coco (n.m.)
1.terme d'affection.
2.boisson faite d'eau et de jus de réglisse.
3.(figuré)petit garçon, enfant, môme, mioche.
4.(péjoratif)individu masculin.
5.(vieux)fruit du cocotier.
6.(familier)œuf (dans le langage enfantin).
7.(familier)individu bizarre, suspect.
coco (n.m.) (figuré)
amour, bellot, blondinet, cupidon, drôle, enfant, filou, gamin, garçonnet, innocent, petit dragon, petit drôle, tête blonde, [ Subst : petit ] (X), ange (figuré), angelot (figuré), babouin (argotique), bambin (familier), bonhomme (familier), braillard (péjoratif), brise-fer (familier), chérubin (figuré), chiard (argotique), chiffon (argotique), crapaud (familier), crapoussin (vieux), diable (figuré), diablotin (figuré), gnard (argotique), gnasse (péjoratif), gone (argotique), gosse (familier), jésus (familier), lardon (argotique), loulou (familier), loup (familier), loupiot (argotique), marmot (familier), marmouset (PejArgPop), merdeux (familier), minot (populaire), mioche (familier), miston (argotique), môme (familier), momichon (argotique), momignard (argotique), morbac (argotique), morpion (argotique), morveux (familier), mouflet (familier), moujingue (populaire), moutard (familier), papoose (familier), petiot (familier), petit bonhomme (familier), petit démon (familier), petit diable (familier), petit merdeux (péjoratif), petit monstre (péjoratif), petit salé (figuré, populaire), poulot (familier), sauvageon (figuré), têtard (argotique), trousse-pet (argotique)
coco (n.m.) (péjoratif)
homme, mâle, bonhomme (familier), bonze (familier), bougre (familier), drôle (vieux), gaillard (familier), gars (familier), gonze (argotique), gugus (familier), gugusse (familier), guignol (péjoratif), gus (familier), lascar (péjoratif), loustic (familier), luron (familier), mec (familier, populaire), mecton (argotique), oiseau (péjoratif), olibrius (familier), ostrogoth (figuré), ouistiti (familier), pantin (figuré), quidam (PejArgPop), type (familier), zèbre (familier), zig (familier), zigomar (familier), zigomard (péjoratif), zigoteau (familier), zigoto (familier), zigue (populaire, péjoratif), zouave (familier), zoulou (familier), zozo (familier)
coco (nominal)
boisson, cocaïne, cocotte, communiste, coprah, homme, individu, œuf, personnage, personne, pistolet, tête, type, zèbre, biquet (racisme)
coco (n. m.) [figuré]
| wdn |  [ Subst : petit ], amour, ange, angelot, babouin, bambin, bonhomme, braillard, brise-fer, chiard, chiffon, coco, crapaud, crapoussin, diablotin, drôle, enfant, gamin, gnard, gnasse, gone, gosse, innocent, jésus, lardon, loulou, loup, loupiot, marmot, marmouset, merdeux, minot, mioche, miston, môme, momichon, momignard, morbac, morpion, morveux, mouflet, moujingue, moutard, papoose, petiot, petit démon, petit diable, petit merdeux, petit monstre, petit salé, poulot, têtard, tête blonde, trousse-pet
|
coco (n. m.) [péjoratif]
| wdn | bonhomme, bonze, bougre, coco, drôle, gaillard, gars, gonze, gugus, gugusse, guignol, gus, homme, lascar, loustic, luron, mâle, mec, mecton, oiseau, olibrius, ostrogoth, ouistiti, pantin, quidam, type, zèbre, zig, zigomar, zigomard, zigoteau, zigoto, zigue, zouave, zoulou, zozo |
coco (n. m.) [ellipse, vieux]
COCO (s. m.)
1. Le fruit du cocotier. Le coco fournit un lait et une amande fort agréables au goût.
• Le soleil ne sait pas sur leurs arbres profanes Mûrir le doux coco, les meilleures bananes (A. CHÉN. 228)
Coco de mer, nom donné à deux fruits très différents, dont l'un, très gros, provient de la lodoïcée des Séchelles, et l'autre, le petit coco de mer, vient d'un arbre dont on ignore le pays, le fruit seul en étant connu.
