traduction en japonais (ja) de agrume (français (fr))

Cette page présente :

web sémantique multilingue sur agrume

Il est possible de naviguer dans le champs s�mantique de agrume en même temps en français (fr) et en japonais (ja)
voir le réseau sémantique

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.


Alexandria poste de travail. 29€.

Pour Windows ou Vista. Simple/double clique/Ctrl+F10. Pour tout logiciel (word, excel, etc.). Sans publicité.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des défintions du français sont proposées par Memodata et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du Crisco ou du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

606 visiteurs en ligne

calculé en 0.047s

   Publicité 

Ecran ▼    Interface ▼    Favoris ▼   

 » 

Choisissez vos langues source et cible.

Résumé des résultats
 définitions   synonymes   réseau sémantique   anagrammes   mots-croisés   conjugaison   exemple   wikipedia   Ebay   Amazon 
 
définitions

agrume (n.m.)

1.nom collectif de certains fruits (citrons, oranges, mandarines, clémentines, pamplemousses...).

2.nom générique des citrus (ex. citron, orange, mandarine, etc.).

 
synonymes
 
dictionnaire analogique

agrume (n. m.)

tid

agrume[ClasseHyper.]

 
Wikipedia

Agrume

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Photo d'agrumes
Photo d'agrumes

Les agrumes sont les fruits des végétaux des genres Citrus, Fortunella et Poncirus (famille des Rutacées).

Le genre Fortunella regroupe les kumquats. Le genre Poncirus renferme une seule espèce qui produit des fruits non comestibles.

Sommaire

  • 1 Origine
  • 2 Histoire
  • 3 Biologie
  • 4 Classification
  • 5 Culture
  • 6 Pays producteurs
  • 7 Utilisation
  • 8 Trucs et astuces
  • 9 Références
  • 10 Liens externes

Origine

Les agrumes sont originaires du Sud-Est asiatique (Nord-Est de l'Inde au Nord de la Birmanie). A partir de cette zone, la dispersion se serait effectuée vers l'Est de l'Inde, l'archipel Malais et la Chine du Sud.

Histoire

Dans la mythologie grecque, les agrumes sont également appelés hespérides, du nom d'un des travaux d'Hercule : cueillir les pommes d'or du jardin des Hespérides, gardées par le dieu Atlas.

La diffusion des agrumes à travers le Monde s'est faite très lentement. Le cédratier (Citrus medica) fut la première espèce connue en Europe (300 ans av. J.-C. d'après Webber, 1967). Le bigaradier (C. aurantium), le citronnier (C. limon) et l'oranger (C. sinensis) n'ont été introduits dans le bassin Méditerranéen que vers la moitié du XIIe siècle, et le mandarinier (C. reticulata) au XIXe siècle. La diffusion vers le continent américain est postérieure au second voyage de Christophe Colomb. Le pomélo (C. paradisi), originaire de la zone antillaise est sans doute issu d'une hybridation spontanée entre les agrumes introduits dans la région.

Biologie

 Fille portant des citrons(peinture de William Bouguereau - XIXe siècle)
Fille portant des citrons
(peinture de William Bouguereau - XIXe siècle)

Les fruits sont de couleur vive, généralement jaune ou orange et leur chair, composée de quartiers, est riche en vitamine C. Si ceux-ci sont assez aisés à différencier sur le plan culinaire, la distinction des espèces botaniques est en revanche complexe, car les différentes espèces s'hybrident très facilement et sont difficiles à fixer. Le genre Citrus ne contiendrait finalement pas plus de onze espèces.

Classification

Deux grandes classifications existent pour le genre Citrus. Celle du japonais Tyosaburo Tanaka (1961) comprend 156 espèces tandis que Walter T. Swingle et Reece (1967) n'en distinguent que 16. Cette contradiction s'explique par les larges possibilités d'hybridations interspécifiques ainsi que par la polyembryonie qui fixe ces structures hybrides : Tanaka élève ainsi au rang d'espèce de nombreux hybrides intra ou interspécifiques.

Certains auteurs ne retiennent que quatre espèces sauvages dont dériveraient les espèces et variétés cultivées actuelles.

  • Citrus medica (à l'origine des citrons)
  • Citrus grandis (à l'origine des pamplemousses)
  • Citrus reticulata (à l'origine des mandarines)
  • Citrus aurantifolia (à l'origine des limes)

Quelques hybrides:

  • Citrumelo (Poncirus et pomelo)
  • Calamondin (mandarine et kumquat)
  • Tangelo (mandarine et pomelo)
  • Tangor (mandarine et orange)
  • Citrandarin (mandarine et Poncirus)
  • Citrange (Poncirus et orange)
  • Clémentine (mandarine et orange)

Culture

Les agrumes représentent la première production fruitière mondiale (80 millions de tonnes en 1995-96). La superficie totale plantée en agrumes est évaluée à plus de 3 millions d'hectares[1] répartie sur une aire très large située approximativement entre les 40° de latitudes Nord et Sud tout autour du Monde.

Pays producteurs

Les principaux pays producteurs sont le Brésil (15 millions de tonnes), les États-Unis (9 Mt) et la Chine (4 Mt). En Europe, les agrumes sont cultivés dans les pays méditerranéens. Les principaux importateurs sont l'Allemagne, la France et le Royaume-Uni.

Répartition de la production par espèces :

  • oranges 71 %
  • citrons et limes 13 %
  • mandarines, clémentines, tangerines 10 %
  • pomelos 6 %

Utilisation

Ils sont comestibles et souvent utilisés dans la fabrication des parfums, où ils forment la famille des hespéridés, utilisés notamment dans les eaux de Cologne. La peau des agrumes (surtout des citrons) s'appelle le zeste.

Trucs et astuces

  • Pour extraire un maximum de jus d'un agrume, il faut le rouler fortement sous la paume avant de le presser.
  • Lorsque du sucre en poudre ou en grain est aggloméré en bloc par l'humidité, il retrouvera sa granulométrie dans un sac en plastique en présence d'un agrume (le moins traité possible).

Références

  1. ↑ Rouse. 1988


Liens externes

  • Les citrus
  • fiche Bureau des ressources génétiques
  • Les ressources génétiques chez les agrumes
  • Site d'échange de greffons d'agrumes anciens et de collection
  • liste d'agrumes tirées du site du conservatoire d'agrumes de l'INRA en Corse
   
wikt:

Le Wiktionnaire possède une entrée pour « agrume ».

Récupérée de « http://fr.wikipedia.org../../../a/g/r/Agrume.html »

This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer) . Donate to wikipedia.

Licence : Wikipedia. This article is licensed under the GNU Free Documentation License.

eBay
  

Presse agrumes smartronics (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

CENTRIFUGEUSE CLATRONIC AE3150 PRESSE AGRUME JUICER JUS (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

CENTRIFUGEUSE JUS PRESSE AGRUME BOMANN GARANTIE 2 ANS!! (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

PRESSE AGRUMES DESIGN inox manuel chromé (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

presse agrumes TEFAL seb PREP LINE centrifugeuse NEUF (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Epluche agrumes Tupperware, neuf, vert olive (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Achat sur eBay et aides linguistiques
Définitions et traductions accessibles en 1 double-clic !

   Publicité ▼