soleil).

13.préparé au combat (pour une force armée).

14.qui tend à s'aggraver (pour une maladie).

15.qui est énergique (pour une personne).

16.(grammaire)se dit d'une forme du verbe qui présente le sujet comme agissant.

actif (n.m.)

1.personne qui aime à agir, met de l'énergie dans ses actions.

2.personne active professionnellement.

3.(linguistique)voix qui indique que le sujet grammatical du verbe réalise l'action ou cause le résultat dénoté par le verbe.

4.(finances)emploi des ressources financières (qui figurent au passif).

actif

1.qui prend part à une activité (pour un membre d'une organisation).

2.qui est en vigueur (pour une règle, une loi etc).

3.(Cismef)Qui se caractérise par une action ; s'oppose à passif. Efficace, en parlant d'un médicament.

activer (v.)

1.provoquer la mise en mouvement ou activer un processus par l'intermédiaire d'un mécanisme simple.

activer (v. trans.)

1.augmenter l'activité afin d'accélérer.

2.rendre plus agissant.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de active dans le Littré

voir la définition de Wikipedia

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - active

activer (v. pron.)

dégrouiller  (se+V), démener  (se+V, figuré), faire fissa  (V), hâter  (se+V)

   Publicité ▼

voir aussi

locutions

-Canal chlore activé par le calcium • Canal chlorique activé par le calcium • Canal potassique activé par le Ca2+ • Canal potassique activé par le calcium • Charbon activé • Cicatrisation active par pression négative locale • Euthanasie active • Euthanasie active volontaire • Facteur XIII activé • Hépatite chronique active • Immunisation active • Immunité active • Immunothérapie active • Population active • Récepteur activé alpha par les proliférateurs des peroxysomes • Récepteur activé delta par les proliférateurs des peroxysomes • Récepteur activé gamma par les proliférateurs des peroxysomes • Récepteur gamma activé par les thiazolidinediones • Récepteur-alpha activé de la prolifération des peroxysomes • Récepteur-delta activé de la prolifération des peroxysomes • Récepteur-gamma activé de la prolifération des peroxysomes • Temps de coagulation activé sur sang total • application active • armée d'active • arrêt de la phase active du travail • audition active • charbon activé • dose minimale active • défense aérienne active • forme active • hépatite chronique active, non classée ailleurs • immunité active • officier d'active • phase active du trachome • population active • population active agricole • population active occupée • population non active • résistance active • vie active • voix active • écran à matrice active

-Apprentissage actif • Azote actif • Charbon actif • Or colloïdal radio-actif • Oxygène actif • Peptide vaso-actif intestinal • Site actif • Transport actif • Transport actif des ions • Transport biologique actif • Transport ionique actif • Transport nucléaire actif • actif brut d'une succession • actif circulant • actif et passif • agent actif • apport partiel d'actif • avoir à son actif • capteur actif • charbon actif • couple actif sans enfants • détournement d'actif • lichen plan subaigu (actif) • ménage actif suburbain • non-actif • perfectionnement actif • placebo actif • principe actif • prélèvement fiscal sur l'actif net • radio-actif • rendement de l'actif • site actif • société à actif nominal • tensio-actif • transport actif • volcan actif • Étirement actif • Étirement statique actif • être actif

-AQM (active queue management) • Active Denial System • Active Desktop • Active Directory • Active Directory Service Interfaces • Active Enterprises • Active Gaming Media • Active Sensor Bearing • Active Server Pages • Active Template Library • Active Wheel • Active Worlds • Active record (patron de conception) • Active sensing • Active set • Active-toi • Arena Active Protection System • Attente active • Cali Iz Active • Centre d'entraînement aux méthodes d'éducation active • Charbon activé • Chaîne de collision active • Complexe activé • Congestion active • Courant potassique rectifiant activé par les protéines G • Défense active • Défense active (sport de combat) • Enceinte active • Essay on a Course of Liberal Education for Civil and Active Life • Galaxie active • High frequency active auroral research program • Imagination active • Lagardère Active • Matrice active • Moroccan Most Active Shares Index • Méthodes en pédagogie active • Optique active • Partition active • Population active • Population active occupée • Puissance active • Pédagogie active • Radar à antenne active • Revenu de solidarité active • Substance active (biocide) • Substance active (médicament) • Substance active d'un produit phytopharmaceutique • Sécurité active • École active bilingue Jeannine-Manuel • École nationale des sous-officiers d'active • École nationale technique des sous-officiers d'active • Écoute active • Équipe cycliste Mróz Active Jet

dictionnaire analogique

 

non traité[Ant.]

treated (en)[Similaire]

activé (adj.)


