» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - principale

principal (n.m.)

1.somme constituant la dette sur laquelle les intérêts sont comptés.

2.ce qu'il y a de plus important, ce qui est essentiel.

3.directeur d'un collège.

principal (adj.)

1.qui a l'importance la plus grande (ex. l'activité principale de ce port est l'importation du bois ; la cause majeure de la crise miondiale du riz en 2008 a été les intérêts égoïstes des Etats ; la cause majeure de la crise mondiale du riz en 2008 résulte de l'idéologie des FMI / OMC / BM qui encouragea une sur-spécialisation de la culture en Afrique pour favoriser les échanges internationaux et la disponibilité en Occident de matières premières agricoles à bas coût).

principal (n.)

1.personnage important.

2.personne ou organe dirigeant.

principale (n.f.)

1.(grammaire)proposition principale.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de principale dans le Littré

voir la définition de Wikipedia

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - principale

principale (n.f.)

maîtresse

   Publicité ▼

voir aussi

principal (adj.)

discipline, matière mineur, secondaire

locutions

-Cellule principale gastrique • actrice principale • canalisation principale d'alimentation en eau • chambre principale • chaîne principale • clé principale • conduite d'eau principale • conduite principale • conduite principale d'alimentation • conduite principale d'alimentation en eau • conduite principale de gaz • demande principale • diagonale principale • discipline principale • glande salivaire (principale) SAI • glande salivaire principale, sans précision • information principale • ligne principale • matière principale • partie principale • pièce principale • porte principale • proposition principale • rue principale • résidence principale • secrétaire principale • section principale • surface principale • voie principale

-Anneau principal • Anneau principal (Jupiter) • Brigadier-chef principal • British Academy Film Award de la meilleure actrice dans un rôle principal • British Academy Film Award du meilleur acteur dans un rôle principal • Catalogue of Principal Galaxies • Cimetière principal de Mayence • Conseiller principal d'éducation • Fibré principal • Go and Ask Peggy for the Principal Thing • Idéal principal • Le Principal principal • Marché principal • Maître principal • Nombre quantique principal • Plat principal • Point principal • Principal (finance) • Principal Flutie • Principal Park • Principal R. Snyder • Principal axis tree • Professeur principal • Rotor principal • Théorème de l'idéal principal • Victoria Principal

dictionnaire analogique









principal (adj.)



thing (en)[Hyper.]

principal (n.)








 

phrase[Thème]

analyse grammaticale[Thème]

élément de la phrase[DomainDescrip.]

principale (n. f.) [grammaire]


Le Littré (1880)

PRINCIPAL, ALE (adj.)[prin-si-pal, pa-l']

1. Qui est le plus considérable, en parlant de personnes. Les principaux magistrats.

Quand on bâtit une maison, quoique les maçons, les charpentiers, les plombiers, les menuisiers travaillent bien, le gros de l'ouvrage va mal, s'il n'y a pas un homme principal qui les dirige (FÉN. t. XXII, p. 499)

Tous les principaux citoyens des cent villes [de Crète] sont assemblés ici (FÉN. Tél. V)

Principal locataire, celui qui loue une maison pour la sous-louer.

Le principal obligé, le principal débiteur, pour le distinguer de la caution.

S. m. pl. Les principaux, les personnes principales.

Dans la première [division par centuries], les patriciens, les principaux, les riches, le sénat, ce qui était à peu près la même chose, avaient presque toute l'autorité.... (MONTESQ. Esp. XI, 14)

Les principaux de la nation (VOLT. Philos. Ex. mil. Bolingbr. X.)

2. Le plus considérable, le plus remarquable en son genre, en parlant de choses.

Vous aurez du tyran la principale force (CORN. Sertor. I, 3)

Ceux qui semblent vouloir irriter le saint-siége contre un royaume [la France] qui en a toujours été le principal soutien sur la terre (BOSSUET Mar.-Thér.)

