MONTE (s. f.)

1. Ascension des vers à soie le long des rameaux du cabanage, dite aussi montée.

2. Accouplement des chevaux et des cavales.

Temps de cet accouplement.

S'emploie aussi en parlant des autres quadrupèdes domestiques.

3. À Genève, grand filet avec lequel on pêche dans le lac Léman.

MONTÉ, ÉE (part. passé de monter)

1. Parvenu au haut de quelque chose. Monté sur un clocher.

Fig.

• Et, monté sur le faîte, il aspire à descendre (CORN. Cinna, II, 1)

• Rodogune, par elle en esclave traitée, Par elle se va voir sur le trône montée (CORN. Rodog. I, 1)

• Parvenu à une certaine hauteur, Son astre haut monté soulève moins de brume (V. HUGO Feuilles d'automne, 36)

2. Porté sur quelque chose de haut. Monté sur une échelle, sur des échasses.

Fig.

• .... ses vers [de Chapelain] et sans force et sans grâces, Montés sur deux grands mots comme sur deux échasses (BOILEAU Sat. IV)

3. Fig. Porté à un degré plus élevé.

• Autrefois.... toutes les grandes charges de la maison du roi étaient aux seigneurs ; présentement tout est duc, tout est maréchal de France, tout est monté (SÉV. 10 janv. 1680)

4. Assis sur un cheval ou toute autre bête de somme.

• Le roi d'Égypte arriva le premier, monté sur le boeuf Apis, et tenant en main le sistre d'Isis (VOLT. Princ. de Babylone, I)

• Il prend le chemin de Cachemire avec ses domestiques, qui suivent les uns à pied, les autres montés sur un éléphant (VOLT. Le blanc et le noir.)

Monté comme un saint Georges, monté sur un bon et beau cheval.

Être bien, être mal monté, être monté sur un bon, sur un mauvais cheval.

• Soyez le mieux monté et le plus mal couché des capitaines du régiment (MAINTENON Lett. à d'Aubigné, t. I, p. 90, dans POUGENS)

• Si vous n'êtes pas bien monté, je vous conseille de regagner le camp (HAMILT. Gramm. 5)

Être bien, être mal monté en chevaux, ou, absolument, être bien, être mal monté, avoir de bons, de mauvais chevaux.

Par extension, être bien ou mal monté en linge, en robes, etc. avoir beaucoup ou peu de linge, de robes, etc.

• J'y trouvai son ménage à peu près monté comme auparavant (J. J. ROUSS. Confess. V)

5. Terme de marine. Un vaisseau monté par Jean Bart, commandé par Jean Bart.

Ce vaisseau est percé pour cinquante canons et monté de trente, il peut porter cinquante canons, mais il n'en a que trente effectifs.

Vaisseau monté de tant d'hommes, vaisseau qui porte tant d'hommes.

6. Terme de manége. Cheval monté haut, haut monté, cheval dont les jambes sont trop hautes et disproportionnées.

Il se dit aussi, par extension, des autres animaux.

• Cette outarde est non-seulement plus petite que celles d'Europe, d'Afrique et d'Arabie, mais elle est encore plus menue à proportion, et plus haut montée qu'aucune autre outarde (BUFF. Ois. t. III, p. 79)

7. Horloge montée, tourne-broche monté, horloge, tournebroche dont on a monté le poids de manière qu'ils marchent.

Par analogie, pendule montée, montre montée, pendule, montre dont on a tourné le ressort de manière qu'il soit tendu et que les aiguilles marchent.

Fig.

• Je passe ma vie dans mon lit ; j'y griffonne, j'y dirige cent horlogers dont les têtes sont quelquefois plus mal montées que leurs montres (VOLT. Lett. d'Argental, 4 janv. 1772)

8. Machine montée, machine dont les différentes pièces sont disposées pour fonctionner.

On dit de même : Un bonnet monté avec goût.

• Vos coiffures sont toujours montées pour plus de quinze jours, et vous n'êtes pas plus de temps à les mettre que si c'était une perruque (DANCOURT les Fonds perdus, I, 5)

Squelette monté, squelette dont tous les os sont attachés les uns aux autres dans leurs rapports naturels.