 

racine MESH[Thème]

actif [Cismef]


involved (en)[Similaire]

actif






 

actif (adj.) [grammaire]




actif (adj.)






actif (adj.)



 

inexistant, non-existant[Analogie]

extinction[Dérivé]

actif[Ant.]

actif (adj.)


actif[Similaire]

actif (adj.)




actif (adj.)


















 

actif (n. m.) [finances]



activer (v. pron.) [se+V]



animer[Classe]

activer (v. tr.) [V+comp]


activer (v. tr.) [V+comp]





activer (verbe)





Le Littré (1880)

ACTIVÉ, ÉE (part. passé.)[a-kti-vé, vée]

La végétation activée par des pluies fécondantes.

ACTIF, IVE (adj.)[a-kti-f, ti-v']

1. Qui est agissant, diligent, laborieux. Homme actif. Actif à la guerre. Vieillesse active et occupée. Se montrant si actif dans ces événements.

.... et là, plus actif, volant vers ces remparts, De ses soldats surpris il charme les regards (BRIFAUT Ninus, II, I, 4)

Mais refroidis, ami, ton âme trop active (M. J. CHÉN. Gracq. III, 2)

Cruel dans l'indolence, actif en sa mollesse, Sa vile ambition s'aigrit par la paresse (DUCIS Macb. II, 6)

2. Par extension, en parlant des choses qui agissent avec promptitude, avec force, avec énergie. Remède actif. Poison actif.

Quelques sucs bienfaisants dont la puissance active Rappelle en notre esprit sa vertu fugitive (DUCIS Lear, IV, 5)

Part active, rôle qu'on joue, action qu'on a. Il a pris, il a eu une part active dans ces événements.

3. En matière de dévotion, vie active, celle qui consiste dans les actes extérieurs de piété, par opposition à vie contemplative, qui consiste dans les sentiments et dans les affections de l'âme.

4. En affaires, dettes actives, sommes dont on est créancier, par opposition à dettes passives, celles dont on est débiteur.

5. En parlant d'élections, avoir voix active et passive, avoir droit d'élire et d'être élu.

6. En philosophie, qui agit ou qui a la vertu d'agir, par opposition à passif. Principe actif. Qualités actives. Le feu est une force active. Ils attribuaient la force à la partie active de la matière. L'âme étant active de sa nature.

7. Citoyen actif, celui qui jouit des droits politiques.

8. En parlant de l'armée, service actif, temps durant lequel un soldat est sous les drapeaux.

9. Terme de grammaire. Se dit des verbes et des participes exprimant une relation de syntaxe dans laquelle le complément du verbe lui est joint sans préposition.

À un autre point de vue, le verbe actif est celui qui exprime une action, et se décompose en verbe qui ne reçoit pas de complément direct : il agit, il court ; c'est le verbe neutre des grammairiens ; et en verbe qui reçoit un complément direct sans préposition : il aime son fils ; c'est le verbe transitif direct de plusieurs grammairiens.

Se dit aussi de ce qui a rapport, de ce qui est propre à ces verbes, à ces participes. Voix actives.

Ce mot a une signification active (BOSSUET Nouv. myst. réf.)

