» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - pause

pauser (v. intr.)

1.faire une pause, dans l'exécution d'une œuvre musicale.

pause (n.f.)

1.silence équivalant à la durée d'une ronde ou à une mesure; signe qui l'exprime.

2.interruption momentanée d'une activité; suspension d'un travail.

3.(JO)Fonction permettant d'interrompre le visionnage d'un programme de télévision diffusé en continu et de le reprendre ultérieurement au point d'interruption en différé.

Note :Ce même mot désigne une fonction propre à un magnétoscope.
(date de la publication : 18/01/2005 - éd. commission de la culture et de la communication)

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de pause dans le Littré

voir la définition de Wikipedia

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - pause

pauser (v. intr.)

poireauter

   Publicité ▼

locutions

dictionnaire analogique

 

attendre[Thème]

attendre[Classe]

pauser (v. intr.) [V]




 

diminution[Classe...]

calme[Thème]

temporaire et provisoire[Thème]

pause (n. f.)





pause (n. f.)




 

Editeurs[Domaine]

sous-domaines[Domaine]

Audiovisuel[Domaine]

pause (n. f.) [JO]


Le Littré (1880)

PAUSER (v. n.)[pô-zé]

Terme de musique. Faire une pause en musique.

Ancien terme de musique. Appuyer sur une syllabe en chantant. Pausez sur cette syllabe.

HISTORIQUE

XVe s.Il commença à crier assez haut en riant : ha ha formage ! jusques à deux ou trois fois, et puis il se pausoit un petit, recommençoit son ha ha formage (LOUIS XI Contes, LXVI)

ÉTYMOLOGIE

Pause.

PAUSE (s. f.)[pô-z']

1. Interruption momentanée d'une action.

Fais à ce discours quelque pause ; Amphitryon revient, qui me paraît content (MOL. Amph. II, 3)

Il faut que je fasse une pause, je reprendrai tantôt ma lettre, qui sera longue (MAINTENON Lett. à Mme de Caylus, 29 sept. 1715)

Cinq cent mille hommes, qui s'écriaient vive l'empereur notre père, à chaque pause que faisait le czar dans cette entrée triomphale (VOLT. Charles XII, 5)

Un intervalle affreux, un farouche silence Pour un instant succède à ce terrible bruit ; Quand un coupable attend le coup de la vengeance, Telle est l'horrible pause entre l'éclair qui luit, Et la foudre qui part, et la mort qui la suit (MASSON Helv. VII)

2. Intervalle de temps pendant lequel une personne émue qui parle, un acteur qui récite son rôle, restent sans parler.

Enfin, la Caverne finit la pause que les larmes avaient fait faire (SCARRON Rom. com. I, 12)

C'est un très jeune homme [Athamare dans la tragédie des Scythes] amoureux comme un fou, fier, sensible, empressé, emporté, qui ne doit mettre dans l'exécution de son personnage aucune de ces pauses, lesquelles font ailleurs un très bel effet (VOLT. Lett. Lekain, 27 avril 1767)

3. Séjour momentané.

J'aurai fait ici une petite pause de dix jours (SÉV. 353)

4. Terme de musique. Intervalle de silence dont la durée correspond à celle de la ronde.

Demi-pause, intervalle de silence dont la durée correspond à celle de la blanche.

Le quart d'une pause se nomme soupir.

Intervalle de temps pendant lequel un ou plusieurs musiciens restent sans chanter, sans jouer. Compter des pauses.

Fig. Compter des pauses, attendre inutilement et sans rien faire.

5. Temps nécessaire pour battre l'or et le réduire à un certain degré.

6. Dans les cloches, l'endroit où le battant frappe.

HISTORIQUE

XIIe s.Grant pose mirent à li essir [à la faire sortir] (DU CANGE pausa.)

XIIIe s.D'amer est meivilleuse cose ; Mervelles fait en poi de pose (Amadas et Ydoine, ms. 6987)

XVe s.Lors me requist, sans mettre y pause, Que je li vosisse otroyer ; Je ne m'en fis gaires pryer (FROISS. Espinette amoureuse.)Lors icy se partent, et y a grant pause [intervalle] de instrumens et trompetes (Myst. du siége d'Orléans, p. 688)

XVIe s.Cineas, faisant un peu de pause, luy repliqua.... (AMYOT Pyrrh. 30)Y a une irresolution, qui est comme une pause et un arrest de l'entendement ne pouvant passer outre (AMYOT De la vertu morale, 18)

ÉTYMOLOGIE

Prov. et esp. pausa ; ital. posa ; du lat. pausa, qui tient au grec, cesser.

Wikipedia

Pause

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sur les autres projets Wikimedia :

Le mot pause désigne de manière générale un arrêt temporaire, c'est-à-dire la cessation d'une activité puis après un certain temps sa reprise.

  Informatique

  Culture

  Voir aussi

   
               

 

Toutes les traductions de pause


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

5676 visiteurs en ligne

calculé en 0,172s

   Publicité ▼

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

100 EXTENSIONS DE CHEVEUX HUMAINS KERATINE PAUSE A CHAUD ! 100% HUMAN HAIR (26.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

Foto, Wehrmacht, Soldaten, Artillerie, Einheit, Pause (3.95 EUR)

Usage commercial de ce terme

formidable CPA Salonica, Griechischer Strassenhändler bei der Pause (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Ludwig Richter – Mittagsrast der Pilger – Rast Pause 1926 Kunstdruck Druck Abb. (11.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Débardeur °°°° PAUSE CAFE °°°° Taille 40 (8.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

EASTPAK sac à dos PADDED Palm Pause (49.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Orig. Foto Vormarsch Frankreich Rast Pause Ausruhen (4.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Photo cdv : Photographie Parisienne , Zouave en pause , vers 1880 (5.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

TRES BELLE ET ORIGINAL JUPE " PAUSE CAFE " TAILLE 46 (18.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

200 mouvements ou 20 leçons de gymnastique de pause J. Roger (10.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Foto, Wehrmacht, Soldaten, Pause im Wald, Fahrzeug Scheinwerfer abgedunkelt (2.95 EUR)

Usage commercial de ce terme

B77 Pausentaste PAUSE MEMORY f. Revox B77 B 77 MK I + MK II (46.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

BERYL COOK Mounted Print - A SHORT PAUSE (4.5 GBP)

Usage commercial de ce terme

splendide CPA Savoie, Ramoneurs, Schornsteinfeger machen Pause (7.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Beurrier Pause gourmande Fox Trot (6.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

CPA Illustrateur Albert Guillaume: des soldats rauchen in ihrer Pause (7.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

formidable CPA Frauen machen Pause bei der Feldarbeit, hessische Tracht (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

splendide CPA acteur de cinéma Henny Porten in Die grosse Pause (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Photo cdv : Legros ; Fantassin en pause , vers 1870 (8.9 EUR)

Usage commercial de ce terme