Voyageur - Dictionnaire et traducteur pour mobile. Essayer ici.
Pour Windows ou Vista. Simple/double clique/Ctrl+F10. Pour tout logiciel (word, excel, etc.). 
Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !
Désenchantement
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
-
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.
Le désenchantement peut faire référence à :
- en français, le désenchantement du monde est un concept qui se rapporte à un processus de recul du recours à des croyances religieuses ou magiques comme mode d’explication des phénomènes en occident.
- descântec en roumain se traduit mot-à-mot par désenchantement, une sorte de désenvoûtement. Ce sont des formules magiques en vers accompagnées de certains gestes qui ont le pouvoir de guérison des effets néfastes des "farmecs" (du latin pharmacum), qui sont une sorte de des sorcelleries magiques ou charmes surnaturels envoûtants. Il y a aussi "deochi", une sorte de mauvais oeil en traduction, qui signifie la puissance magique de rendre malade une personne par un regard jaloux et envieux (invidios en roumain) - plus proche de l'envoûtement que le simple enchantement (farmec).
Catégorie : Homonymie
