Contenu de sensagent
dictionnaires de français, synonymes, traducteurs.
Voyageur - Dictionnaire et traducteur pour mobile. Essayer ici.
Rechercher sur Ebay monde et obtenir des aides contextuelles.
Publicité ▼
sensagent's office
Raccourcis et gadgets. Gratuit.
Alexandria poste de travail. 29€.
Pour Windows ou Vista. Simple/double clique/Ctrl+F10. Pour tout logiciel (word, excel, etc.). Sans publicité.
dictionnaire et traducteur pour sites web
Alexandria
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Essayer ici, télécharger le code;
SensagentBox
Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.
Solution commerce électronique
Augmenter le contenu de votre site
Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.
Parcourir les produits et les annonces
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.
Indexer des images et définir des méta-données
Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).
Renseignements suite à un email de description de votre projet.
Jeux de lettres
Les jeux de lettre français sont :
○ Anagrammes
○ jokers, mots-croisés
○ Lettris
○ Boggle.
Lettris
Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.
boggle
Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer
Dictionnaire de la langue française
Principales Références
La plupart des défintions du français sont proposées par Memodata et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du Crisco ou du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).
Traduction
Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.
Copyright
Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.
Dernières recherches dans le dictionnaire :
calculé en 0.015s
Publicité ▲
|
Résumé des résultats
définitions
synonymes
réseau sémantique
anagrammes
mots-croisés
conjugaison
exemple
Le Littré
Ebay
Amazon
traductions
|
châtier (v.)
1.(littéraire)infliger une punition.
2.(figuré)perfectionner son style, le rendre plus littéraire.
châtier (v.)
châtier (v.)
adoucir, affiner, améliorer, appesantir, battre, corriger, épurer, fesser, flageller, foudroyer, frapper, fustiger, gratifier, guérir, mater, mortifier, parfaire, perfectionner, polir, punir, raboter, raffiner, rectifier, reprendre, réprimer, retoucher, retrancher, revoir, sanctionner, se revancher, sévir, soigner, travailler, venger
châtier (v.) (littéraire)
V+compCHÂTIÉ, ÉE (part. passé.)
1. Puni. Les nations châtiées par la colère céleste. Cet enfant châtié par son père.
2. Rendu correct.
• Son style était plus suivi et plus châtié (BOSSUET Var. 9)
Style châtié, celui qui est très pur et très correct.
CHÂTIER (v. a.)
1. Infliger une correction.
• Les enfants connaissent si c'est à tort ou avec raison qu'on les châtie, et ne se gâtent pas moins par des peines mal ordonnées que par l'impunité (LA BRUY. XI)
• [Ils] Adorent dans leurs fers le Dieu qui les châtie (RAC. Esth. III, 1)
Terme de manége. Châtier un cheval, lui donner de la cravache ou de l'éperon.
2. Mortifier.
• Les plus grands saints qui châtient leur corps (MASS. Car. F. légères.)
• Son corps qu'elle avait toujours châtié, crucifié (MASS. ib. Mort.)
3. Par extension, condamner, blâmer.
• Châtier en autrui ce qu'on souffre chez soi (CORN. Poly. III, 5)
• On devrait châtier sans pitié Ce commerce honteux de semblant d'amitié (MOL. Mis. I, 1)
4. Rendre plus pur et plus correct, en parlant des ouvrages d'esprit. Châtier son style.
5. Se châtier, v. réfl. S'infliger à soi-même une punition. Il se châtiait lui-même en croyant châtier autrui.
SYNONYME
CHÂTIER, PUNIR. Les juges punissent le coupable, afin qu'il satisfasse par sa punition à la justice et qu'il serve d'exemple. Les pères châtient l'enfant, afin qu'il se corrige et devienne meilleur. Dans punir, il n'y a que l'idée de l'expiation de la faute commise ; dans châtier, il y a de plus l'idée de l'amélioration de celui qui est châtié.
HISTORIQUE
XIe s.— Vint tresqu'à els [eux], si's [si les] prist à castier (Ch. de Rol. CXXX)
XIIe s.— Vus ne i devez pas tut son voil conseillier, Ainz le devez suvent reprendre e chastier (Th. le mart. 28)— Tierce feiz i fu pris ; pas ne s'en castiheit (ib. 31)— Reis, suef se chastie qui d'autrui se chastie (ib. 75)
XIIIe s.— Il la [sa fille] fait enserrer en la tour et remaindre, Ainsi la cuide bien chastoier et destraindre (AUDEFR. LE BAST. Romancero, p. 15)— Bele Yolans, je vous chastoi ; Ma fille estes, faire [je] le doi (ib. p. 53)— Si lor comanda qu'il castiascent lor enfants (Chr. de Rains, 226)— Mais ice ne ferai-ge mie, Ge qui por ton preu te chastoi (la Rose, 7033)— Plus en sai que vous ne savés, Qui ainsinc chastié m'avés (ib. 6628)— Sunt en terre establi li juge.... Por ceus pugnir et chastoier Qui por ceste amor renoier Murdrissent les gens et affolent (ib. 5487)— Moult a beneürée vie Cil qui par autrui se chastie (ib. 8042)— ....Si que par le bannissement il se castient de lor meffet (BEAUMANOIR XXIV, 16)— Que chascun seignor deit estre curious et ententif de faire justice de murtrier, por chastier les autres qu'il ne le seient (Ass. de J. 135)— Nus ne puet tormenter son serf sanz cause ; mès il le puet bien chasteier atempréement (Liv. de just. 77)— Tout se furent assis sor l'erbe qui verdie ; L'apostoles se dresce en piés, si les chastie [exhorte] (Ch. d'Ant. I, 802)
XIVe s.— Il convient punir, chastier et corriger celui qui appete choses laides (ORESME Eth. 99)
XVIe s.— Il s'en chastoia en eage virille (FR. DE BONNIVARD Bibl. des ch. 2e série, t. II, p. 394)— Il estoit incontinent admonesté par les autres evesques voisins : s'il ne se chastioit, il estoit deposé (CALV. Instit. 862)— Chastie les : car ils sont en ta subjection (CALV. ib. 901)— Pensant que, quand il entendroit cela, il se chastieroit de l'aimer tant (MARG. Nouv. I)— Si, après avoir parlé à lui, il ne se chastie, je le chastierai si bien, que les autres y prendront exemple (MARG. ib. LIII)— On chastie aux enfants des erreurs innocentes (MONT. I, 37)— Vous serez chastiez : les enfans et les fous, S'ils ne sont chastiez, jamais ne se corrigent (Sat. Ménip. p. 212)— Belle doctrine prend en luy, qui se chastie par autruy (GÉNIN Récréat. t. II, p. 235)
ÉTYMOLOGIE
Provenç. castiar, chastiar ; espagn. castigar ; ital. castigare ; du latin castigare, de castus, chaste (voy. CHASTE), et un suffixe igare. Chastier et chastoyer, qui n'est plus usité, sont dans le même rapport que charrier et charroyer.