» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - médisant

médisant (adj.)

1.qui médit, diffamatoire.

médire (v. trans.)

1.dire du mal de quelqu'un.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de médisant dans le Littré

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - médisant

   Publicité ▼

voir aussi

médisant (n.)

médire

médisant (adj.)

médire

médire (v.)

maldisant, médisance, médisant

dictionnaire analogique

médiser (v. tr.) [V+comp]


 

méchant[ClasseParExt.]

qui nuit (à qqn ou à qqch)[Classe]

dire du mal de qqn[Classe]

médire[Thème]

qui médit[Classe]

médire[Qui~]

médisant (adj.)


personne médisante[Classe]

médire[PersonneQui~]

médisant (n. m.)



Le Littré (1880)

MÉDISANT, ANTE (adj.)[mé-di-zan, zan-t']

1. Qui médit. Personne, langue médisante.

On est d'ordinaire plus médisant par vanité que par malice (LA ROCHEFOUC. Max. 483)

[Célimène] De qui l'humeur coquette et l'esprit médisant Semblent si fort donner dans les moeurs d'à présent (MOL. Mis. I, 1)

Et vos ris complaisants Tirent de son esprit tous ces traits médisants (MOL. ib. II, 5)

De cette prude à l'humeur noire, Au froid caquet, aux yeux bigots, Et de médisante mémoire (GRESSET Ombr.)

2. S. m. et f. Un médisant, une médisante.

Veux-tu qu'un médisant, pour comble à sa misère, L'accuse d'y souffrir l'assassin de son père ? (CORN. Cid, III, 1)

L'esprit de sagesse est plein de bonté, et il ne laissera pas impunies les lèvres du médisant (SACI Bible, Sagesse, I, 6)

En comparant la langue du médisant avec la langue du serpent (BOURDAL. Exh. sur les faux témoign. rendus contre J. C. t. II, p. 36)

Si elle mit une garde de prudence sur ses lèvres pour les fermer à la médisance, elle mit aussi, selon le conseil du Sage, une haie d'épines autour de ses oreilles pour arrêter et pour piquer les médisants (FLÉCH. Dauphine.)

....Mais tout n'irait que mieux, Quand de ces médisants [les poëtes satiriques] l'engeance tout entière Irait la tête en bas rimer dans la rivière (BOILEAU Sat. IX)

Elle ne se contentait pas de les nommer ; la médisante en faisait de jolis portraits (LE SAGE Gil Blas, III, 10)

HISTORIQUE

XIIIe s.Kar ele ert [était] feinte e orguilluse, E medisante e enviuse (MARIE Frêne.)Jà n'iert [ne sera] tant biaux ne gracieux, Se dix en sont chiez lui assis, Des mesdizans i aura six, Et d'envieux i aura nuef (RUTEB. 273)

XVIe s.Il ne seroit nuls mesdisans, s'il n'estoit des escoutans (COTGRAVE)

MÉDIRE (v. n.)[mé-di-r'. Il se conjugue comme dire, excepté à la seconde personne du pluriel du présent de l'indicatif : vous médisez, et à la 2e personne du pluriel de l'impératif : médisez]

Dire du mal de quelqu'un.

Il y a des reproches qui louent et des louanges qui médisent (LA ROCHEFOUC. Réflex. 145)

Ne médisez point du riche dans le secret de votre chambre, parce que les oiseaux mêmes du ciel rapportent vos paroles (SACI Bible, Ecclésiaste, X, 20)

Ceux de qui la conduite offre le plus à rire, Sont toujours sur autrui les premiers à médire (MOL. Tart. I, 1)

Ils [les sots] n'en diront pas de bien [d'un ami], s'ils se trouvent les plus faibles ; car ils n'ont pas d'autorité ; et ainsi ils médiront par compagnie (PASC. Pens. VI, 55, éd. HAVET.)

Du même trait elle [la médisance] cause la mort à trois personnes : à celui qui médit, à celui dont on médit, à celui devant qui l'on médit (BOURDAL. Exhort. Faux témoig. rendus contre J. C. t. II, p. 25)

Il vaut mieux s'occuper à jouer qu'à médire (BOILEAU Sat. X.)

Voilà jouer d'adresse et médire avec art (BOILEAU ib. IX.)

Alidor, assis dans sa chaise, Médisant du ciel à son aise, Peut bien médire aussi de moi (BOILEAU Épigr. XIII)

Il [Boileau] vit qu'à la longue l'art d'instruire, quand il est parfait, réussit mieux que l'art de médire, parce que la satire meurt avec ceux qui en sont les victimes, et que la raison et la vertu sont éternelles (VOLT. Disc. récept. à l'Acad.)

Que reste-t-il à blâmer où la vertu n'est plus estimée, et de quoi médirait-on quand on ne trouve plus de mal à rien ? (J. J. ROUSS. Hél. II, 17)

Un Bazile ! il médirait qu'on ne le croirait pas (BEAUMARCH. Barb. de Sév. II, 9)

HISTORIQUE

XIIe s.....Mesdire de lui ne sufferei neent [je ne souffrirai pas qu'on parle mal de lui] (Th. le mart. 55)

XIIIe s.Cix [celui-là] est ses frere ou ses amis ; Isnelement li respondi, Et dist : " non frere, mais ami. " De ce qu'ot dit, se repenti : Mais freres, dame ; jou mesdi [j'ai dit mal], Dame, merci : oublié j'ere [je m'étais oublié] (Fl. et Blanch. V. 1739)Por quoi ne vous maint [demeure] ansi près Li biaus parlers com li mesdire ? (Lai du conseil)Nus [nul] n'est sur qui on ne mesdie (Ren. V. 2018)

XVe s.Loyauté soit en vostre compaignie, Pitié aussi, et ne medittes mie (E. DESCH. Conseils aux dames.)

XVIe s.Un homme engraissé de mesdire Maigrit à la fin mal-heureux (RONS. 332)

ÉTYMOLOGIE

Mes.... préfixe, et dire.

 

Toutes les traductions de médisant


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

4311 visiteurs en ligne

calculé en 0,078s

   Publicité ▼

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

Joë BOUSQUET: LE MÉDISANT PAR BONTÉ. E.O., 1945, BEL ENVOI AUTOGRAPHE (250.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

NA082 HUMOUR COMIC COUPLE d'HOMMES MEDISANT FEMME Illustrée (5.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Le medisant par bonte Joe Bousquet Gallimard Romans contemporains (19.02 EUR)

Usage commercial de ce terme

Le medisant, comedie en trois acres, en vers. Represente a Paris, sur le Theatre (49.21 EUR)

Usage commercial de ce terme

GRAVURE ANCIENNE Comedien theatre acteur Damas dans le Médisant (15.0 EUR)

Usage commercial de ce terme