Cette page contient les information de référence sur bateau :
En outre, on trouve les analogies de bateau :
Contenu de sensagent
dictionnaires de français, synonymes, traducteurs.
Voyageur - Dictionnaire et traducteur pour mobile. Essayer ici.
Rechercher sur Ebay monde et obtenir des aides contextuelles.
Publicité ▼
sensagent's office
Raccourcis et gadgets. Gratuit.
Alexandria poste de travail. 29€.
Pour Windows ou Vista. Simple/double clique/Ctrl+F10. Pour tout logiciel (word, excel, etc.). Sans publicité.
dictionnaire et traducteur pour sites web
Alexandria
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Essayer ici, télécharger le code;
SensagentBox
Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.
Solution commerce électronique
Augmenter le contenu de votre site
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.
Parcourir les produits et les annonces
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.
Indexer des images et définir des méta-données
Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).
Renseignements suite à un email de description de votre projet.
Jeux de lettres
Les jeux de lettre français sont :
○ Anagrammes
○ jokers, mots-croisés
○ Lettris
○ Boggle.
Lettris
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
boggle
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
Principales Références
La plupart des défintions du français sont proposées par Memodata et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du Crisco ou du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Traduction
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.
Copyright
Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.
Dernières recherches dans le dictionnaire :
calculé en 0.125s
Publicité ▲
|
Résumé des résultats
définitions
synonymes
voir aussi
locutions
réseau sémantique
anagrammes
mots-croisés
conjugaison
exemple
Le Littré
Ebay
traductions
|
bateau (n.m.)
1.véhicule destiné à la navigation; embarcation, navire.
2.(figuré)plaisanterie, mensonge.
bateau (adj.)
1.(familier)sans originalité, rebattu.
bateau (n.m.)
↘ naval
bateau (n.m.)
arche, attrape, bac, baleinière, banal, banalité, barge, barque, bateau-mouche, bâtiment, bélandre, blague, bobard, boniment, bourde, cabane, caboteur, cabotière, calembredaine, canoë, canot, canular, caravelle, cargo, chaland, chaloupe, chalutier, chanson, chaussure, cliché, coche, conte, coquille de noix, courrier, craque, dada, embarcation, esquif, farce, fourberie, gondole, histoire, imposture, intrigue, invention, lieu commun, lubie, manie, marotte, mensonge, mystification, nacelle, navire, nef, paquebot, péniche, périssoire, pirogue, plaisanterie, radotage, rafiot, roman, ruse, soulier, steamboat, steamer, tas de ferraille, topique, toue, transatlantique, transport, tromperie, unité, vaisseau, vapeur, vedette, voile, yacht, yachting, yole, youyou
bateau (n.m.) (ellipse)
aller en bateau • bateau baliseur • bateau dans une bouteille • bateau de course • bateau de croisière • bateau de guerre • bateau de logement • bateau de plaisance • bateau de pêche • bateau de sauvetage • bateau de transport • bateau de trottoir • bateau mouche • bateau pirate • bateau plat • bateau pneumatique • bateau pour la haute mer • bateau à moteur • bateau à rames • bateau à roue à aube • bateau à vapeur • bateau à voiles • bateau-citerne • bateau-feu • bateau-frère • bateau-hôpital • bateau-lavoir • bateau-mouche • bateau-phare • bateau-pilote • bateau-pompe • bateau-ravitailleur • bateau-remorqueur • chaussure bateau • encolure bateau • envoi par bateau • expédier par bateau • expédition par bateau • faire du bateau • lit bateau • lit-bateau • mener en bateau • modèle réduit de bateau • monter un bateau • petit bateau • prendre le bateau • promener en bateau • tour en bateau • voyager en bateau
