RAISONNABLE (adj.)

1. Qui est doué de raison.

• À quoi es-tu réduite, âme raisonnable ? toi qui étais née pour l'éternité et pour un objet immortel, tu deviens éprise et captive d'une fleur que le soleil dessèche (BOSSUET la Vallière.)

2. Qui agit selon la raison, le droit, l'équité.

• Si vous n'étiez de ces raisonnables violents.... je n'aurais pas si bon marché de votre approbation (BALZ. liv. VI, lett. 3)

• Le comte est donc si vain et si peu raisonnable ! (CORN. Cid, II, 6)

• Le mien [coeur] est raisonnable autant que généreux (CORN. Théod. III, 5)

• Il n'y a que deux sortes de personnes qu'on puisse appeler raisonnables : ou ceux qui servent Dieu de tout leur coeur.... ou ceux qui le cherchent de tout leur coeur (PASC. Pens. IX, 1, éd. HAVET.)

• Non, monsieur, je ne suis point raisonnable, et je n'aime point les gens raisonnables ; ils sont froids, insensibles (PICARD Ricochets, I, 6)

Fig.

• Cela [prendre du lait de vache] vous rafraîchirait, et vous donnerait un sang raisonnable, qui n'irait point plus vite qu'un autre (SÉV. à Mme de Grignan, 14 juill. 1677)

Familièrement. Cet enfant se conduit, parle comme une personne raisonnable, ses actions, ses paroles sont celles d'une personne d'un âge mûr.

Substantivement.

• Maître Jacques fait bien le raisonnable ! (MOL. l'Av. III, 5)

3. Qui supporte avec résignation. Votre malheur est grand, mais soyez raisonnable.

4. En parlant des choses, conforme à la raison, à l'équité. On fera tout ce qui sera raisonnable. Langage raisonnable.

• Comme je reçois de vous des honneurs qui ne me sont pas dus, il est raisonnable que j'en souffre des plaintes que je n'ai pas méritées (VOIT. Lett. 35)

• Quoi ! vous appelez crime un change raisonnable ? (CORN. Hor. I, 3)

5. Qui est suffisant, qui est convenable.

• S'il y avait moyen de trouver de si rares pièces [les pantoufles de Turnèbe, les lunettes d'Érasme] dans le cabinet de quelque curieux qui l'en voulût accommoder à prix raisonnable (BALZ. le Barbon.)

• Si je suis réduit avec vous à chercher tous les jours le secours des marchands, pour avoir moyen de porter des habits raisonnables (MOL. l'Av. I, 2)

• Il me faut un cheval de service, et je n'en saurais avoir un qui soit tant soit peu raisonnable, à moins de soixante pistoles (MOL. Fourber. II, 8)

• De bonne foi, j'en écris souvent [des lettres] d'une longueur trop excessive ; je veux que celle-ci soit raisonnable (SÉV. 63)

• Les mitaines sont trop étroites pour un bras si court, les couvre-pieds sont fort raisonnables (MAINTENON Lett. à Mme de Caylus, t. VI, p. 75, dans POUGENS)

• Si nous ne sommes pas assez riches pour acheter une terre magnifique, nous pourrons en avoir du moins une raisonnable (LESAGE Gil Blas, IX, 9)

• Nous en serons quittes pour une rançon raisonnable (LAMOTTE Calendr. des vieillards, sc. 12)

6. Qui est au-dessus du médiocre. Il a une fortune raisonnable.

• Le porc à s'engraisser coûtera peu de son, Il était, quand je l'eus, de grosseur raisonnable (LA FONT. Fabl. VII, 10)

• Messieurs, leur dit le notaire équitable, Vous pouvez prendre un milieu ; l'on mettra Qu'au sieur bailleur le preneur donnera, Bon an, mal an, un cochon raisonnable (DU CANGE rationabilis.)