ASILE ou ASYLE (s. m.)
1. Lieu inviolable où l'on se réfugiait. Les temples païens et autrefois les églises étaient des asiles. Jadis les ambassadeurs avaient le droit d'asile.
2. Par extension, tout lieu où l'on est en sûreté contre une poursuite, contre un danger.
• Dans le temple voisin chacun cherche un asile (RAC. Phèd. V, 6)
• Assez d'autres États lui prêteront asile (CORN. Sert. II, 4)
• L'asile qu'il [Romulus] avait ouvert à tous venans (BOSSUET Hist. III, 7)
• À vos persécuteurs opposons cet asile, Qu'ils viennent vous chercher sous les tentes d'Achille (RAC. Iphig. V, 2)
• Un cerf, s'étant sauvé dans une étable à boeufs, Fut d'abord averti par eux Qu'il cherchât un meilleur asile (LA FONT. Fabl. IV, 21)
• Et l'asile qu'elle avait choisi pour défendre sa liberté devint un piége innocent pour la captiver (BOSSUET Anne de Gonz.)
3. Fig. Protection, secours, retraite.
• C'est un asile ouvert que mon pouvoir suprême (CORN. Sert. III, 2)
• À l'ombre de ton nom ils trouvent leur asile (BOILEAU Disc. au roi.)
• Les cloîtres ne sont pas des asiles contre vos calomnies (PASC. Prov. 16)
• Le méchant qui se cherchait un asile contre la haine (BOSSUET Hist. I, 1)
• C'est un grand asile contre l'ennui (SÉV. 612)
• Vous avez fait une action généreuse de leur donner un asile dans votre établissement (FÉN. Tél. XIII)
• L'assemblée des fidèles était l'asile de la vertu (MASS. Samar.)
• Quels asiles n'érigea-t-il point à la piété ? (MASS. Louis XIV)
• Et la cour de Louis est l'asile des rois (VOLT. Zaïre, II, 3)
• Ma vie est presque usée, et ce reste inutile Chez mon frère avec vous trouvait un sûr asile (CORN. Rod. II, 3)
4. Salle d'asile ou, simplement, asile, institution charitable où l'on reçoit les enfants de deux à six ans dont les parents ne peuvent s'occuper.
SYNONYME
ASILE, REFUGE. Le refuge est un asile où l'on se réfugie, que l'on gagne par la fuite, par une course précipitée. Il y a donc dans refuge l'idée d'un péril imminent, qu'asile ne contient pas. Asile ne contient pas non plus l'idée de besoin de défense qu'indique refuge ; l'asile est ouvert à la vieillesse, à l'enfance, à la piété, etc. le refuge l'est aux exilés, aux proscrits, etc.
HISTORIQUE
XIVe s.— Asile fu un lieu ou un boys en la cité de Rome privilegé ; car quiconques s'en fuioit en ce lieu, il estoit saus de quelque crisme que il eust fet (BERCHEURE f° 10)
ÉTYMOLOGIE
Asylus ; terme composé de alpha privatif et du mot grec signifiant dévastation, pillage ; lieu qu'on ne pille pas.
Voyageur - Dictionnaire et traducteur pour mobile. Essayer ici.
Pour Windows ou Vista. Simple/double clique/Ctrl+F10. Pour tout logiciel (word, excel, etc.). 
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
