» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - fourbie

fourbir (v.)

1.rendre brillant, en le nettoyant, un objet en métal.

fourbi (n.m.)

1.ensemble de choses en désordre.

2.objet dont le nom échappe, ou qu'on ne veut pas désigner sous ce nom; truc, bidule, etc.

3.(familier)objet plus ou moins complexe.

4.(familier)les affaires que possède qqn (spécialement : les affaires et les armes d'un soldat).

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de fourbie dans le Littré

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - fourbie

fourbi (n.m.) (familier)

artefact, gadget, truck, bazar  (familier), bidule  (populaire, familier), bitonio  (familier), bordel  (PejArgPop), fourniment  (familier), machin  (argotique), saint-frusquin  (PejArgPop), truc  (PejArgPop), zinzin  (familier)

   Publicité ▼

voir aussi

fourbi (adj.)

fourbissure

locutions

dictionnaire analogique

 

mettre à niveau[Classe]

essuyer[Classe]

rendre lisse[Classe]

faire briller[Classe]

métal[Thème]

rendre lisse et luisant[Classe]

essuyer[Classe...]

métal[DomaineCollocation]

fourbir (v. tr.) [V+comp]


se préparer à qqch[Classe]

conflit armé[termes liés]

arme[termes liés]

fourbir (v. tr.) [figuré] [V+comp]


fourbi (n. m.) [populaire]


 

chose désordonnée[Classe]

lieu[Classe...]

fourbi (n. m.) [familier]





 

propre (non sale)[Classe]

qui est devenu[Classe...]

lisse[Classe]

métal[Thème]

rendre lisse[Thème]

nettoyé[Classe]

métal[termes liés]

lissé et luisant[DomaineDescription]

fourbi (pp.)


Le Littré (1880)

FOURBIR (v. a.)[four-bir]

1. Polir par le frottement, en parlant d'ustensiles de fer, de cuivre, et des armes. Fourbir un poêlon avec du grès.

Fig.

Le christianisme fourbit les épées qui couvrirent nos campagnes de cadavres (VOLT. Phil. Déf. de milord Bolingbroke, 43)

2. Se fourbir, v. réfl. Être fourbi. Ce cuivre se fourbit aisément.

Se fourbir se dit des soldats de cavalerie, cuirassiers, par exemple, qui nettoient leur armure. Le cuirassier a tant par jour pour se nourrir, se fourbir.

HISTORIQUE

XIe s.Ferez [frappez], segnor, des espées furbies (Ch. de Rol. CXLI)

XIIe s.Il a ma terre à grant tort envaïe ; Se nel deffen à m'espée forbie, Je ne me prise une poume pourie (Raoul de C. 75)Forbir la purreture de la chaitive pense [pensée] (Job, p. 449)

XIIIe s.Nettement tient son cuer qui ainsi le forbit (J. DE MEUNG Test. 1364)Eve rose [eau de rose] dont se fourbissent (Dit du mercier, dans RAYNOUARD, Gloss)

XVe s.Vous avez tuit bouche à court ; Mais l'on vous fait d'avoir gaiges le sourt [on fait la sourde oreille pour vos gages] ; Et si n'avez rien pour fourbir vos dens, Fors bouche à court, sans rien mettre dedans (EUST. DESCH. Poésies mss. f° 218, dans LACURNE)

XVIe s.Ilz portoient devant eulx des escus de fer bien fourby et luisant (AMYOT P. Aem. 30)

ÉTYMOLOGIE

Wallon, horbi ; namur. foûrbi ; provenç. forbir ; ital. forbire ; angl. furbish ; de l'anc. h. allem. furban, nettoyer.

FOURBI, IE (part. passé de fourbir)[four-bi, bie]

Une casserole bien fourbie et reluisante.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

FOURBI. Ajoutez :

2. S. m. Terme d'argot militaire. Un petit fourbi, une petite fourberie.

On commence par voler une épingle, on maraude une salade, un oeuf, une poule ; on est sur une pente glissante ; les soldats, pour me servir d'une expression militaire que je vous prie d'excuser, disent : c'est un petit fourbi ; eh bien, les petits fourbis c'est le commencement de la désorganisation de l'armée (Journ. offic. 4 mars 1875, p. 1630, 2e col.)

 

Toutes les traductions de fourbie


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

4878 visiteurs en ligne

calculé en 0,109s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