» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - exemple

exemple (n.m.)

1.ce que l'on cite (en tant qu'élément typique) pour illustrer, étayer ses propos.

2.ce qu'on montre pour servir de leçon, d'avertissement.

3.mot, phrase qui illustre un fait linguistique.

exemple

1.chose, personne, dont la qualité peut servir d'exemple.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de exemple dans le Littré

voir la définition de Wikipedia

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - exemple

   Publicité ▼

locutions

dictionnaire analogique




Le Littré (1880)

EXEMPLE (s. m.)[è-gzan-pl']

1. Ce qui peut être imité en tant que modèle.

C'est un exemple à fuir que celui des forfaits (CORN. Cinna, III, 1)

L'exemple touche plus que ne fait la menace (CORN. Poly. III, 3)

Rien n'est si contagieux que l'exemple, et nous ne faisons jamais de grands biens ni de grands maux qui n'en produisent de semblables (LAROCHEF. Max. 230)

Vous avez notre mère en exemple à vos yeux (MOL. F. sav. I, 1)

M. de Grignan est l'exemple de la tranquillité (SÉV. 440)

Elle fondait sa grandeur sur les exemples plutôt que sur les titres de ses ancêtres (FLÉCH. Dauphine.)

Ils ont appris à notre service et par nos exemples à faire la guerre (VERTOT Révol. rom. I, p. 103)

Ils se faisaient honneur de suivre son avis dans le sénat et ses exemples à la guerre (VERTOT ib. II, p. 142)

Récompensez ses soins en vous conformant à ses exemples (MASS. Car. Mot de conv.)

Il y a de mauvais exemples qui sont pires que les crimes (MONTESQ. Rom. 8)

Leurs usages, leurs droits, ne sont point mon exemple (VOLT. Zaïre, I, 2)

Ciel ! tandis que Louis, l'exemple de la terre.... (VOLT. ib. III, 3)

Le commun exemple, ce que chacun fait.

En voyant que l'exemple commun dément l'évidence secrète de leur conscience (MASS. Prof. rel. Serm. 1)

Un homme de mauvais exemple, un homme dont la conduite est déréglée.

Un lieu de mauvais exemple, un mauvais lieu.

Je me trouve en un lieu de fort mauvais exemple (RÉGN. Sat. X.)

De grand exemple, qui donne des exemples éclatants de vertu.

C'était un prélat d'un grand exemple, d'une rare piété (SAINT-SIMON t. XVIII, p. 51, édit. CHÉRUEL.)

Prendre exemple de, sur, se conformer à.

Va, cruel citoyen, Mon coeur désespéré prend l'exemple du tien (VOLT. M. de C. II, 5)

Passer en exemple, devenir objet d'imitation.

Mais de peur qu'en exemple un tel combat ne passe (CORN. Cid, IV, 5)

Exemple de bonté, de charité, acte de bonté, de charité.

Qu'en un siècle où les exemples de bon naturel sont si rares, vous soyez affligé d'une perte [la mort de son père] qui vous rend un des plus riches hommes de France ; cela, sans mentir, est admirable et au-dessus de tous vos exploits (VOIT. Lett. 157)

On voyait plusieurs de ces chefs blessés.... soutenir les meilleurs, retenir les plus ébranlés.... étonner à la fois les ennemis et leurs fuyards, et combattre l'exemple du mal par un plus noble exemple (SÉGUR Hist. de Napol. IX, 10)

Donner un exemple de, faire un acte de.

Il donne un exemple de témérité (FÉN. Tél. XII)

Donner l'exemple, faire le premier.

Je veux vous donner l'exemple (SÉV. 355)

Les Mèdes donnèrent à tous les sujets de ce prince efféminé [Sardanapale] l'exemple de le mépriser (BOSSUET Hist. I, 7)

2. Chose dont on peut tirer enseignement.

Les exemples vivants sont d'un autre pouvoir, Un prince dans un livre apprend mal son devoir (CORN. Cid, I, 3)

Apprends sur mon exemple à vaincre ta colère (CORN. Cinna, v, 3)

Ces exemples récents suffiraient pour m'instruire (CORN. ib. II, 1)

Vous devez un exemple à la postérité (CORN. ib. v, 1)

Mes exemples un jour ayant fait place aux vôtres (CORN. Sertor. III, 2)

Je dois un autre exemple et je viens le donner (VOLT. Alz. v, 7)

On n'a droit de faire mourir, même pour l'exemple, que celui qu'on ne peut conserver sans danger (J. J. ROUSS. Contrat, II, 5)

Personne du sort ou des actions de laquelle on peut tirer enseignement.

