» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - recipient

récipient (n.m.)

1.ustensile creux servant à contenir des substances solides, liquides ou gazeuses.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de recipient dans le Littré

voir la définition de Wikipedia

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - recipient

   Publicité ▼

locutions

dictionnaire analogique

récipient[ClasseHyper.]

factotum (en)[Domaine]

Artifact (en)[Domaine]

recipient (n. m.)


factotum (en)[Domaine]

Artifact (en)[Domaine]

récipient (n.)



 

outil[Classe...]

objet que l'on peut remplir[ClasseParExt.]

chose qui contient qqch[ClasseParExt...]

pharmacie[Thème]

chimie[Thème]

récipient[Thème]

outil, ustensile de chimie[ClasseParExt.]

récipient[ClasseHyper.]

récipient (n. m.)


Le Littré (1880)

RÉCIPIENT (s. m.)[ré-si-pi-an]

1. Vase adapté à la cornue ou à l'alambic, pour recevoir les gaz qui s'échappent, ou les liquides qu'on distille.

Récipient florentin, récipient qu'on emploie pour la distillation des essences plus légères que l'eau.

2. Cloche de verre qu'on place sur le plateau d'une machine pneumatique, et où l'on renferme les corps que l'on veut mettre dans le vide.

HISTORIQUE

XVIe s.Le recipiant ou contenant d'un alambic., -L, 'on pourra bien faire de verre le recipiant (qu'aucuns appellent aussi corps) (O. DE SERRES 889)

ÉTYMOLOGIE

Lat. recipientem, recevant, participe présent de recipere, recevoir (voy. RECEVOIR).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

RÉCIPIENT.

3. Il se dit, dans le langage général, de tout vase destiné à recevoir un liquide.

On faisait le thé dans des récipients bizarres (ALPH. DAUDET Femmes d'artistes, p. 109)

Wikipedia

Récipient

                   
  Plusieurs récipients
  De gauche à droite : écuelle, bol, jatte.

Un récipient est un objet creux destiné à recevoir des produits solides (poudres, granulés...), liquides ou gazeux.

Les récipients sont utilisés dans de nombreux domaines de la vie quotidienne, notamment pour la cuisine, dans l'industrie chimique, dans les transports (conditionnement), etc.

Leur taille est très variable, depuis les cuves utilisées pour le stockage de produits pétroliers jusqu'à la coupelle du chimiste, en passant par les nombreux ustensiles de cuisine, tels que casseroles, marmites, etc.

Un récipient est en argile, roche, céramique, métal, verre, bois, plastique ou élastomère, éventuellement revêtu.

  Étymologie, synonymie

Récipient, du latin recipiens, recipientis « qui reçoit », apparait en 1555[1] comme adjectif épithète de « vaisseau » (« mot general à toute chose, qui contient en sa conþcavité choses liquides ou seiches »[2]; il va être utilisé au XVIIe siècle comme substantif synonyme de vaisseau et finalement supplanter ce terme.

Le mot "bocal" se retrouve dans l'expression "avoir le bocal". C'est-à-dire avoir la grosse tête/faire le prétentieux. Exemple. Jean-Baptiste D. a le bocal.

  Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

  Notes et références

  1. CNRTL, Étymologie en ligne
  2. Jean Nicot, Thresor de la langue françoyse tant ancienne que moderne,, 1606. Entrée en ligne
   
               

 

Toutes les traductions de recipient


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

3765 visiteurs en ligne

calculé en 0,093s

   Publicité ▼

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

Nouveau étanche extérieur Récipient plastique caisse boîte stockage pour les clé (3.18 EUR)

Usage commercial de ce terme

le conteneur à croquettes litère chat PETLIFE curver 10kg recipient CUPZ2025 (20.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Kit Purge Frein Appareil Pompe Main 3 Adaptateur Tube Recipient Laser 2906 (11.63 EUR)

Usage commercial de ce terme

PLAYMOBIL AMPHORE VIN RECIPIENT ROMAIN ROMAN WINE POT (1.95 EUR)

Usage commercial de ce terme

Recipient magnetique - 150 mm (7.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Liliput 240037 Récipient Voiture-Set N°3, 2 Pièces Poste Suisse Neuf Et Scellé (72.24 EUR)

Usage commercial de ce terme

Munchkin verrouillage Bento Box Repas alimentation Green Food Récipient Lunchbox (11.96 EUR)

Usage commercial de ce terme

Récipient en verre pour mixeur sm5040 (18.31 EUR)

Usage commercial de ce terme

7 pilule Jour hebdomadaire boîte Organizer médecine titulaire récipient rond MW (1.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Porte clef capsule box Etanche aluminium bouteille récipient Keychain 48*17 mm (1.84 EUR)

Usage commercial de ce terme

Passoire a spaetzle avec racloir et recettes pour recipient de 20 a 28 cm diam (8.82 EUR)

Usage commercial de ce terme

ANCIEN RECIPIENT A RIZ EN BOIS HIMALAYA DU NEPAL (40.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Porte clef capsule box aluminium Etanche bouteille récipient (2.98 EUR)

Usage commercial de ce terme

DENOYAUTEUR A CERISES grand récipient de noyaux (14.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

ANCIEN RÉCIPIENT EN FORME DE POIRE , MÉTAL GRIS ARGENT (11.61 EUR)

Usage commercial de ce terme

37L Portable Voiture Pliable Pliant Seau Rangement Stockage Récipient Camping (22.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Porte clef capsule box aluminium Etanche bouteille récipient noir (2.72 EUR)

Usage commercial de ce terme

Récipient Bassine Faitout Tôle émaillée 1950 Métal Ustensile Cuisine Vintage (20.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Pot Terre-Cuite Cuisine Récipient Stockage Ail & Échalote (14.94 EUR)

Usage commercial de ce terme