DONNE (s. f.)

Terme du jeu de cartes. Action de donner, de distribuer les cartes. Perdre sa donne.

DONNÉ, ÉE (part. passé.)

1. Dont la possession est accordée gratuitement. Un cheval donné.

Absolument. Donné 100 francs au comité de bienfaisance.

Fig.

• Et ses justes faveurs aux mérites données Feront ressusciter l'excellence des arts (MALH. II, 1)

2. Abandonné.

• Comme dans une place au pillage donnée (MALH. I, 4)

3. Bataille donnée, bataille engagée et menée à terme. La bataille de Waterloo donnée et perdue par les Français le 18 juin 1815.

• Et qu'enfin la bataille allait être donnée (CORN. Hor. I, 1)

4. Rendu, prononcé, en parlant d'un arrêt.

• Ne sachant si son arrêt est donné (PASC. Préf. gén.)

5. Consacré.

• Chômons : c'est faire assez qu'aller de temple en temple Rendre à chaque immortel les voeux qui lui sont dus ; Les jours donnés aux dieux ne sont jamais perdus (LA FONT. Filles de Minée.)

6. Terme de mathématiques. Connu et servant à la solution d'un problème. Le nombre donné. Le polygone donné. Les quantités, les figures données.

• L'arrangement que les planètes gardent entre elles selon leurs distances données (VOLT. Dial. XXIV, 17)

• Qu'est-ce que la guerre ? un métier de barbares, où tout l'art consiste à être le plus fort sur un point donné (SÉGUR Hist. de Nap. VII, 8)

Par extension. Dans un espace, dans un temps donné, dans un certain espace, dans un certain temps.

7. Terme de chasse. Animal bien donné aux chiens, se dit d'un animal bien attaqué et promptement lancé.

• Quand une Mancini ne fait qu'une folie comme celle-là, c'est donné (SÉV. Lett. 31 juin 1680)

• Tout Corneille commenté en cinq ou six volumes in-4°, c'est marché donné pour deux louis (VOLT. Lett. d'Argental, 9 août 1761)

, c'est-à-dire un cadeau est toujours le bien reçu.

DONNÉ (s. m.)

Autrefois soldat invalide dont on mettait l'entretien à la charge d'abbayes.

• Un donné de la Trappe, d'un esprit fort supérieur à son état, qu'on appelait frère Chauvier, conduisit ce valet de chambre.... (SAINT-SIMON 61, 28)

DONNÉE (s. f.)

1. Le point sur lequel on fonde un raisonnement, et qui est reconnu. Il faut partir de cette donnée. Les données de l'observation.

• Si un homme raisonne mal, c'est qu'il n'a pas les données pour raisonner mieux (DIDEROT Sur le livre de l'Esprit.)

2. Donnée dramatique, et, en général, donnée dans un ouvrage littéraire, ce qui est d'abord supposé et admis d'après la nature des personnages ; et, subsidiairement, l'arrangement, la disposition du fond principal. La donnée dans le roman d'Ondine, c'est la puissance des esprits élémentaires, particulièrement des ondins ou esprits des eaux ; dans la tragédie de Médée, c'est le caractère altier, vindicatif et la puissance surnaturelle de cette enchanteresse.

Les Données, ouvrage d'Euclide traitant divers cas où certaines choses sont considérées comme données.

DONNÉE (s. f.)

Distribution d'argent aux pauvres.

• Plus la donnée avait été nombreuse, plus la charcutière était aise (SAINT-SIMON 355, 181)

C'est une donnée, c'est un excellent marché.

Feuilles de mûrier jetées sur les claies pour un repas des vers à soie.

DONNER (v. a.)

1. Faire don ou donation de quelque chose à quelqu'un. Donner des étrennes. Donner l'aumône. Il lui a donné cette maison en toute propriété.

• Que vous donnera-t-on au jour de l'an ? Mon gentilhomme, donnez, s'il vous plait, aux garçons quelque chose pour boire (MOL. Bourgeois, II, 9)

• Refuser ce qu'on donne est bon à faire aux fous (MOL. Dép. am. 1, 2)

• Elle avait une magnificence royale, et l'on eût dit qu'elle perdait ce qu'elle ne donnait pas (BOSSUET Reine d'Anglet.)

• On ne doit point donner le corps de Jésus-Christ à ceux qui retombent toujours dans les mêmes crimes (PASC. Prov. 16)

• Je te donne d'Aman les biens et la puissance (RAC. Esth. III, 7)

• Il dit au comte Piper qu'il était plus flatté de donner que de gagner des royaumes (VOLT. Charles XII, 2)

• Ce prince, qui ne perdait jamais une occasion d'honorer le mérite dans ses ennemis, lui [à un officier qui avait défendu contre lui une place] donna une épée de sa main, lui fit un présent considérable d'argent, et le renvoya sur parole (VOLT. ib. 2)

• Vous refuserez grâce où j'en voudrais donner (CORN. Attila, III, 2)

Fig. Il n'en donnerait pas sa part aux chiens ou au chat, il prétend bien avoir part à ce dont il s'agit.