Dans toutes [les provinces de France], la principale occupation est l'amour, la seconde de médire, et la troisième de dire des sottises (VOLT. Cand. 21)

L'abbé Testu, dans les sociétés où il vivait, cherchait à jouer un rôle distingué, et à se rendre l'objet principal ; ce défaut a été celui de plus d'un homme d'esprit, qui par cette raison aimait mieux vivre avec des sots qu'avec ses pareils (D'ALEMB. Éloges, Testu.)

Fig. C'est la principale pièce du sac, c'est ce qui est le plus nécessaire dans une affaire.

Terme de jurisprudence. Conclusions principales, se dit par opposition aux conclusions subsidiaires.

Demande principale, se dit par opposition à une demande accessoire ou reconventionnelle.

Somme principale, se dit du capital, par opposition aux intérêts.

Le sort principal d'une rente, le fonds, la somme qui a été placée en rente (locution vieillie).

Terme féodal. Principal manoir, château destiné à l'habitation du seigneur du fief.

3. Qui domine.

Terme de grammaire. Proposition principale, celle qui n'en détermine aucune autre ; elle est opposée à proposition secondaire ou subordonnée, qui en détermine une autre. Dans j'apprends qu'il est arrivé, j'apprends est la principale, et qu'il est arrivé la secondaire.

Terme de peinture. Figure, action principale, celle qui fait le sujet d'un tableau.

Terme de perspective. Point principal, le point de vue Rayon principal, ligne qui va de l'oeil du spectateur au point de vue. Ligne principale, ligne menée du pied du spectateur au bas du tableau, parallèlement au rayon principal.

Terme de géométrie. Axe principal d'une ellipse, d'une hyperbole, axe qui passe par les foyers de ces courbes.

Terme de musique. Se dit de la partie récitante d'une symphonie. Violon principal. Clarinette principale.

4. S. m. Le principal, la chose principale.

Nestor n'aura pas oublié les marques de tendresse qu'il donna à Télémaque ; mais le principal est de guérir sa défiance (FÉN. Tél. X.)

Le moral, qui, dans le principe, n'est que l'accessoire des passions, devient le principal entre les mains de l'homme (CONDILL. Traité anim. II, 8)

5. Terme de palais. Ce qui forme le fond d'une affaire. Évoquer le principal et y faire droit.

6. La somme, le capital d'une dette. Je vous paierai, lui dit-elle, Avant l'oût, foi d'animal.

Intérêt et principal (LA FONT. Fabl. I, 1)

Le roi réunit la ferme de tabac à ses autres droits en créant et aliénant, au profit de la compagnie, 9 000 000 de livres de rente perpétuelle, au principal de 180 000 000 de livres (RAYNAL Hist. phil. IV, 26)

On voit des particuliers tirer de leur argent plus de seize pour cent par mois ; et d'autres, surtout parmi le peuple, exiger tous les jours le quart du principal (BARTHÉL. Anach. ch. 55)

7. S'est dit du présent que, par testament, on laissait à l'église où l'on se faisait enterrer.

REMARQUE

Saint-Simon a dit le plus principal, si principal ; c'est un archaïsme. Mon père me présenta au roi et ensuite à ce qu'il y avait de plus principal à la cour, 25,33 ; Mme Frémont vint à bout de mon mariage à travers les difficultés qui traversent toujours ces affaires si principales de la vie, 28, 65.

HISTORIQUE

XIe s.Il fiert [frappe] Naymon en l'elme principal [de prince] (Ch. de Rol. CCL)

XIIIe s.Un palais i a principel, En tot le siecle n'en a tel (Partonop. 955)Et por çou ara [pour cela il y aura] en ceste oevre deus principals parties (ALEBRANT f° 2)[Rapine, usure, orgueil....] Qui sont li vice principal Qui au siecle font moult de mal (BAUDOUIN DE CONDÉ t. I, p. 470)Li principaus est paiés (BEAUMANOIR XLI, 24)Il doit estre premiers contrains à paier le principal et après les damaces (BEAUMANOIR XXXV, 15)

XIVe s.Les biens de l'ame sont les biens très principalx (ORESME Eth. 17)

XVe s.Les plus principaux villes (LEFEVRE DE ST-REMY Hist. de Charles VI, p. 82, dans LACURNE)

