GRAVE (adj.)

1. Terme de physique. Qui a un certain poids. Les corps graves.

2. Fig. Qui a du poids, du sérieux, de la réserve.

• Et certainement, messieurs, je puis dire avec confiance que l'amour de la justice était comme né avec ce grave magistrat, et qu'il croissait avec lui dès l'enfance (BOSSUET le Tellier.)

• Toujours libre dans la conversation, toujours grave dans les affaires (BOSSUET ib.)

• Une gravité trop étudiée devient comique ....cela ne s'appelle pas être grave, mais en jouer le personnage ; celui qui songe à le devenir ne le sera jamais (LA BRUY. XII)

• Il en est des manières et de la façon de vivre comme des modes : les Français changent de moeurs selon l'âge de leurs rois ; le monarque pourrait même parvenir à rendre la nation grave s'il l'avait entrepris (MONTESQ. Lett. pers. 99)

• Il avait choisi un avocat qu'il croyait fort grave et qui n'était que pesant (VOLT. Lett. d'Argental, 19 juill. 1776)

3. Il se dit, en ce sens, des manières, des moeurs, des pensées, du style. Des moeurs graves et simples.

• Enfin d'un maintien grave et d'une voix altière Polynice tout haut pousse cette prière (ROTR. Antig. III, 2)

• La pensée de la mort ne rendit pas sa vieillesse moins tranquille ni moins agréable ; dans la même vivacité, on lui vit faire seulement de plus graves réflexions sur la caducité de son âge (BOSSUET le Tellier.)

• L'air décent est nécessaire partout ; mais l'air grave n'est convenable que dans les fonctions d'un ministère important, dans un conseil (VOLT. Dict. phil. Grave.)

• Le style grave évite les saillies, les plaisanteries ; s'il s'élève quelquefois au sublime, si, dans l'occasion, il est touchant, il rentre bientôt dans cette sagesse, dans cette simplicité noble qui fait son caractère ; il a de la force, mais peu de hardiesse (VOLT. ib.)

4. Qui a de l'influence, du poids, de la considération. Une autorité grave.

• Ne puis-je pas dire, pour me servir des paroles fortes du plus grave des historiens [Tacite], qu'elle allait être précipitée dans la gloire ? (BOSSUET Duch. d'Orl.)

• Un auteur grave est celui dont les opinions sont suivies dans les matières contentieuses ; on ne le dit pas d'un auteur qui a écrit sur des choses hors de doute ; il serait ridicule d'appeler Euclide, Archimède des auteurs graves (VOLT. Dict. phil. Grave.)

• Un homme grave est celui qui s'est concilié de l'autorité, plus par sa sagesse que par son maintien (VOLT. ib.)

5. Important, de conséquence.

• David.... fait venir son fils et son successeur, et, parmi plusieurs graves avertissements, il lui donne celui-ci très considérable.... (BOSSUET Sermons, Justice, 2)

• Et garde-toi de rire en ce grave sujet (BOILEAU Lutrin, I)

• Le rôle d'une jolie femme est beaucoup plus grave que l'on ne pense ; il n'y a rien de plus sérieux que ce qui se passe le matin à sa toilette, au milieu de ses domestiques (MONTESQ. Lett. pers. 110)

• Vous apportez sans doute à ce grave entretien Un coeur aigri, blessé, bien différent du mien (C. DELAV. Paria, II, 3)

6. Qui peut entraîner des conséquences fâcheuses. C'est une affaire grave.

• Affaire grave, cas grave, se dit plutôt d'une cause criminelle que d'un procès civil (VOLT. Dict. phil. Grave.)

• Ces discussions prirent, dit-on, un caractère plus grave vers la fin de 1811 ; un témoin assure qu'alors le cardinal Fesch, jusque-là étranger à la politique, la mêla à ses controverses religieuses (SÉGUR Hist. de Nap. II, 3)

Dangereux. Blessure, maladie grave.

• Maladie grave suppose du danger (VOLT. Dict. phil. Grave.)

7. Terme de musique. Il se dit des sons que produisent un petit nombre de vibrations en une seconde, par opposition aux sons aigus qui sont produits par beaucoup de vibrations en ce même intervalle de temps, ces sons étant considérés comme pesants par rapport aux sons aigus. La voix de ce chanteur est assez belle dans les cordes graves.

