» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - mutuelle

mutuel (adj.)

1.qui est réciproque.

2.donné ou fait ou possédé par chacun.

mutuelle (n.f.)

1.organisation de droit privé qui permet à ses membres, moyennant cotisation, de s'assurer contre certains risques, maladie ou autres.

2.société mutualiste, société d'assurance mutuelle.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de mutuelle dans le Littré

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - mutuelle

   Publicité ▼

voir aussi

mutuel (adj.)

en retour, inversement non réciproque

locutions

-Association mutuelle israélite argentine • Assurance mutuelle des motards • Caution « mutuelle fonctionnaire » • Conseil d'assistance économique mutuelle • Exclusion mutuelle • Garantie mutuelle des fonctionnaires • Groupe d'entraide mutuelle • Induction mutuelle • La Mutuelle • La mutuelle des étudiants • Mutuelle Epargne Retraite • Mutuelle Fraternelle d'Assurances - MFA • Mutuelle Médico-Chirurgico-Dentaire • Mutuelle Renault • Mutuelle assurance de l'éducation • Mutuelle d'assurance des artisans de France • Mutuelle d'assurance des instituteurs de France • Mutuelle d'entraide des gantiers grenoblois • Mutuelle de santé en France • Mutuelle des agents des impôts • Mutuelle du Trésor • Mutuelle du rempart • Mutuelle générale de l'éducation nationale • Mutuelle générale des fonctionnaires et agents de l'État (Côte d'Ivoire) • Mutuelle nationale des étudiants de France • Récursion mutuelle • Société de groupe d’assurance mutuelle • Société mutuelle • Société mutuelle d'assurance des collectivités locales • Traité de coopération mutuelle et de sécurité entre les États-Unis et le Japon • Traité franco-soviétique d'assistance mutuelle (2 mai 1935) • École mutuelle • Équipe cycliste Mutuelle de Seine-et-Marne

dictionnaire analogique


shared (en)[Similaire]

mutuel (adj.)


Le Littré (1880)

MUTUEL, ELLE (adj.)[mu-tu-èl, è-l']

1. Qui s'échange entre deux ou plusieurs personnes, entre deux ou plusieurs choses.

Tu le sais, tu l'as vu, quand ces fils de la terre Par leurs coups mutuels terminèrent leur guerre (CORN. Médée, III, 3)

Leur flamme est mutuelle ; Il adore Émilie, il est adoré d'elle (CORN. Cinna, III, 1)

Que la probité pouvait souffrir ces complaisances mutuelles qui, étant devenues volontaires, ne blessent presque plus la bonne foi et maintiennent la paix et la politesse du monde (FLÉCH. Duc de Mont.)

Le bonheur des amants est d'être mutuel (QUIN. Agrippa, IV, 4)

Nous ne sommes pas faits, je le vois, l'un pour l'autre ; Mon bien se monte à tant ; tenez, voilà le vôtre ; Partez ; délivrons-nous d'un mutuel souci (BOILEAU Sat. X.)

Allons donc assurer cette foi mutuelle (RAC. Mithr. II, 4)

Je plains mille vertus, une amour mutuelle (RAC. Iphig. I, 1)

2. Enseignement mutuel, voy.

ENSEIGNEMENT, n° 3

2. .

3. Assurance mutuelle, contrat de société par lequel les assurés s'engagent mutuellement à payer les dommages éprouvés par un d'eux dans une circonstance prévue, telle qu'incendie, etc. Les assurés y sont assureurs les uns des autres ; elle diffère de l'assurance à prime fixe dans laquelle les assurés payent à l'assureur une prime fixe à forfait, et l'assureur les indemnise, sans qu'ils contribuent plus ou moins selon les sinistres arrivés dans l'année. L'aléatoire des sinistres annuels incombe aux assurés dans l'assurance mutuelle, à l'assureur dans l'assurance à prime.

Populairement. La mutuelle, l'assurance mutuelle. Je suis assuré à la mutuelle.