XVIe s.Les principales parties que mon pere cherchoit à ceulx à qui il donnoit charge de moy (MONT. I, 197)[Mesures] justifiées contre les principales [étalons] estans vers les eschevins dudit Mons (Coust. gén. t. I, p. 832)

ÉTYMOLOGIE

Provenc. principal ; ital. principale ; du lat. principalis, de princeps (voy. PRINCE).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1. PRINCIPAL. Ajoutez :

8. Médecin principal, ou, substantivement, principal, médecin militaire dont le grade est intermédiaire entre celui de médecin major de 1re classe et celui de médecin inspecteur. Les médecins principaux sont assimilés aux colonels ou aux lieutenants-colonels, suivant qu'ils sont de 1re ou de 2e classe ; ils sont mis, en général, à la tête des hôpitaux militaires.

Pharmacien, vétérinaire principal, pharmacien, vétérinaire militaire ayant un grade analogue.

9. En optique, les plans principaux d'un système réfringent formé de plusieurs milieux séparés par des surfaces sphériques ayant leurs centres en ligne droite, sont deux plans perpendiculaires à l'axe optique, et tels que à tout rayon incident qui rencontre le premier plan principal en un point quelconque correspond un rayon émergent qui coupe le second plan principal en un point situé du même côté et à la même distance de l'axe principal du système. Les points de rencontre des plans principaux et de l'axe optique sont appelés points principaux.

HISTORIQUE

Ajoutez : XIIe s.Ententive pense [pensée], ki est la principalz partie de l'homme (li Dialoge Gregoire lo pape, 1876, p. 334)

PRINCIPAL (s. m.)[prin-si-pal]

1. Celui qui a la direction d'un collége. Le principal de Navarre. Le père principal.

Aujourd'hui chef d'un collége communal ; le chef d'un lycée, ou ancien collége royal, prend le titre de proviseur. M. le principal. Les principaux de ces colléges.2° Le médecin en chef d'un hôpital militaire.

HISTORIQUE

XVIe s.Andreas Goveanus, nostre principal [au collége de Guyenne] (MONT. I, 198)

ÉTYMOLOGIE

Principal 1.

Wikipedia

Principal

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sur les autres projets Wikimedia :

  • en France, le principal est le chef d'établissement dans un collège public ;
  • en finance, le principal est le montant du capital prêté, pour une dette (voir aussi emprunt (finance)).
  • Principal Financial Group (en), groupe financier américain
   
               

 

Toutes les traductions de principale


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

5286 visiteurs en ligne

calculé en 0,171s

   Publicité ▼

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

CPA Reims La Cathedrale Portail de la Facade Principale (3.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

44 VARADES preventorium du coteau entrée principale (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

44 MONTOIR RUE PRINCIPALE - VELOS (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

formidable CPA Tournan, la façade principale de l´hôpital Pereire (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

CPSM MEGEVE PLACE PRINCIPALE (2.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

remarquable CPA Connantre, Rue Principale (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

CPA Peyrebeille, L´Auberge sanglante de Peyrebeille, Façade principale (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

remarquable CPA Époisses, Le Château, Porte d´Entrée principale (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

CPA NEUILLY SUR MARNE-VILLE EVRARD-ENTREE PRINCIPALE (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

312075,Epinal Maison Romaine Entree principale Gebäude (4.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Ak Massevaux Haut Rhin Alsace, Rue Principale, L'Eglise (2.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

remarquable CPA Saint Remy, Facade principale du Château (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

remarquable CPA Le Mans, L´Ecole Normale des Garcons, Facade Principale (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

03 COSNE-D'ALLIER VUE D'ENSEMBLE DE LA RUE PRINCIPALE (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

CPA Mont-de-Marsan, l´Hôtel de Ville, vue de la façade principale 1905 (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

CPA Paris, l´hôpital du Val-de-Grâce, vue de la façade principale 1910 (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

formidable CPA Mont Louis, Rue Principale, Hommes dans la Rue (16.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

formidable CPA Begard, Rue principale avec Jungen 1926 (7.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

CPA La-Ferté-sous-Jouarre, l´école des filles, vue sur la façade principale 191 (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme