» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - levrier

lévrier (n.m.)

1.chien au corps long et étroit, très rapide, habile à la chasse au lièvre.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de levrier dans le Littré

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - levrier

   Publicité ▼

locutions

dictionnaire analogique

Le Littré (1880)

LÉVRIER (s. m.)[lé-vri-é ; l'r ne se prononce et ne se lie jamais ; au pluriel, l's se lie : des lé-vri-é-z agiles]

1. Nom d'une espèce de chiens qui ont les jambes longues, la tête et le corps menus et allongés, et qui servent particulièrement à courir le lièvre.

Vous dites... d'un lévrier qui prend un lièvre corps à corps : c'est un bon lévrier (LA BRUY. XII)

Comme les lévriers sont assez rares en France, on en tire, pour le roi, de Constantinople et des autres endroits du Levant (BUFF. Quadrup. t. I, p. 329)

Terme de vénerie. Lévriers nobles, ceux dont la tête est petite et allongée, l'encolure longue et déliée, le râble large et bien fait. Lévriers harpés, ceux qui ont les devants et les côtés fort ovales et peu de ventre. Lévriers gigottés, ceux qui ont les gigots courts et gros et les os éloignés. Lévriers ouvrés, ceux dont le palais est marqué de grandes ondes noires.

Ceux d'Espagne et de Portugal se nomment charnaigres, et sont d'une extrême vivacité.

Ceux du Nord, qu'on appelle lévriers d'attache, sont si forts et si hardis, qu'ils courent le sanglier, le buffle et les animaux les plus sauvages.

Lévrier d'Écosse, sorte de lévrier.

Coiffé par le lévrier, se dit du lièvre que le lévrier saisit par la tête.

Fig.

Je ne pouvais douter de l'extrême mauvaise volonté pour lui [Chamillart] de Mme de Maintenon et de Mme la duchesse de Bourgogne, et il était sans cesse coiffé par de rudes lévriers (SAINT-SIMON 232, 96)

Il court comme un lévrier, se dit d'un homme qui va très vite.

2. Fig. et familièrement. Gens qu'on met à la poursuite de quelqu'un.

Je m'imaginai qu'il n'y avait plus rien à craindre pour moi, et que tous les lévriers de la justice s'étaient lassés de me poursuivre (LESAGE Guzm. d'Alfar. II, 4)

On nommait autrefois les archers : lévriers du bourreau.

Lévrier d'amour, entremetteur d'affaires galantes.

3. S. m. pl. Petite constellation au-dessous de la queue de la Grande Ourse.

4. Ordre du Lévrier, ancien ordre militaire du duché de Bar, en Lorraine, institué en 1416, par plusieurs seigneurs, et dont la marque était la figure d'un lévrier, avec un collier au cou, sur lequel étaient ces deux mots : Tous un.

Assaut de lévrier, défense de sanglier, fuite de loup, il faut en guerre attaquer comme le lévrier, se défendre comme le sanglier, et fuir comme le loup.

HISTORIQUE

XIIe s.Si com li cers fuit devant le levrier (Roncis. 87)

XIIIe s.Et la vieille meïsme i court come levriere (Berte, XII)

XIVe s.Les chiens levriers ne se esjoïssent pas des oudeurs des lievres par raison de telle oudeur.... (ORESME Eth. 93)On voit coucher dessus le lict du roy de France les levriers, pour ce qu'il les aime et tient chiers (Modus, f° CX)

XVe s.Froissars d'Escosse revenoit Sus un cheval qui gris estoit, Un blanc levrier menoit en lasse (FROISS. Le débat du cheval et du lévrier.)Quand on ne se peut plus ayder d'un vieulx et affolé homme d'armes, on le boute hors comme un vieux levrier de quoy on n'a plus cure (Bouciq. IV, 9)

XVIe s.Comme onc mastin n'ayma levrier, onc vilain un gentilhomme (Contes d'Eutrapel, p. 189, dans LACURNE, au mot comme)

ÉTYMOLOGIE

Picard, elverier ; provenç. lebrier ; cat. llebrer ; espagn. lebrel ; portug. lebreo ; ital. levriere ; du bas-latin leporarius, sous-entendu canis : chien à lièvre, de lepus, leporis, lièvre (voy. ce mot).

Wikipedia - voir aussi

 

Toutes les traductions de levrier


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

2336 visiteurs en ligne

calculé en 0,156s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

Lévrier couché * (12.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

belle reproduction de 2 lévriers prête à être encadrée (14.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

Trio de lévriers * (15.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Lévrier anglais, bouton, médaille, épingle, broche de chien, argent, ArtDog (8.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

lampe de chevet lévrier bronze abat jour en vessie de porc (70.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

lévrier couché * (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Barzoï, Lévrier russe, Borzoi 2, statuette sur le bois, bronze, chien, Art Dog (99.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Barzoï, Lévrier russe, Borzoi, statuette sur marbre, bronze, chien, Art Dog (92.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

coffret bronze signé du M de Max Le Verrier: Chasseur au javelot et Lévriers (85.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

ANCIENNE STATUETTE DE CHIEN LÉVRIER RÉGULE BASE ALBÂTRE fin XIXème (49.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Klima lévrier en porcelaine - miniature K845 (9.77 EUR)

Usage commercial de ce terme

Barzoï, Lévrier russe, Borzoi, statuette sur le bois, bronze, chien, Art Dog (99.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Buste de lévrier * (14.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Miniature en porcelaine - LEVRIER NOIR & BLANC DEBOUT (8.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

Lévrier Whippet , bouton, médaille, épingle, broche de chien, argent, ArtDog (8.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Lévrier irlandais, bouton, médaille, épingle, broche de chien, argent, ArtDog (8.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Camille Tharaud Chien Sloughi Lévrier Afghan circa 1935 porcelaine de Limoge (450.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Sculpture art-déco années 30's course de lévriers greyhound racing 55 cm 4,3 kg (250.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Lévrier irlandais,Irish Wolfhound, statuette sur le bois, bronze, chien, Art Dog (99.99 EUR)

Usage commercial de ce terme