» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - rassembler

rassembler (v. trans.)

1.mettre ensemble des personnes ou des choses.

2.(figuré)réunir toutes ses facultés mentales ou physiques avant de s'en servir.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de rassembler dans le Littré

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propes définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - rassembler

   Publicité ▼

voir aussi

rassembler (v. trans.)

rassemblement

rassembler (v. pron.)

rassemblement

rassembler (n.)

rabat, rabattage, rabatteur appeler, offre

locutions

dictionnaire analogique



rassembler (v. pron.) [se+V à+comp • se+V (réciproque (distributif)) • se+V avec+qqn (distributif)]


rassembler (v. tr.) [V+comp]


rassembler (v. tr.) [V+comp • V+comp--à|avec+comp]


 

rassembler (v. tr.) [figuré]







rassembler (verbe)










 

ensemble (réunion d'éléments)[Classe...]

collection[ClasseHyper.]

ensemble de choses mises ensemble en grand nombre[Classe]

chose(s) mise(s) en tas[Classe]

papillon[termes liés]

minéralogie[termes liés]

monnaie métallique[termes liés]

art[termes liés]

timbre-poste[termes liés]

bibelot[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

causes (en)[Domaine]

component (en)[Domaine]

Collection (en)[Domaine]

Putting (en)[Domaine]

building_industry (en)[Domaine]

Separating (en)[Domaine]

attacher, brancher, connecter, lier - avoir, concevoir, devenir, donner naissance à, engendrer, être, générer, mère, obtenir, père, recevoir, rendre, reproduire - système - part, portion, pourcentage, proportion - groupe, groupement - accumulation, amoncellement, entassement - bouger, déplacer, transférer - bouger, changer de position, déplacer - détruire, dévaster[Hyper.]

accouplage, accouplement, accrochage, cohésion, connexion, jonction, lien, rapport, union - unification - connecté, en connexion - animal, bête, brutal, créature, être, être animé, faune - fabrication, façonnage, façonnement, genèse, prise, réalisation - wight - choper, décrocher, papillonner - assembler, joindre, monter, rassembler, recoller, recueillir, réparer, unir - raccommoder - réunir - accumuler, aller chercher, amasser, collecter, compiler, emmagasiner, laisser accumuler, ramasser, rassembler, recueillir, réunir - emplacement, endroit, localisation, mise en position, orientation, place, placement, situation - ensemble, position - actionneur rotatif, dispositif de mise en place, place-volet - positionnement - espace - emplacement, endroit, lieu, place - monture - endroit, espace, lieu, place - démantèlement, démontage[Dérivé]

amonceler[Nominalisation]

joindre, rejoindre, relier, s'affilier, se rassembler, se réunir[Cause]

amener, apporter - casser, détruire[Analogie]

disjoin, disjoint (en)[Ant.]

industry (en)[Domaine]

Making (en)[Domaine]

rassembler (verbe)


 

action d'assembler[ClasseHyper.]

ensemble (réunion d'éléments)[Classe...]

collection[ClasseHyper.]

ensemble de choses mises ensemble en grand nombre[Classe]

chose(s) mise(s) en tas[Classe]

supplémentaire[Classe]

papillon[termes liés]

minéralogie[termes liés]

monnaie métallique[termes liés]

art[termes liés]

timbre-poste[termes liés]

bibelot[termes liés]

gastronomy (en)[Domaine]

Keeping (en)[Domaine]

Putting (en)[Domaine]

economy (en)[Domaine]

Increasing (en)[Domaine]

opération du tissage[DomaineCollocation]

opération de vinification[DomaineCollocation]

opération de charpenterie[DomaineCollocation]

opération de menuiserie[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

InternalChange (en)[Domaine]

Collection (en)[Domaine]

conserver, garder - augmentation - amoncellement, entassement, groupage, groupement - agrégation, assemblage, collecte, ramassage, rassemblement - abrégé, compendium, précis, recueil - groupe, groupement - accumulation, amoncellement, entassement[Hyper.]

entreposage, stockage - fonds, provision, stock - accroître, accumuler, augmenter, grandir, partir, provenir - accumuler, conglomérer, entasser, rassembler, s'accumuler, s'amasser, s'empiler - accroître, accumuler, augmenter, automne, provenir, tomber - accumuler, aller chercher, amasser, collecter, compiler, emmagasiner, laisser accumuler, ramasser, rassembler, recueillir, réunir - collecter, contracter, cueillir, rassembler, recueillir - collecter, collectionner, recueillir, réunir - compiler, constituer, écrire, mettre ensemble - compiler - concentrer, condenser - assimiler, digérer - assembler, joindre, monter, rassembler, recoller, recueillir, réparer, unir[Dérivé]

assembler - amonceler[Nominalisation]

acquisitif, avide - additif[Similaire]

factotum (en)[Domaine]

Getting (en)[Domaine]

Putting (en)[Domaine]

rassembler (verbe)




Le Littré (1880)

RASSEMBLER (v. a.)[ra-san-blé]

1. Assembler de nouveau. Ils s'étaient dispersés ; nous avons eu beaucoup de peine à les rassembler. Le vent avait éparpillé les feuilles ; il fallut les rassembler.

Eussiez-vous pensé, pendant qu'elle versait tant de larmes en ce lieu [à l'oraison funèbre de sa mère, la reine d'Angleterre], qu'elle dût sitôt vous y rassembler pour la pleurer elle-même ? (BOSSUET Duch. d'Orl.)