• On a beau rassembler à grands frais des suites nombreuses de ces animaux [dans les muséums], conserver avec soin leur dépouille extérieure, y joindre leurs squelettes artistement montés... (BUFF. Ois. t. III, p. 4)

Fig. Coup monté, se dit d'une chose préparée à l'avance. Je vis que toutes ses défaites étaient un coup monté. Il se dit aussi d'une chose concertée entre plusieurs.

9. Monté se dit des pierres précieuses placées dans ce qui doit les porter et les faire valoir.

• Vous avez là un diamant qui me paraît beau et merveilleusement bien monté (BOISSY Français à Londres, SC. 16)

Fig.

• Je vous demande en grâce que vous soyez heureux ; je ne veux pas qu'un beau diamant soit mal monté (VOLT. Lett. Villette, 20 sept. 1766)

10. Monté sur, réglé d'après.

• L'artère peut être considérée.... comme un ressort ou un muscle monté, pour ainsi parler, sur le mouvement du coeur et qui doit battre en même cadence (BOSSUET Conn. II, 8)

Instrument monté à un certain ton, instrument accordé à ce ton.

• Si bien assortis que, lorsqu'ils étaient là, ils s'y trouvaient en harmonie comme les cordes d'un instrument monté par une habile main (MARMONTEL Mém. VII)

Fig.

• Je m'imagine qu'il y aura une philosophie dans votre poëme [sur le czar Pierre] ; le siècle est monté à ce ton-là, et vous n'y avez pas peu contribué (VOLT. Lett. Thomas, 22 sept. 1765)

• Une fois monté à ce ton, il m'était aisé de continuer (P. L. COUR. Pamphlet des pamphlets)

Fig. et familièrement. Il est monté sur un ton plaisant, sur un ton singulier, etc. se dit d'un homme qui plaisante ou qui affecte de dire des choses extraordinaires, etc.

• Son esprit est monté sur un ton raisonnable qui m'ennuie beaucoup (SAINT-FOIX Oracle, SC. 5)

• J'ai trouvé votre imagination bien montée à la gaieté, et vous m'avez fait rire aux éclats au sujet de Christine (Corresp. du général Klinglin, I, 377)

Vous êtes aujourd'hui bien monté, mal monté, singulièrement monté, vous êtes bien, mal, singulièrement disposé.

Être monté sur le ton de dire, de faire, avoir l'habitude de dire, de faire. Cette société n'est pas montée sur le ton de médire, Dictionnaire de l'Académie.

Être monté, être irrité. Je ne sais ce que vous lui avez fait, il est monté contre vous.

11. Monté en couleur, dont la coloration est prononcée. Visage monté en couleur.

12. Vin monté, vin affecté de la pousse.

MONTÉE (s. f.)

1. L'action de monter. La descente et la montée.

Terme de fauconnerie. Montée d'oiseau, le vol par lequel il s'élève. La montée d'essor est lorsque l'oiseau s'élève à perte de vue ; montée par fuite, lorsque la crainte de quelque oiseau plus fort le fait fuir.

Se dit des vers à soie qui, dans les magnaneries, montent dans les branchages où ils doivent faire leur cocon.

Terme de métallurgie. Montée de la fonte, phénomène dans lequel la fonte monte dans le fourneau, et qui est produit par un dégagement d'oxyde de carbone.

La montée, nom donné à de petites anguilles qui montent par troupes considérables de la mer dans nos eaux douces.

2. Endroit par où l'on monte à une éminence, à une montagne, etc.

• Le mot de montée n'est guère bon que pour signifier un chemin qui monte à une montagne, à une colline ou à quelque lieu élevé ; cette montée est rude, difficile, douce, aisée (CAILLÈRES Bon et mauv. usage, Convers. II, p. 162, dans POUGENS.)

• La montée est d'une bonne demi-heure ; en la faisant on traverse les forêts que les Valaisans ont brûlées pour y semer des avoines (SAUSSURE Voy. Alpes, t. III, p. 125, dans POUGENS)

3. Rampe douce au devant d'un édifice. La montée du Capitole, à Rome.

4. L'escalier.

• Descendez par la montée ; on vous le permet, mais dépêchez-vous (DANCOURT Chev. à la mode, V, 3)

• Je mis, un certain soir, à travers la montée Une corde aux deux bouts fortement arrêtée.... voilà l'esprit à bas ; Les deux jambes à faux dans la corde arrêtées Lui font avec le nez mesurer les montées (REGNARD Fol. am. I, 2)

• Prenez garde de tomber sur la montée (BARON Coquette et fausse prude, V, 7)

Escalier de bois d'un moulin à vent.