10. S. m. L'actif, la voix active. Conjuguer l'actif d'un verbe.

11. S. m. Somme dont on est créancier. Balance de l'actif et du passif.

HISTORIQUE

XIIe s.[Je] vos ai pieça jà descovert Com ceste lasse vie active Si me tout [ôte] la contemplative (BENOIT II, 12179)

XIVe s.L'autre est vie civile et attive (ORESME Eth. V, 9)Aucuns excellens et bien bezoignans selon vie attive tiennent que felicité est honnour (ORESME ib.)Elle sert de bon cuer Dieu en la vie active, Et très devotement en la contemplative (Girart de Ross. V. 2697)

XVIe s.J'ay, sans offense de poids, passifve ou actifve, escoulé tantost une longue vie (MONT. IV, 167)Il ne faut estre aux affaires retif ; La royauté est un metier actif (RONS. 652)Et estoit sa chaleur active aux affaires de la chose publique jà toute refroidie (AMYOT Pompée, 64)

ÉTYMOLOGIE

Provenç. actiu ; de activus, de agere, agir (voy. AGIR).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

ACTIF.

11. Ajoutez : En un sens plus général, l'actif est l'ensemble de ce que l'on possède, le total de ce dont on est propriétaire, y compris les créances.

ACTIVER (v. a.)[a-kti-vé]

Néologisme. Donner de l'activité, hâter, pousser. Activer les travaux. Le vent active le feu.

ÉTYMOLOGIE

Actif.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

ACTIVER. - HIST. XVIe s.Une parole active l'autre (OUDIN Dict.) Cet exemple prouve que activer n'est point un néologisme, comme on l'a dit.

Wikipedia - voir aussi

Wikipedia

Actif

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sur les autres projets Wikimedia :

  Locutions

  Voir aussi

   
               

 

Toutes les traductions de active


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

2259 visiteurs en ligne

calculé en 0,484s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

2× SainSonic Zodiac 3D Lunettes Active 96-144Hz DLP-Link Projecteur →BENQ W1070 (36.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Micro USB Data Sync Chargeur câble pour Samsung Galaxy S4 Active Mini 1M/2M/3M (2.39 EUR)

Usage commercial de ce terme

70x16cm Autocollant LED Rythme Musique Bruit Activé Interieur Voiture AUTO 12V (8.47 EUR)

Usage commercial de ce terme

144Hz 3D DLP-Link Active Lunettes pour BenQ/Optoma/Acer/Viewsonic Projecteur (9.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

4 PELOTES DE LAINE 400GR ICE ANGORA ACTIVE (25% ANGORA) ROUGE CLAIR SALMON CREME (8.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

15000mAh Romoss Portable Externe 18650 Batterie Chargeur Battery Power Bank (9.78 EUR)

Usage commercial de ce terme

Garnier Pure Active ROLL-ON ASSECHANT ANTI-SPOT 2 EN 1 (9.49 EUR)

Usage commercial de ce terme

IR Actives 3D lunettes pour Sony Panasonic Sumsung Sharp Toshiba Hisense (23.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

GENELEC HT-206 B - 1030A - LIMITED EDITION (860.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

PACK SONO PORTABLE ENCEINTE DJ PA ACTIVE KARAOKE LECTEUR CD MP3 USB SD 2X MICRO (179.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

CABLE ADAPTATEUR HOST OTG ★ USB A FEMELLE VERS USB MICRO-B MALE ★ pour SAMSUNG (2.97 EUR)

Usage commercial de ce terme

Universel 2600mAh Externe Batterie Backup Chargeur Power Bank Pour Smartphones (2.7 EUR)

Usage commercial de ce terme

SainSonic Lunettes 3D 96-144Hz pr Vivitek BenQ 3D DLP Projecteur Active 4 Pack (32.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

PAIRE DE FIXATION ATTACHE MURALE SUPPORT ENCEINTE SONO (16.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Blu-ray IMAX Grand Canyon 3D Active NEUF sous cello (21.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

2 piles rechargeables HR3, AAA DURACELL Active charge 800Mah (7.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

3D DLP-Link Active Lunettes Glasses pour BenQ/Optoma/Acer/Viewsonic Projecteur (19.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Charbon Végétal Activé - 90 gélules - Boutique Nature (9.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

PLAQUES PEUGEOT 207 307 CC RC SW HDI GTI SPORT THP SERIE 64 GT ACTIVE PREMIUM (25.0 EUR)

Usage commercial de ce terme