Ce déplorable chef du parti le meilleur.... Devient un grand exemple, et laisse à la mémoire Des changements du sort une éclatante histoire (CORN. Pomp. I, 1)

Quel exemple terrible ne suis-je pas pour les rois ? (FÉN. Tél. IX.)

Il est l'exemple de ses condisciples, de sa famille, il se conduit de manière à servir d'exemple à ses condisciples, à sa famille.

Faire un exemple de quelqu'un, le faire servir d'exemple, le punir pour apprendre aux autres les peines auxquelles ils s'exposeraient s'ils commettaient les mêmes fautes.

Soit qu'il [Clotaire II] fût mal habile, ou qu'il fût forcé par les circonstances, il se rendit accusateur de Brunehault et fit faire de cette reine un exemple terrible (MONTESQ. Esp. XXXI, 1)

Absolument. Faire des exemples, punir exemplairement.

C'est une clémence que de faire des exemples (FÉN. Tél. XII)

3. Exemple d'une chose, celui, celle qui a éprouvé, subi une certaine chose et qui en sert aux autres d'avertissement.

Rome a été un exemple de la justice de Dieu (BOSSUET Hist. III, 1)

Il servit d'exemple à la sévère jalousie de Dieu (BOSSUET ib. II, 3)

Exemple infortuné d'une longue constance (RAC. Bérén. I, 2)

Adieu ; servons tous trois d'exemple à l'univers De l'amour la plus tendre et la plus malheureuse (RAC. ib. v, 7)

[Ô ciel] J'étais né pour servir d'exemple à ta colère (RAC. Andr. V, 5)

4. Chose pareille à la chose dont il s'agit.

Ô vertu sans exemple ! ô clémence qui rend Votre pouvoir plus juste et mon crime plus grand ! (CORN. Cinna, v, 3)

C'est une impiété qui n'eut jamais d'exemple (CORN. Poly. III, 2)

L'une et l'autre a pour moi des malheurs sans exemple (CORN. Rodog. V, 5)

Où il s'est passé tant de choses si hors d'exemple (PASC. Prov. 1)

Il s'en trouve des exemples [de la moquerie] dans les discours de Jésus-Christ même (PASC. ib. 11)

Vengeance dont le monde n'avait vu encore aucun exemple (BOSSUET Hist. II, 8)

Votre exemple n'est pas une règle pour moi (RAC. Mithr. I, 3)

J'ajouterai encore que, si un exemple est nécessaire pour faire entendre une pensée, ce n'est pas par la pensée qu'il faut commencer comme on fait communément, c'est par l'exemple (CONDIL. Art d'écr. IV, 2)

Exemple que.... fait qui prouve que....

J'avoue que J'ai vu dans nos histoires des exemples qu'on a payé de son bien une erreur, qu'on a cédé sa maîtresse (VOLT. Zadig, 5)

5. Passage d'auteur qui sert à prouver quelque fait de langue.

Vous avez vu dans son projet qu'elle [l'Académie] se proposait de donner non-seulement des règles, mais encore des exemples, et d'examiner très sévèrement ses propres ouvrages (PELLISSON Hist. Acad. III)

Il faut d'abord, dans un dictionnaire, déterminer le sens général qui est commun à tous ces mots ; et c'est là souvent le plus difficile : il faut ensuite déterminer avec précision le sens, l'idée que chaque mot ajoute au sens général, et rendre le tout sensible par des exemples courts, clairs et choisis (D'ALEMB. Mél. litt. Oeuvres, t. III, p. 193, dans POUGENS)

6. Modèle d'écriture. Un bel exemple d'anglaise.

C'est une belle main qui trace des choses insignifiantes dans les plus beaux caractères ; un bel exemple de Rossignol ou de Rocellet (DIDEROT Salon de 1767, Oeuvres, t. XIV, p. 96, dans POUGENS.)