Les marches, les degrés qui composent un escalier.

• Deux servantes déjà, largement souffletées, Avaient à coups de pied descendu les montées (BOILEAU Sat. X.)

• Mon voisin dont je vous ai parlé, qui dit toujours sa montée pour son degré, me régale souvent de plusieurs autres façons de parler bourgeoises (CAILLÈRES Bon et mauvais usage, Convers. II ; p. 171, dans POUGENS.)

Populairement. Faire sauter les montées à quelqu'un, le chasser honteusement de chez soi et avec violence.

5. Terme d'architecture. La montée d'une colonne, d'un édifice, d'une voûte, leur hauteur.

Montée d'un pont, la hauteur d'un pont considérée depuis le rez-de-chaussée de sa culée, jusqu'au couronnement de la maîtresse arche où est la plus grande élévation.

6. Le mouvement organique par lequel le lait se produit dans les mamelles.

• La formation et, comme on dit, la montée du lait, ont de grands rapports avec les fonctions de la matrice (FOURCROY Conn. chim. t. IX, p. 386, dans POUGENS)

MONTER (v. n.)

1. Aller en un lieu plus haut que celui où l'on était. Monter à une échelle. Monter à un arbre, sur un arbre. Les écureuils montent au haut des arbres. En allant du bord de la mer vers l'intérieur on monte toujours.

• Allons donc les voir faire, et montons à la tour (CORN. Pomp. I, 4)

• Où est le Seigneur, qui nous a fait monter de la terre d'Egypte, qui nous a conduits par le désert au travers d'une terre inhabitée et inaccessible ? (SACI Bible, Jérémie, II, 26)

• Ceux qui ont vu l'exécution [de la Brinvilliers] disent qu'elle a monté sur l'échafaud avec bien du courage (SÉV. 17 juill. 1676)

• Ils montent au sommet de la fatale église (BOILEAU Lutr. III)

• La trop courte beauté monta sur des patins ; La coquette tendit ses lacs tous les matins (BOILEAU Ép. IX.)

• Et moi je suis montée en haut de la muraille (RAC. Théb. III, 3)

• Il [Démosthène] vint à bout de vaincre tous ces obstacles [difficultés à parler], en mettant dans sa bouche de petits cailloux et prononçant ainsi plusieurs vers de suite à haute voix sans s'interrompre ; et cela même en marchant et en montant par des endroits fort roides et fort escarpés (ROLLIN Hist. anc. Oeuvr. t. V, p. 534, dans POUGENS)

• Ennuyée, elle avait monté dans sa chambre (J. J. ROUSS. Conf. II)

• Non, je me livrerai tout seul à ma fortune, J'oserai sans pâlir monter dans la tribune (M. J. CHÉN. Gracq. I, 5)

• Une espèce de rampe en terrasse [à Sparte].... c'était peut-être le chemin par où l'on montait à la citadelle, qui ne devint très forte que sous les tyrans de Lacédémone (CHATEAUBR. Itin. 1re part.)

• Sortez de vos débris antiques, Temples que pleurait Israël ; Relevez-vous, sacrés portiques ; Lévites, montez à l'autel (LAMART. Méd. I, 10)

• Il monte, et l'horizon grandit à chaque instant ; Il monte, et devant lui l'immensité s'étend.... Jusqu'au sommet suprême où son oeil enchanté S'empare de l'espace et plane en liberté (LAMART. ib. II, 13)

Populairement et fig. Monter sur ses ergots, s'emporter, parler audacieusement, impérieusement.

Fig. Monter sur des échasses, se guinder.

Fig. Monter au ciel, passer de cette vie à celle des bienheureux. Fils de saint Louis, montez au ciel, Paroles attribuées au confess. de Louis XVI sur l'échafaud.

Fig. et populairement. Monter aux nues, se mettre en colère.

Terme de marine. Monter, c'est, au moyen des enfléchures qui terminent les haubans, comme les échelons traversent une échelle, s'élever à la hune, aux barres de perroquet, etc.

2. Monter chez quelqu'un, aller dans son logis, situé au premier étage ou plus haut.

• J'entends monter quelqu'un ; viens, ne nous montrons pas (HAUTEROCHE Espr. follet, II, 5)

• Montons chez Éliante, attendant sa venue (MOL. Mis. V, 1)

Familièrement, on dit en un