14 pieds (bateau) • 18 pieds (bateau) • 420 (bateau) • 470 (bateau) • 505 (bateau) • Alcyone (bateau) • Allège (bateau) • Armement d'un bateau • Aurora (bateau) • Bac (bateau) • Balancelle (bateau) • Balsa (bateau) • Barge (bateau) • Barre (bateau) • Barrot (bateau) • Batavia (bateau) • Bateau d'Oseberg • Bateau dans l'Égypte antique • Bateau de Gokstad • Bateau de Ladby • Bateau de Snape • Bateau de Tune • Bateau de lamanage • Bateau de sauvetage • Bateau en bouteille • Bateau ostréicole • Bateau pilote • Bateau solaire • Bateau tombe • Bateau viking • Bateau à vapeur • Bateau-Lavoir • Bateau-dragon • Bateau-lavoir • Bateau-mouche • Bateau-omnibus • Bateau-phare • Bateau-pompe • Bateau-école • Bette (bateau) • Bordage (bateau) • Bouchain (bateau) • Boyer (bateau) • Brick (bateau) • Brion (bateau) • Bucentaure (bateau vénitien) • Carène (bateau) • Catalan (bateau) • Chasse-marée (bateau) • Chatte (bateau) • Château (bateau) • Conception d'un bateau • Coque (bateau) • Cordage (bateau) • Cuauhtémoc (bateau) • Céline et Julie vont en bateau • Doni (bateau) • Doris (bateau) • Dragon (bateau) • Dundee (bateau) • Défense (bateau) • Dérive (bateau) • Endurance (bateau) • Europe (bateau) • Ferry (bateau) • Fin de vie d'un bateau • Fireball (bateau) • Firefly (bateau) • Flambart (bateau) • Flûte (bateau) • Fond (bateau) • Gaillard (bateau) • Gommier (bateau) • Granma (bateau) • Guépard (bateau) • James Caird (bateau) • Kuma (bateau) • La Suisse (bateau à vapeur) • Laser (bateau) • Le Bateau d'Émile • Le Bateau goudronné • Le Bateau ivre • Le Bateau sur l'herbe • Le Bateau à soupe • Le Griffon (bateau) • Le Renard (bateau) • Le Savoie (bateau à vapeur) • Le bateau de Thésée • Le bateau livre • Lisse (bateau) • Livet (bateau) • Loch (bateau) • Mir (bateau) • Moskvitch (bateau) • Muraille (bateau) • Passavant (bateau) • Patrouilleur (bateau) • Paul Ricard (bateau) • Petit Bateau • Pilote (bateau) • Plate (bateau) • Pogo (bateau) • Pont (bateau) • Position du bateau ivre • Poupe (bateau) • Quille (bateau) • Requin (bateau) • Réplique de bateau • Safran (bateau) • Saint-Philibert (bateau) • Savannah (bateau) • Sigyn (bateau) • Star (bateau) • Superstructure (bateau) • Ségo et Sarko sont dans un bateau • Tartane (bateau) • Trois hommes dans un bateau • Vagabond (bateau) • Île du Moulin bateau
bateau (n. m.) [ellipse]
| tid |
|
bateau (n. m.)
| wdn |
BATEAU (s. m.)
1. Sorte de barque dont on se sert ordinairement sur les rivières, mais aussi sur la mer. Bateau plat, bateau de pêcheur.
• M. le prince était dans un bateau (SÉV. 152)
• Il ne passe plus aucun bateau sous les ponts (SÉV. 13)
Bateau de sauvetage, bateau pour secourir les naufragés.
Bateau-poste, bateau qui fait le service de la poste.
Bateau à vapeur, bateau mû par la vapeur.
Pont de bateaux, pont fait de bateaux attachés les uns aux autres et recouverts de planches.
Familièrement être encore tout étourdi du bateau, n'être pas encore remis de ses fatigues, de son trouble, de son chagrin.
• Estrées parla le premier ; Tallard, étourdi du bateau, s'embarrassa ; je sentis qu'il se tirerait mal d'affaire, je l'interrompis (SAINT-SIMON 478, 218)
On dit ironiquement à ceux qui vantent trop quelque personne : il n'en vient que deux en trois bateaux, c'est-à-dire de telles personnes sont si considérables, qu'il faut trois bateaux pour en porter deux.
De là l'expression : arriver en trois, en quatre bateaux, c'est-à-dire arriver en se donnant une importance ridicule.
• Votre serviteur Gille Tout fraîchement en cette ville.... Arrive en trois bateaux exprès pour vous parler (LA FONT. Fab. IX, 3)
2. Bateau de selle, à Paris, grand bateau plat et couvert, ayant, le long de chaque bord, des bancs sur lesquels les blanchisseuses lavent le linge, ainsi dit parce que la selle est un petit banc dont se servent les blanchisseuses.
3. Ce que contient un bateau. Bateau de sel, de foin, de charbon de terre.
4. Lit en bateau, lit dont le devant et les montants de la tête et des pieds dessinent une courbe analogue à celle d'un bateau.