Il se dit aussi des lignes que l'écolier forme sur ce modèle. Faites votre exemple.

7. Par exemple, loc. adv. Il s'emploie pour expliquer ou confirmer ce qu'on veut dire.

Par exemple, il est certain que.... Il n'y a rien, par exemple, que l'on puisse comparer à saint Augustin que Platon et Cicéron (LA BRUY. XVI)

Sorte d'exclamation familière qui exprime l'étonnement, la surprise, avec une idée de négation. Par exemple ! voilà qui est fort. Vous avez l'air furieux ? - Moi, par exemple ! pas le moins du monde. Restez-vous à Paris ? - Certainement. - Retournez-vous à Senlis ? - Par exemple !

8. À l'exemple de, loc. prépos. Par imitation, pour se conformer à. À l'exemple de ses ancêtres.

Je devais, à l'exemple d'Apollon, enseigner.... (FÉN. Tél. II)

Je crois qu'à mon exemple, impuissant à trahir, Il hait à coeur ouvert ou cesse de haïr (RAC. Brit. v, 1)

REMARQUE

Exemple a été fait plus d'une fois féminin. Dire que cette exemple est fort mal assortie, RÉGNIER, Sat. X. Aujourd'hui il est constamment masculin ; cependant le féminin s'est conservé longtemps dans le sens d'exemple d'écriture, et l'Académie dit encore aujourd'hui que plusieurs personnes font, en ce sens, exemple du féminin. Mais il n'y a aucune raison pour conserver cette anomalie.

HISTORIQUE

XIe s.Mauvaise essample nen serat jà de mei (Ch. de Rol. LXXVII)

XIIe s.Cil qui par son essample attrait les altres à laissor et à perece (ST BERN. 557)Toute la cour, qui moult est ample, Prent à l'empereür exemple De lui honorer et servir (GAUTIER D'ARRAS Eracles, 1887)Où li autre puissent aprendre Et auchun [aucun] biel example prendre (Lai d'Ignaurès)

XIIIe s.Pource que vous et vostre frere et les autres qui l'orront y puissent prendre bon exemple (JOINV. 193)Segnor et dames, prendons garde as apostoles, et, à lor exemple, plorons nos peciés en cest siecle (MAURICE DE SULLY Sermons, dans Arch. des missions scient. t. v, p. 152)

XIVe s.Or povés vous bien tuit et savoir et entendre, Dist li dus, à quel fin cis exemples puet tendre (Girart de Ross. v. 2927)

XVe s.Et les fit tantost et sans delai pendre, afin que les autres y prissent exemple (FROISS. I, I, 274)Et fut tout le premier qui, par son bien faire, bon exemple donna aux autres (Boucic. II, 22)

XVIe s.Notable exemple de la forcenée curiosité de nostre nature (MONT. I, 43)

ÉTYMOLOGIE

Provenç. exemple, eixample, eyssample, essemple, ishample ; espagn. exemplo ; ital. esempio ; du latin exemplum, d'origine incertaine. On a proposé eximere, tirer hors, de sorte que exemplum serait proprement un échantillon ; mais la dérivation a fait difficulté ; cependant on a cité des exemples d'un suffixe lum, lo, en latin et en grec, suffixe qui, réuni au p de exemptum, donnerait le mot. Palsgrave, p. 9, au XVIe siècle, dit qu'on prononce euzemple.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

EXEMPLE. - REM. Ajoutez :

2. Exemple que.... qui est dans Voltaire (voy. dans l'article, le n° 4), est aussi dans J. J. Rousseau : Il y a des exemples, et même assez récents, que la république a refusé de.... Lett. à Dupont, 25 juill. 1743. Cette locution est bonne.

Wikipedia

Exemple

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Example.

Sur les autres projets Wikimedia :

En mathématiques, un exemple est un cas particulier destiné à illustrer une définition ou un raisonnement.

   
               

 

Toutes les traductions de exemple


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

4941 visiteurs en ligne

calculé en 0,156s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