• Le freux est d'une grosseur moyenne entre le corbeau et la corbine ; et il a la voix plus grave que les autres corneilles (BUFF. Ois. t. v, p. 75)

• Sa voix [du buffle] est un mugissement épouvantable, d'un ton beaucoup plus fort et plus grave que celui d'un taureau (BUFF. Morc. choisis, p. 155)

Se dit aussi d'un mouvement d'une certaine lenteur.

En grammaire, on donne quelquefois à tort le nom de grave à une voyelle dont le son est profond par rapport à une autre dont le son est plus ouvert ; ainsi dans âge, â est grave par rapport à l'a dans sage.

8. Terme de grammaire grecque. Accent grave, certaine modification de la voix qui s'opérait quand une syllabe finale d'un mot affecté de l'accent aigu se trouvait placée entre d'autres mots sans interruption du discours.

Accent grave, petit signe ainsi figuré (\) qui indique cette modification de la voix.

Terme de grammaire française. Accent grave, accent qui est tourné de gauche à droite (\). L'accent grave sert à marquer : 1° un e un peu moins ouvert que l'e pleinement ouvert : il complète ; 2° un e absolument ouvert : accès, succès ; 3° à distinguer certains mots de leurs homonymes, comme la préposition à du verbe il a, l'adverbe où de la conjonction ou, l'adverbe là de l'article la, etc.

En ce sens, on dit un a grave, un e grave, un u grave.

9. S. m. Terme de physique. Corps pesant.

• Newton trouve que la force qui fait tomber les graves sur la surface de la terre s'étend jusqu'à la lune et la retient dans son orbite (BUFF. Hist. nat. Preuv. th. terre, t. I, p. 189)

• Les découvertes de Galilée sur la chute des graves (LAPLACE Expos. V, 15)

Nom donné d'abord au poids appelé depuis kilogramme.

10. Terme de littérature. Pensée, style grave.

• Heureux qui dans ses vers sait d'une voix légère Passer du grave au doux, du plaisant au sévère ! (BOILEAU Art p. I)

• Le grave est au sérieux ce que le plaisant est à l'enjoué : il a un degré de plus, et ce degré est considérable (VOLT. Dict. phil. Grave.)

11. Terme de musique. Ton grave. Passer de l'aigu au grave et du grave à l'aigu.

• Le désordre est dans ses chants [au rossignol], il saute du grave à l'aigu (CHATEAUB. Génie, I, V, 5)

GRAVE (s. f.)

1. Terme des pêcheurs de Terre-Neuve. Le rivage où l'on fait sécher les morues au soleil.

• Les rivages [de Terre-Neuve] sont divisés en autant de parties qu'il y a de place dans le havre ; c'est ce qu'on appelle grève ou grave ; la grave, défrichée et nettoyée, sert à étendre et à faire sécher le poisson (HAUTEFEUILLE Code de la pêche maritime, p. 230)

2. Au plur. Graves, nom donné dans la Gironde à un terrain formé de graviers, de sablon, de sable et d'argile qui couvre les plateaux et les collines.

GRAVE (s. m.)

Vin blanc provenant des environs de Grave, dans le Bordelais.

GRAVÉ, ÉE (part. passé de graver)

1. Tracé au burin.

• Et que sur mon tombeau ce grand titre gravé (CORN. Sertor. III, 4)

• Les vers de Tycho Brahé furent gravés sur l'instrument qui les lui avait inspirés (MAIRAN Élog. de Halley.)

• Le groupe d'enfants, la tête de femme, les deux petites tètes, la femme qui dort avec son enfant, gravés au crayon, mais à plusieurs crayons, sont d'un effet vraiment surprenant (DIDER. Salon de 1767, Oeuv. t. XV, p. 139, dans POUGENS)

Marqué de dessins faits au burin. Pierre gravée.

Fig. Avoir le visage gravé de petite vérole, en être tout marqué.

Dans le langage administratif, sur les signalements. Gravé, qui porte les marques de la petite vérole.

2. Fig. Empreint profondément.

• Dont les faits.... Dans les coeurs des Flamands sont encore gravés (RÉGNIER Sat. VI)

• La loi de la nature, gravée au coeur de tous les hommes, nous parle intérieurement (PATRU Plaidoyer 9, dans RICHELET)

• Ô lamentable aveuglement ! rien n'est gravé si avant dans le coeur de l'homme [que l'idée de Dieu], et rien ne lui sert moins dans sa conduite (BOSSUET la Vallière.)