5. Menuiserie d'un corps de carrosse.
6. Petit ustensile de table qui est en forme de bateau et dans lequel on sert des hors-d'oeuvre.
• Je me jette aux pieds de Mme d'Argental, et je la remercie du bateau qui parera la table de Tronchin (VOLT. Lett. d'Argental, 4 août 1762)
7. Disposition d'un terrain, d'une couche ou d'un filon en très petit bassin.
HISTORIQUE
XIIe s.— Batas et barges, mainte galie estant (Ronc. p. 121)— En un batel ainz jur [avant le jour] saint Thomas s'en entra (Th. le mart. 50)— En deus batiaus [il] les fist Saine passer ; Gautiers est outre li gentils et li ber, Il et Berniers qui tant fait à loer (Raoul de C. 194)
XIIIe s.— Lors prist li dus de Venise un batel, et manda erramment as barons de l'ost que.... (VILLEH. LXXX)— Et li Venicien commencierent à envoier chevaus et palefrois en lor batiaus, de ceux qu'il avoient en la ville pris et conquis (ID. ib.)
XIVe s.— Ils voient les Englois qui cuidoient entrer Es nés et es bastiaux pour la mer traverser (Guesclin. 18721)
XVIe s.— Que le terme qui va devant Volontiers regist le suivant : La chanson fut bien ordonnée, Qui dit : M'amour vous ai donnée ; Et du bateau est estonné, Qui dit : m'amour vous ai donné (MAROT III, 58) (Marot donne ici le précepte d'accorder le participe passé avec le nom, quand le nom précède ; amour, comme on sait, était féminin).
ÉTYMOLOGIE
Bourguig. baiteà ; provenç. batelh ; anc. catal. batell ; espagn. batel ; portug. bote ; ital. batello, battello, batto. L'étymologie est à la fois germanique : anglo-sax. bat ; angl. boat ; anc. nord, bâtr ; et celtique : kymri, bâd ; irl. bàd. Batel est un diminutif ; le primitif est conservé dans l'italien batto, et le bas-latin batus. Dans l'ancien français, au singulier, li batels, li batiaus au nominatif, le batel au régime ; au pluriel, li batel au nominatif, les batels, les batiaus au régime.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
BATEAU. Ajoutez :
8. Bateau de loch, voy. LOCH.
9. En batellerie, mémoire du bateau, nom du bail par lequel le propriétaire de bateaux loue son bateau à un tiers.
• Attendu.... que le sieur R.... a loué aux sieurs V.... frères, à un prix, durée et conditions déterminés, le bateau la Stéphanie dont il était propriétaire ; attendu que, si ces accords n'ont pas été complétés et ratifiés par le bail connu, en matière de batellerie, sous la dénomination de mémoire du bateau (Jug. du Trib. civ. de Lyon, dans Gaz. des Trib. 23 mars 1876, p. 289, 4e col.)
eBay |
TIMBRES PHARES ET BATEAUX FEUILLET GUINEE BISSAU SUP !! (1.0 EUR) Usage commercial de ce terme | épinay sur seine les bateaux sur la seine (1.0 EUR) Usage commercial de ce terme |
Martine en bateau (1.0 EUR) Usage commercial de ce terme | Sweat Bateau Rayé -- Taille 36 -- Petit prix !!! (0.01 EUR) Usage commercial de ce terme |
RIDEAUX VOILAGE port bateaux phare nuage maison oiseaux (0.01 EUR) Usage commercial de ce terme | lot maillots de bain fille SERGENT MAJOR PETIT BATEAU (0.01 EUR) Usage commercial de ce terme |
Publicité ▼
Usage commercial international sur eBay
NWT PETIT BATEAU EMBROIDERED DRESS PINK/RED 6 MOS 67 (1.04 USD) Usage commercial de ce terme |
Super cute trendy top from Petit Bateau (1.99 USD) Usage commercial de ce terme |
6 month lot Gap, Petit Bateau, e-land, ect 8 outfits (1.99 USD) Usage commercial de ce terme |