2. Ouvrage fait de l'enveloppe du coco. Une tasse de coco.
COCO (s. m.)
1. Terme de caresse qu'on adresse aux enfants et aux jeunes gens. Fais cela, mon coco. Quel grand coco !
2. Terme familier de moquerie appliqué aux hommes et presque toujours ironiquement. C'est un fameux coco, un joli coco, c'est-à-dire c'est un imbécile, c'est un homme très laid. Voilà un drôle de coco, par exemple.
3. Terme enfantin. Un coco, un oeuf, et aussi un soulier d'enfant. Des cocos verts. Une paire de jolis cocos.
4. Terme d'encouragement qui se dit quelquefois à un cheval. Hue, coco !
ÉTYMOLOGIE
Ce qui paraît le plus probable, c'est que coco est pour cocot et un diminutif de coq.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
2. COCO. Ajoutez :
5. Gros haricot rond très farineux.
• On cote : haricots flageolets, l'hectolitre et demi, de 70 à 80 francs ; nains étrangers, de 36 à 38 francs ;... cocos blancs, de 43 à 45 francs ; cocos roses, de 46 à 48 francs (Journ. offic. 28 oct. 1872, p. 6715, 1re col.)
COCO (s. m.)
Boisson faite d'une infusion de bois de réglisse, et que l'on détaille en été dans les promenades publiques, surtout aux enfants.
Autrefois, eau-de-vie, bran-de-vin. Boire du coco. Elle lui fit payer du coco, Cabinet satyrique, dans LEROUX, Dict. comique, qui dit que c'est un mot parisien.
ÉTYMOLOGIE
Peut-être l'eau-de-vie a-t-elle été ainsi dite par l'application du terme de caresse (voy. COCO 2) qu'on emploie avec les petits enfants.
Coco
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
-
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. 
- Cet article possède un homophone, voir Koko.
|
 |
Le Wiktionnaire possède une entrée pour « coco ».
|
- la noix de coco est le fruit du cocotier,
- les Cocos sont une tribu amérindienne,
- dans le langage familier et enfantin, un coco désigne un œuf
- sous forme d'apostrophe, un coco peut désigner une personne avec une connotation qui peut, selon le contexte, marquer de l'affection, ou au contraire souligner combien ce personnage est peu recommandable,
- Coco est une marionnette des Minikeums qui est une représentation caricaturale d' Antoine de Caunes,
- Coco est un sobriquet pour communiste.
- Coco est un nom commun pour les perroquets dans les œuvres de fiction (en particulier les bandes dessinées).
- Le coco de Paimpol est un haricot blanc demi-sec AOC qui est ramassé ("plumé") à la main tous les étés dans la région de Paimpol. Il peut être mangé chaud, en salade et il est aussi très prisé pour le cassoulet.
- Le coco était une boisson à base de réglisse (du même genre que l'Antésite).
- le coco : fibre végétale obtenue à partir de l'écorce de noix de coco et utilisée en brosserie (balai) : voir coir.
- Coco est le perroquet que Bianca Castafiore offre au capitaine Haddock dans l'album Les Bijoux de la Castafiore et également le nom d'un compagnon de Tintin dans l'album Tintin au Congo.
- Le coco (danse) est un rythme et une danse brésilienne.
- La coco est le diminutif fréquemment utilisé pour la cocaïne, comme dans la chanson La coco par Fréhel (1932).
Catégories : Homonymie • Wikipédia:Article du wiktionnaire
|
This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer) . Donate to wikipedia.
Licence : Wikipedia. This article is licensed under the GNU Free Documentation License.
Voyageur - Dictionnaire et traducteur pour mobile. Essayer ici.
Pour Windows ou Vista. Simple/double clique/Ctrl+F10. Pour tout logiciel (word, excel, etc.). 
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