SYNONYME

MUTUEL, RÉCIPROQUE. Mutuel désigne l'échange ; réciproque, le retour. Le premier exprime l'action de donner et de recevoir de part et d'autre ; le second, l'action de rendre selon qu'on reçoit. On dit que l'affection est mutuelle, pour signifier qu'on s'aime l'un l'autre ; on dit qu'elle est réciproque, pour marquer qu'on se rend sentiment pour sentiment. Le don est surtout mutuel quand il est le même ou du même genre de part et d'autre ; il n'est que réciproque s'il s'agit d'objets différents cédés en compensation. Un mari et une femme s'engagent mutuellement leur foi, et ils s'engagent réciproquement à des devoirs différents, LAVEAUX., L'enseignement mutuel est mutuel et non pas réciproque : car si A instruit B, B n'instruit pas A réciproquement ; mais il rendra à C ce qu'il a reçu de A, et C à son tour rendra à D et ainsi de suite ; la mutualité a donc un sens plus étendu que la réciprocité.

HISTORIQUE

XIVe s.Action mutuelle, si comme quand aucun a faict autre convenir devant le juge, et le convenu faict devant le mesme juge convenir celuy qui l'a premierement faict convenir pour respondre à luy (BOUTEILLER Somme rural, titre 27, p. 157, dans LACURNE)

XVIe s.Confession mutuelle (CALV. Instit. 490)

ÉTYMOLOGIE

Dérivé du lat. mutuus ; on le rattache au radical sanscrit me (e long) , changer.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

MUTUEL. Ajoutez :

4. Il s'est dit pour alternatif.

Les aventures du monde Vont d'un ordre mutuel, Comme on voit au flux de l'onde Un reflux perpétuel (MALH. Lexique, éd. L. Lalanne.)

Wikipedia - voir aussi

 

Toutes les traductions de mutuelle


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

4507 visiteurs en ligne

calculé en 0,094s

   Publicité ▼

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

83 HYERES mutuelle générale de l'éducation nationale (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Médaille Belge Balgique Belgium Belgie Société mutuelle emplyés Medal (12.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

BOB DESCHAMPS Djosef a l'mutuelle BEA 53 (9.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

MED 199 - MEDAILLE - SOCIETE CIVILE DE RETRAITE ET D'ASSISTANCE MUTUELLE (15.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

2 FEVES BRILLANTES PERSO MUTUELLE VIASANTE CHOUPIE PRINCESSE (5.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

cendrier en bakélite Mutuelle du Mans Incendie (12.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

PROTECTION MUTUELLE VOYAGEURS COMMERCE ANNUAIRE 1923-24 (4.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

CPSM 27940 AUBEVOYE GAILLON Domaine TOURNEBUT Mutuelle des Douanes Edt ESTEL (3.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

*MEDAILLE BRONZE,COEFFIN sc.STE MUTUELLE ASS.CHAMBRES SYND. BAT&TRAV.PUBLICS. (51.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Guide touristique 1950 pyrenees - mutuelle assurance automob / Livre BE - IE07 (4.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

formidable CPA Trebons, Maison de Vacances Mutuelle Generale des Impots Le Parc (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Postcard: La Mutuelle Du Mans Souvenir 24 Heures La Ligne Arrivee Ref: 15970/1 (1.95 GBP)

Usage commercial de ce terme

COURRIER - LA MUTUELLE DE PARIS - ASSURANCES - 1908 / 2 (6.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Bulletin des Lois 114, Polytechnique, Eure, Aude, Avignon, Mutuelle Incendies (10.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

COURRIER - LA MUTUELLE DU COMMERCE - INDUSTRIE - AGRICULTURE - 1908 / 2 (6.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

COURRIER - LA MUTUELLE DE PARIS - ASSURANCES - 1908 (6.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

*MEDAILLE BRONZE,COEFFIN sculpt. STE MUTUELLE ASS.CHAMBRES SYND. BAT&TRAV.PUBL (76.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

splendide CPA Rouen, Hotel de la Mutuelle-Vie (7.0 EUR)

Usage commercial de ce terme