2. Mettre ensemble, réunir ce qui était épars. Rassembler les débris d'un parti.

Combien de fois ai-je voulu rassembler tes enfants, comme une poule rassemble ses petits sous ses ailes ! (SACI Bible, Évang. St Luc, XIII, 34)

Mais du discours enfin l'harmonieuse adresse.... Rassembla les humains dans les forêts épars (BOILEAU Art p. IV)

Et quel fâcheux démon, durant les nuits entières, Rassemble ici les chats de toutes les gouttières (BOILEAU Sat. VI)

Laissons les cloches rassembler les fidèles ; car la voix de l'homme n'est pas assez pure pour convoquer au pied des autels le repentir, l'innocence et le malheur (CHATEAUBR. Génie, IV, I, 1)

Rassembler des troupes, les mettre en corps d'armée.

Pendant que le conquérant suédois rassemble de nouvelles forces (BOSSUET Anne de Gonz.)

Les Coréens, dit-on, rassemblaient une armée (VOLT. Orph. I, 1)

Il se dit aussi des choses. Rassembler ses livres, ses hardes.

Le cabinet de M. Adanson, où il a rassemblé les productions les plus rares du Sénégal (BUFF. Quadrup. t. V, p. 436)

3. Terme de menuiserie et de charpente. Remettre dans leur état des pièces qui étaient démontées. Démonter les pièces d'une charpente, et après les rassembler.

4. Fig. Mettre ensemble, en parlant de choses intellectuelles ou morales. J'ai su dans mes écrits, docte, enjoué, sublime, Rassembler en moi Perse, Horace et Juvénal, Vers mis au bas d'un portrait de Boileau.

Le ciel s'est fait sans doute une joie inhumaine à rassembler sur moi tous les traits de sa haine (RAC. Iphig. II, 1)

Tout ce que, dans un coeur sensible et généreux, L'amour au désespoir peut rassembler d'affreux (RAC. Bérén. III, 3)

Mais enfin je commence, après tant de traverses, Madame, à rassembler vos excuses diverses (RAC. Mithr. I, 3)

Le coeur humain rassemble souvent la politique, l'ambition, les faiblesses de l'amour, les sentiments de la religion (VOLT. Louis XIV, 12)

Rassembler ses idées, réunir toutes les idées qu'on a d'un objet.

Rassembler ses forces, mettre en action tout ce qu'on a de force morale.

5. Terme de manége. Rassembler un cheval, le mettre ensemble, agir simultanément des mains et des jambes, de manière que le cheval, s'asseyant sur les hanches, ait le devant plus libre pour l'exécution des mouvements.

Rassembler les quatre jambes, se dit du mouvement qu'un cheval fait pour se préparer à sauter une haie, un fossé, etc.

6. Se rassembler, v. réfl. Se mettre ensemble.

Tribus captives, Troupes fugitives, Rassemblez-vous des bouts de l'univers (RAC. Esth. III, 9)

Pensant à la contrariété des esprits, des goûts et des sentiments, je suis étonné de voir sept ou huit personnes se rassembler sous un même toit (LA BRUY. XI)

Il faut bien, quand on se ressemble, Dit la chanson, qu'on se rassemble (BACHAUMONT Mém. secr. t. XXXVI, p. 140)

Fig.

Son bel esprit [du chancelier Séguier], sa prodigieuse mémoire, sa naturelle éloquence, sa haute piété se sont rassemblés aux derniers jours de sa vie (SÉV. 3 fév. 1672)

HISTORIQUE

XVIe s.Ne vault il pas mieulx que nous luy donnions le temps et le loisir de rassembler une autre fois les forces de son royaume ? (AMYOT Lucul. 26)

ÉTYMOLOGIE

Re..., et assembler ; picard, rassaner.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

RASSEMBLER. Ajoutez :

7. Se rassembler à, se réunir avec.

[L'homme qui meurt] doit se résoudre ou qu'il s'en va recevoir une meilleure vie, ou pour le moins qu'il retournera se rassembler à sa nature et à ce tout duquel autrefois il était venu (MALH. Lexique, éd. L. Lalanne.)

 

Toutes les traductions de rassembler


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

4101 visiteurs en ligne

calculé en 1,061s

   Publicité ▼

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

LIBERATION DE PARIS : LA FOULE COMMENCE A SE RASSEMBLER. LIBRAIRIE ARAGO . (15.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

LIBERATION DE PARIS : LA FOULE COMMENCE A SE RASSEMBLER AUTOUR D'UN BLINDE. (15.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

SZALAY JEROMOS - RASSEMBLER CE QUE L'ON A DISPERSE - TOME 1 - PROCES HONGRIE (10.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

1x rassembler des spécimens cartes magic MTG rare!!! (REF/5177) (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

1x rassembler des spécimens cartes magic MTG rare!!! (REF/5178) (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

1x rassembler des spécimens cartes magic MTG rare!!! (REF/5179) (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

1x rassembler des spécimens cartes magic MTG rare!!! (REF/5180) (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

ELDORADODUJEU MAGIC MTG Rassembler son courage ( Gather Courage ) X4 RAVNICA C (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

► Rassembler des spécimens - vf - Éclats d'Alara - MAGIC (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

silicone de soutien-gorge invisible sans bretelles sans dos rassembler moderne (7.68 EUR)

Usage commercial de ce terme

► 1 Rassembler des spécimens - Eclat d'Alara - MAGIC (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

*CARTAPAPA* MAGIC Rassembler son courage / Gather Courage *4 RAVNICA (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Lithographie originale de JOHANNOT, "De ce qu'on entend par rassembler..." (24.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Soutien-gorge Respirant Nylon Rassembler Bandoulière pigeonnant rouge-marron bra (9.32 EUR)

Usage commercial de ce terme

MTG - Rassembler des Specimens NM French Shards of Alara - MTG Magic (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme