» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - mortaise

mortaise (n.f.)

1.entaille creusée dans l'épaisseur d'une pièce de bois ou de métal pour recevoir le tenon d'une autre pièce et faire ainsi un assemblage.

mortaiser (v.)

1.entailler une mortaise dans.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de mortaise dans le Littré

voir la définition de Wikipedia

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - mortaise

mortaise (n.f.)

about, adent, entaille, lioube, rainure

mortaiser (v.)

entailler

   Publicité ▼

voir aussi

mortaise (n.f.)

mortaiser

mortaiser (v.)

mortaisage mortaise

locutions

dictionnaire analogique

 

inciser[Classe]

entaille faite en long[Classe]

entaille[Thème]

menuiser[DomaineCollocation]

autre élément de charpente[DomainDescrip.]

entailler[Classe]

mortaise[GenV+comp]

mortaiser (v. tr.)


Le Littré (1880)

MORTAISE (s. f.)[mor-tê-z']

1. Entaillure dans une pièce de bois ou de métal pour recevoir un tenon.

Émile, un ciseau d'une main et le maillet de l'autre, achève une mortaise (J. J. ROUSS. Ém. V)

2. Terme de serrurier. Ouverture que l'on fait dans une gâche pour recevoir un pêne.

L'ouverture qu'il y a en tête du madrier des plombiers, et sur laquelle ils suspendent leurs moules à tuyaux.

3. Petite pièce de bois percée de trous, par lesquels passent les sautereaux des clavecins et des épinettes.

4. Terme de marine. Vide d'un moufle où l'on met le rouet.

Trou dans lequel passe la tête du mât de hune.

HISTORIQUE

XVIe s.Et nud à nud (pour mieux leurs corps ayser) Les vy tous deux par ung trou de mortaise (VILLON Ballade, Contredit de Franc-Gontier.)

ÉTYMOLOGIE

Origine inconnue. Mordre ne peut donner mortaise. L'anglais mortise vient du français. On cite le kimry mortais, irl. mortis, mortaise ; mais sont-ils indigènes ?

MORTAISER (v. a.)[mor-tê-zé]

Faire une mortaise ; tailler à mortaise.

Wikipedia

Mortaise

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

N. F. (origine probable du latin populaire moritare, de morari, retenir)
Une autre origine est donnée par Le Robert : le mot serait dérivé de l'arabe هرتز "murtazza" (fixé).

Sommaire

  En Anatomie

La mortaise décrit la pince tibio-fibulaire, qui répond aux surfaces articulaires du talus, assimilé au tenon.

  En menuiserie

Mortise and tenon joint.svg
 
  • De section généralement rectangulaire, trou pratiqué dans une pièce de bois ou de métal, pour recevoir le tenon correspondant d'une autre pièce à assembler avec la première. (dans les assemblages en bois, les mortaises se font au moyen du maillet et du bédane ou de l'ébauchoir, ou au moyen de la mortaiseuse. L'assemblage à tenon et à mortaise est un des plus courants en menuiserie et dans la charpente traditionnelle et permet de constituer un embrèvement.

  En équitation

  • Trou fileté ménagé sur la face inférieure du fer à cheval, permettant de visser des crampons utilisés sur terrains glissants, permettant au pied de ne pas glisser. [Source :" Équitation,plus qu'une passion " Bayard. Anne Froment ]*

  Dans la marine

  • Vide d'une moufle, où l'on place le réa.
  • Trou pratiqué dans la caisse d'un mat pour le passage de sa clef.

  Maroquinerie et sellerie

  • Évidement de forme allongée, laissant le passage et le libre jeu de l'ardillon d'une boucle.

  En organologie

  • Dans un registre de clavecin, espace réservé pour permettre aux sautereaux de coulisser.
  • Dans le chevillier du violon et des violes, espace compris entre les deux joues, permettant le passage des tiges des chevilles.
  • Dans la caisse de résonance des cithares, joint des différentes parties de menuiserie.

  En serrurerie

  • Ouverture carrée (pêne demi-tour) ou rectangulaire (pêne dormant) pratiquée dans une gâche et dans la têtière de la serrure pour y recevoir le pêne.
   
               

 

Toutes les traductions de mortaise


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

4370 visiteurs en ligne

calculé en 0,078s

   Publicité ▼

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

Serrure Mortaise Tubulaire Porte 63mm Laiton Avec Vis x2 (5.53 EUR)

Usage commercial de ce terme

L'Atelier Bois HS n°6 Hublot Table de defonceuse Colonnette Gabarit mortaise (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Pigment Teinture Rouge Intense 1Kg Colorant Ciment Béton Crépi Enduit Mortaise (14.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

Jauge Marquage Mortaise Bois (Éléments Travail Du Bois) (9.21 EUR)

Usage commercial de ce terme

Forge Loquet Mortaise Tubulaire Nickel 65mm (2.5in) (14.79 EUR)

Usage commercial de ce terme

Lot Pommeau De Porte Rond Style Loquet Mortaise Balle (13.93 EUR)

Usage commercial de ce terme

N°38 RUSTIC WORK MONTAGE TENON MORTAISE MENAGE HOUSEHOLD HINTS IMAGE CHROMO (2.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

Serrure A Mortaise 92 Dorn 40, DIN Gauche, Avec 5mm Conseil De Boulon, KFV (19.43 EUR)

Usage commercial de ce terme

Verrou Tubulaire Sortie de Mortaise Loquet de Porte 75mm + Visserie Pack de 6 (12.37 EUR)

Usage commercial de ce terme

4X Type Jeu De Loquet A Mortaise Tubulaire EB/NP 63/75mm (4.18 EUR)

Usage commercial de ce terme

Mortaise Tubulaire Loquets Nickel Plqué 63mm / 2.5" (6.01 EUR)

Usage commercial de ce terme

Loquet Boule Laiton Ou Nickel Réglable Poignée Porte Mortaise Ressort Verrou (20.34 EUR)

Usage commercial de ce terme

Fraises gabarit à mortaise et tenon TREND SET/MT2x8MMTC (86.72 EUR)

Usage commercial de ce terme

Pommeau Poignee Porte Mortaise Ovale Fer Noir Style Anglais Ancien Neuf (20.22 EUR)

Usage commercial de ce terme

2 plaques rectangulaires en acier ROSACE TOUCHES mortaise VINTAGE pour serrure (11.67 EUR)

Usage commercial de ce terme

Serrure A Mortaise Nr. 3, lt. Description Et Image (19.95 EUR)

Usage commercial de ce terme

Kit Conversion Porte Double rabat Verrou Mortaise Tube (11.57 EUR)

Usage commercial de ce terme

Mortaise Garage Serrure De Porte De Maladie Perles Serrure De Garage (20.09 EUR)

Usage commercial de ce terme

5 X Mortaise Tubulaire Loquets Nickel Plqué 63mm/2.5" (11.75 EUR)

Usage commercial de ce terme