» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

déroule

  • 1ère personne du singulier (je) du présent de l'indicatif du verbe dérouler
  • 3e personne du singulier (il, elle) du présent de l'indicatif du verbe dérouler
  • 1ère personne du singulier (je) du présent du subjonctif du verbe dérouler
  • 3e personne du singulier (il, elle) du présent du subjonctif du verbe dérouler
  • 2e personne du singulier (tu) du présent de l'impératif du verbe dérouler

déroulé

  • participe passé masculin singulier du verbe dérouler

définition - deroule

dérouler (v. pron.)

1.avoir une certaine forme (ex. l'histoire se déroule comme suit...)

dérouler (v. trans.)

1.défaire ce qui est enroulé.

2.étaler sous le regard.

3.(figuré)montrer successivement.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de deroule dans le Littré

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - deroule

déroulé (nominal)

déroulement, révolu

   Publicité ▼

voir aussi

dérouler (v. pron.)

déroulage, déroulement

dérouler (v. trans.)

déroulage

locutions

dictionnaire analogique

 

avoir lieu[Classe...]

avoir lieu[Classe...]

dérouler (v. pron.) [se+V]


devenir courbe[Classe]

sinuer[Classe...]

dérouler (v. pron.) [se+V]



 

factotum (en)[Domaine]

instance (en)[Domaine]

être[Hyper.]

dérouler (v. pron.)


dérouler (v. tr.) [V+comp]





bobiner[Hyper.]

dérouler (verbe)


dérouler (verbe)




 

factotum (en)[Domaine]

exists (en)[Domaine]

apparaître, surgir[Hyper.]

apparition[Dérivé]

disperser[Ant.]

dérouler (verbe)




 

changer[Hyper.]

dérouler (verbe)



 

fini[Classe]

fin d'une durée[Thème]

déroulé (pp.)


qui n'est pas J[Classe...]

enrouler[termes liés]

déroulé (pp.)


Le Littré (1880)

DÉROULER (v. a.)[dé-rou-lé]

1. Développer ce qui était roulé. Dérouler une pièce d'étoffe, un tableau.

Quelques feuilles brûlées des manuscrits qui ont été trouvés à Herculanum et à Pompéi, et que l'on essaye de dérouler à Portici (STAËL Corinne, XI, 4)

Terme de géométrie. Dérouler une courbe, la former par la disposition des rayons d'une autre courbe.

Terme de typographie. Dérouler une presse, faire retourner en arrière le train d'une presse, à l'aide de la manivelle et du rouleau.

2. Étendre peu à peu. Un fleuve déroule ses eaux dans les campagnes.

Dans un riant vallon, la jeune et vive Alan [nom d'une rivière], Déroulant sur les fleurs une onde plus paisible, S'égaye, en s'échappant des rocs du Mont-Terrible (MASSON Helvétiens, VIII)

3. Fig. Faire connaître par une sorte de développement. Il déroula devant nous le tableau de ses chagrins.

Qu'ordonnes-tu de nous ? qu'est-ce que tu décides ? Déroule en un seul jour tes tables homicides (ARNAUD Sylla, II, 6)

Dérouler les annales des temps passés, en retracer l'histoire.

4. Se dérouler, v. réfl. Être déroulé. Le rouleau de papier qui contenait le testament, se déroulait peu à peu.

Par extension.

Pendant que cette catastrophe s'accomplissait [à la Bérézina], les restes de la grande armée ne formaient plus sur l'autre rive qu'une masse informe qui se déroulait confusément en s'écoulant vers Zembin (SÉGUR Hist. de Nap. XI, 10)

Fig. Un tableau magnifique se déroula à nos yeux au sommet de la colline.

Je promène au hasard mes regards sur la plaine, Dont le tableau changeant se déroule à mes pieds (LAMART. Médit. I, 1)

ÉTYMOLOGIE

Dé.... préfixe, et rouler.

DÉROULÉ, ÉE (part. passé.)[dé-rou-lé, lée]

Les livres anciens étaient des rouleaux de papyrus déroulés au fur et à mesure qu'on lisait.

 

Toutes les traductions de deroule


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

4776 visiteurs en ligne

calculé en 0,172s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

Meuble de Cuisine Deroule derouleur porte papier Sopalin de cuisine en Fer mural (22.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

Ammonite deroulé CRIOCERATITES CRIOCERAS DE LA DROME Fossile (35.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Câble de Combiné de Téléphone à Spirale RJ10 2m Déroulé/40cm NOIR (3.87 EUR)

Usage commercial de ce terme

CPA Französische des soldats stürmen zum Angriff avec Portrait von Paul Déroulè (6.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Grand Tapis Porte D'entrée Caoutchouc Coloré Uni (36.52 EUR)

Usage commercial de ce terme

Câble Extension Stéréo Jack M-F 3.5mm 1m Déroulé, 0.35m Enroulé (6.24 EUR)

Usage commercial de ce terme

Câble de Combiné de Téléphone à Spirale RJ10 3m Déroulé/60cm Enroulé BLANC (4.25 EUR)

Usage commercial de ce terme

style ancien deroule derouleur porte papier toilette wc avec reserve blanc 82cm (39.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

Deroule Porte Papier Toilettte wc Fer Forge Murale (16.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

socle bois cuivre travaillé ,déroule ficelle pour accrocher ,neuf (11.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

deroule papier toilette wc derouleur mural en fer 29cm (16.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

deroule papier porte rouleaux papier toilette pq wc mural style ancien en fer (9.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

deroule derouleur de papier toilette toilettes wc accessoire salle de bain (29.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

porte rouleaux papier deroule papier toilette wc pq mural en fer style ancien (9.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

style ancien deroule derouleur porte papier toilette wc avec reserve marron 82cm (39.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

LE MOULIN DE POLOGNE de Jean GIONO L'intrigue se déroule à MANOSQUE en PROVENCE (12.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

style ancien deroule porte rouleaux papier toilette wc pq mural panier gris 20cm (12.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

style ancien deroule derouleur porte papier toilette wc avec reserve marron 75cm (29.5 EUR)

Usage commercial de ce terme