CALIFORNIA CONCEPTS Bateau Neck Sleeveless Top - Jr. S. (2.0 USD) Usage commercial de ce terme |
Petit Petite Bateau Collared SS Onesie 6M 67cm NWT (2.3 USD) Usage commercial de ce terme |
ANTENNE AERIAL rc commande bateau rc model boat auto (2.55 GBP) Usage commercial de ce terme |
PETIT BATEAU BABY GIRL TANK TOP ONESIE 6 MONTHS 3-6 MO (2.99 USD) Usage commercial de ce terme |
PETIT BATEAU onesies 6 months NWOT (2.99 USD) Usage commercial de ce terme |
PETIT BATEAU onesies 12 months NWOT (2.99 USD) Usage commercial de ce terme |
(FRENCH) TINO ROSSI - D'UN BATEAU - COLUMBIA 78 RPM (2.99 USD) Usage commercial de ce terme |
LOT 4 PETIT BATEAU baby girl sleeper outfit 0-3-6 (3.5 USD) Usage commercial de ce terme |
PETIT BATEAU Milleraies Hat Beanie Newborn 0 1 months (3.99 USD) Usage commercial de ce terme |
PETIT BATEAU Romper and onesie newborn NWOT (3.99 USD) Usage commercial de ce terme |
Petit Bateau Red striking coat (3.99 USD) Usage commercial de ce terme |
Petit bateau summer pajamas girls size 3 (4.73 USD) Usage commercial de ce terme |
Vintage PARTY DRESS Pattern sz13 1957 Bateau Neckline (4.95 USD) Usage commercial de ce terme |
PETIT BATEAU STRIPED NIGHTGOWN pajamas 10 a (4.95 USD) Usage commercial de ce terme |
NEW NWT Petit Bateau 60 3m Pink Onesie Girl (4.99 USD) Usage commercial de ce terme |
NWT,PETIT BATEAU, 1 m "CHEMISETTE" (short.sleeve.shirt) (4.99 USD) Usage commercial de ce terme |
New PETIT BATEAU FRANCE BABY HAT DUCK 3 6 MONTHS BONNET (4.99 USD) Usage commercial de ce terme |
Petit Bateau Cotton Green V-Neck Shirt (4.99 USD) Usage commercial de ce terme |
Girls PETIT BATEAU 2pc Pink Cotton Pajamas sz3 3T 94cm (4.99 USD) Usage commercial de ce terme |
Boys PETIT BATEAU Blue Overalls Longalls 24mos 86cm (4.99 USD) Usage commercial de ce terme |
Petit Bateau footed pjs 3m GUC (4.99 USD) Usage commercial de ce terme |
Petit Bateau velour pjs 12m 1a GUC (4.99 USD) Usage commercial de ce terme |
3 GLOW PLUG ( 2 ) KB 1S & ( 1 ) MC COY MC-9 BRAND NEW (4.99 USD) Usage commercial de ce terme |
Petit Bateau dusty sage green shirt Sz 6 6X NWOT lng sl (4.99 USD) Usage commercial de ce terme |
NEW NWT Petit Bateau Layette Yellow Sleeper Terry Sweet (5.0 USD) Usage commercial de ce terme |
PETIT BATEAU Sz 3m Pink Bubble DARLING EUC (5.99 USD) Usage commercial de ce terme |
Sweet Petit Bateau one piece romper 3m & Trumpette sox (5.99 USD) Usage commercial de ce terme |
SALE! NEW BURGUNDY PAISLEY SLINKY TOP BATEAU NECK, S (5.99 USD) Usage commercial de ce terme |
Petit Bateau girls floral peasant skirt sz 6 114 (5.99 USD) Usage commercial de ce terme |
Petit Bateau infant red velour footed sleeper 6 mos 67 (5.99 USD) Usage commercial de ce terme |
1 Petit Bateau Pink & White Stripe Leggings Size 2 (5.99 USD) Usage commercial de ce terme |
1 Petit Bateau White Ribbed Leggings Sz 12 mos (5.99 USD) Usage commercial de ce terme |
Fab Uncut 1970s Vogue Bateau Split Sleeve Dress B34 (6.5 USD) Usage commercial de ce terme |
Petit Bateau 2 Short Sleeve Tee Shirts Tops 6A 8A 6 128 (6.99 USD) Usage commercial de ce terme |
PETIT BATEAU Milleraies Pink Onesie Bodysuit 0 3 months (6.99 USD) Usage commercial de ce terme |
1 Petit Bateau Long Sleeve White Tee Shirts - 6 child (6.99 USD) Usage commercial de ce terme |
1 Petit Bateau Long Sleeve White Tee Shirts - 4 child (6.99 USD) Usage commercial de ce terme |