Familièrement et ironiquement. On lui en donnera, c'est-à-dire il n'aura pas, ce n'est pas pour lui que.... Ce malotru courtise cette demoiselle ; on lui en donnera, d'aussi jolies filles.

• Nigaud ! on lui en donnera des nigauds comme moi ; dans un an j'aurai vingt-trois ans et demi (VADÉ Nicaise, sc. 11)

Donner à Dieu, diriger vers Dieu l'intention de quelque chose.

• Vous accordez aux hommes l'effet extérieur et matériel de l'action, et vous donnez à Dieu le mouvement spirituel et intérieur de l'intention (PASC. Prov. 7)

Absolument.

• Tel donne à pleines mains qui n'oblige personne ; La façon de donner vaut mieux que ce qu'on donne (CORN. Ment. I, 1)

• Il est plus digne d'un prince de donner que de recevoir (D'ABLANC. Apophth. p. 6, dans RICHELET)

• S'il donne, il est prodigue, et s'il épargne, avare (ROTR. Vencesl. I, 1)

• Vous joignez aux bienfaits un air si gracieux Qu'on ne vit jamais dans le monde De roi qui donnât plus ni qui sût donner mieux (LA FONT. Poésies mêlées, LIV, Fiesque au roi.)

• Soutenons bien nos droits ; sot est celui qui donne, C'est ainsi devers Caen que tout Normand raisonne (BOILEAU Épît. II)

• Il y a du plaisir à rencontrer les yeux de celui à qui on vient de donner (LA BRUY. IV)

• La libéralité consiste moins à donner beaucoup qu'à donner à propos (LA BRUY. ib.)

• C'est rusticité que de donner de mauvaise grâce ; le plus fort et le plus pénible est de donner ; que coûte-t-il d'y ajouter un sourire ? (LA BRUY. VIII)

• Il faut avouer qu'il s'est trouvé des hommes qui refusaient plus honnêtement que d'autres ne savaient donner ; qu'on a dit de quelques-uns, qu'ils se faisaient si longtemps prier, qu'ils donnaient si sèchement et chargeaient une grâce qu'on leur arrachait de conditions si désagréables, qu'une plus grande grâce était d'obtenir d'eux d'être dispensés de rien recevoir (LA BRUY. ib.)

• L'on remarque, dans les cours, des hommes avides.... si vous demandez : que font ces gens à la cour ? ils reçoivent et envient tous ceux à qui l'on donne (LA BRUY. ib.)

Il donnerait jusqu'à sa chemise, c'est un homme d'une extrême libéralité.

En jurisprudence, donner et retenir ne vaut, c'est-à-dire celui qui fait une donation, ne peut, sous peine de nullité de l'acte, y ajouter une clause qui en détruise l'effet ; et, dans le langage général, on ne peut avoir la disposition de la chose qu'on a donnée.

Faire l'aumône.

• Qui donne aux pauvres prête à Dieu (V. HUGO Feuill. d'aut. 32)

• Donnez, méchants, Dieu vous pardonne ; Donnez, ô bons, Dieu vous bénit ! (V. HUGO Voix, 2)

2. Accorder. Donner sa fille en mariage à quelqu'un.

• Il m'a donnée à vous, et nul autre que moi N'a droit de l'en dédire et me choisir un roi (CORN. Nicom. I, 1)

Dans le même sens. Son père lui donna pour mari un jeune homme très recommandable. On lui donna pour femme une jeune fille appartenant à une famille distinguée. La femme qu'il s'est donnée.

On dit dans un sens analogue, donner un domestique à quelqu'un, l'attacher à son service.

• Arlequin, vous êtes à présent à monsieur ; vous le servirez, je vous donne à lui (MARIVAUX Fausses confid. I, 8)

3. Procurer. Donner un précepteur, des maîtres à son fils. La passion donne de l'éloquence. Cela donne du poids à votre opinion, la confirme, l'appuie.

• Sans donner à ses pas une règle certaine, Il erre vagabond où le pied le conduit (MALH. I, 4)

• Le fer qui les tua [les innocents] leur donna cette grâce, Que, si de faire bien ils n'eurent pas l'espace, Ils n'eurent pas le temps de faire mal aussi (MALH. I, 4)

• Et les siens, secondant la force de ses coups, Lui donnent le moyen de joindre son époux (MAIR. Mort d'Asdrub. V, 1)

• Nous devons bien chérir cette vertu parfaite Qui de nos ravisseurs nous donne la défaite (CORN. Médée, IV, 3)

• Possédez le repos comme vous le donnez (ROTR. Bélis. I, 6)

• Je veux donner la vie et la paix aux Romains (DU RYER Scévole, V, 6)

• Donnez un digne chef à de si dignes bras (BRÉBEUF Phars. V)

• Donne enfin quelque trêve à ces vagues pensées Donne quelque relâche à ces vastes souhaits (BRÉBEUF ib.)

• Mais quand tout l'un