• Ce qu'il avait dit demeurait gravé dans tous les coeurs (FÉN. Tél. XI)

• Ses bienfaits sont toujours présents à ma pensée ; Ils resteront gravés dans mon âme offensée (VOLT. Tancr. IV, 5)

GRAVER (v. a.)

1. Tracer quelque figure avec le burin, avec le ciseau. Graver une inscription. Ces caractères avaient été gravés sur le marbre.

• Qui me donnera le burin que Job désirait pour graver sur l'airain et sur le marbre cette parole sortie de sa bouche en ses derniers jours, que.... (BOSSUET le Tellier.)

• Tandis que l'ennemi, par ma fuite trompé, Tenait après son char un vain peuple occupé, Et, gravant en airain ses frêles avantages, De mes États conquis enchaînait les images (RAC. Mithr. III, 1)

Fig.

• Ses rides sur son front ont gravé ses exploits (CORN. Cid, I, 1)

Absolument. Graver sur l'airain. Graver sur des pierres précieuses. Graver en creux. Graver en relief.

2. Particulièrement. Graver sur une planche de cuivre, sur le bois, la copie d'un tableau, d'un dessin, de lettres, etc. afin que ce tableau, ce dessin, ces lettres, etc. soient reproduits plusieurs fois sur le papier, sur la toile, etc. Graver un tableau, un dessin, de la musique, des exemples d'écriture.

• M. le Verrier, mon illustre ami, ayant fait graver mon portrait par Drevet, célèbre graveur (BOILEAU Poés. div. XI)

• Louis XIII, ayant pris Nancy, souhaita que le célèbre Jacques Callot en gravât le siége ; Callot s'excusa sur ce qu'il était né sujet du duc de Lorraine (SAINT-FOIX Ess. Paris, Oeuv. t. V, p. 385, dans POUGENS)

Absolument. Graver sur le cuivre au burin. Graver en taille douce. Graver sur bois, et, activement, graver un bois.

• Les anciens gravaient sur du cuivre ; comment n'ont-ils point fait réflexion qu'en exprimant sur du papier ce qu'ils avaient gravé, ils pourraient écrire en un moment ce qu'on avait été si longtemps à graver avec le burin ? (ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. X, p. 407, dans POUGENS)

Graver une médaille, une monnaie, graver le poinçon avec lequel on frappe cette médaille, cette monnaie.

Graver des caractères d'imprimerie, graver les poinçons avec lesquels on frappe les matrices employées à la fonte des caractères d'imprimerie.

3. Fig. Empreindre, marquer.

• Gravez ces paroles que je vous dis dans vos coeurs et dans vos esprits (SACI Bible, Deuteron. XI, 18)

• Quand on est instruit, on comprend que, la nature ayant gravé son image et celle de son auteur dans toutes choses, elles tiennent presque toutes de sa double infinité (PASC. Pensées, art. III, 24, édit. LAHURE, 1860)

• Moi, je l'excuserais ! ah ! vos bontés, madame, Ont gravé trop avant ses crimes dans mon âme (RAC. Andr. IV, 3)

• Qui, madame, je veux que ma reconnaissance Désormais dans les coeurs grave votre puissance (RAC. Brit. IV, 2)

• Ces morts, cette Lesbos, ces cendres, cette flamme Sont les traits dont l'amour l'a gravé [Achille] dans votre âme (RAC. Iph. II, 5)

• Il n'appartenait qu'à Dieu seul de graver la loi dans leurs coeurs (MASS. Avent, Circonc.)

• L'instruction fait tout, et la main de nos pères Grave en nos faibles coeurs ces premiers caractères (VOLT. Zaïre, I, 1)

• Je grave dans sa tête un très bon principe, c'est qu'il vaut mieux faire une politesse gauchement que de ne la point faire du tout (GENLIS Théât. d'éduc. les Faux amis, II, 11)

4. Se graver, v. réfl. Être gravé. Les décalques se gravent plus difficilement que les dessins.

Fig. Être empreint profondément.

• Ces paroles se gravaient dans son coeur.... (FÉN. Tél. XXII)

• Ce qu'un autre nous dit se grave sur le sable ; Ce que nous nous disons se grave sur l'airain (LA MOTTE Fables, IV, 19)

5. Terme d'artificier. Se graver, se percer, se fendre. Une cartouche qui se grave.