» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

rengaine

  • 1ère personne du singulier (je) du présent de l'indicatif du verbe rengainer
  • 3e personne du singulier (il, elle) du présent de l'indicatif du verbe rengainer
  • 1ère personne du singulier (je) du présent du subjonctif du verbe rengainer
  • 3e personne du singulier (il, elle) du présent du subjonctif du verbe rengainer
  • 2e personne du singulier (tu) du présent de l'impératif du verbe rengainer

rengainé

  • participe passé masculin singulier du verbe rengainer

définition - rengaine

rengaine (n.f.)

1.propos qui revient tout le temps.

2.refrain, chanson souvent répétée et de façon lassante.

rengaine

1.courte formule destinée à marquer les esprits.

rengainer (v. trans.)

1.remettre dans sa gaine, son étui, son fourreau (ex. une épée, un pistolet).

2.(familier)se retenir d'exprimer, de manifester ce qu'on était sur le point de dire ou de faire.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de rengaine dans le Littré

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - rengaine

rengainer (v.)

introduire

rengainer (v. trans.)

engainer, renquiller, rentrer

   Publicité ▼

voir aussi

rengainer (v.)

engainer

dictionnaire analogique


rengaine (n. f.)


rengaine (n. f.)



rengainer (v. tr.)


rengainer (v. tr.) [V+comp]


 

rengainer (v. tr.) [familier]



Le Littré (1880)

RENGAINE (s. f.)[ran-ghê-n']

Terme populaire. Banalité, moyen usé ou trop connu. Ce romancier, ce journaliste abuse de la rengaine. Autre rengaine.

ÉTYMOLOGIE

On dit que c'est le refrain d'une vieille chanson : turlututu rengaine.

RENGAINÉ, ÉE (part. passé de rengainer)[ran-ghê-né, née]

Les épées ayant été rengainées.

RENGAINER (v. a.)[ran-ghê-né]

1. Remettre dans la gaîne, dans le fourreau.

Alors Stephani rengaina la dague (LESAGE Diable boit. 9)

J'ai dans cet étui-là, madame, un instrument.... Écoutez-le, de grâce, un seul moment sans peine ; Et, s'il ne vous plaît pas, soudain je le rengaine (REGNARD le Bal, 10)

Absolument. Remettre l'épée dans le fourreau.

Arrêtez ! par la mort ! le premier de vous autres Qui ne rengainera, je serai contre lui (SCARR. Jodelet ou le maître val. III, 20)

2. Fig. Supprimer ou ne pas achever ce qu'on avait commencé.

Ainsi que le seigneur voulut, Chacun rengaina son salut (SCARR. Virg. V)

Va, va, rengaine ton conseil, Et t'en va filer ta quenouille (SCARR. ib. VII)

Puisque cela vous incommode, je rengaine ma nouvelle, et m'en retourne droit comme je suis venu (MOL. Amants magn. V, 1)

Le comte de Bristol n'eut qu'à rengainer ses desseins, et Mlle Brouk ses avances (HAMILT. Gramm. 8)

Il a rengainé son factum, et il est allé à Paris (VOLT. Lett. Christin, 19 août 1771)

Absolument.

Tout doux, madame, le voici ; Rengainez ; il vous faut jouer un autre rôle (MONTFLEURY Femme juge et part. III, 1)

Rengainer un compliment, supprimer les politesses qu'on avait envie de dire, ou, ironiquement et en général, supprimer ce qu'on allait dire.

Ne pas parler de.

Rengainez mes inquiétudes ; mais, si, dans l'occasion, on vous parlait encore de mes correspondances.... (VOLT. Lett. d'Argental, 10 déc. 1757)

HISTORIQUE

XVIe s.Si aucun desguainnoit l'espée ou baissait la picque, il ne pouvoit plus renguainner ni relever sa picque (AMYOT Pyrrh. 76)

ÉTYMOLOGIE

Re..., et engainer.

 

Toutes les traductions de rengaine


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

3745 visiteurs en ligne

calculé en 0,172s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

Anny Flore, la rengaine, EP (6.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

mad'moiselle écoutez-moi donc ! rengaine créée par Libert 1900 A. Bruant & Jouy (7.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Rengaine - DVD - 3453277203006 - Rachid Djaïdani (17.38 EUR)

Usage commercial de ce terme

YVES MONTAND la chansonnette/rengaine ta rengaine EP++ (4.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

YVES MONTAND La chansonnette / rengaine ta rebgaine BF1260( JUKE BOX ?? ) (9.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

partition Rengaine ta rengaine Robert RIPA (7.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

33T. 25 cm YVES MONTAND "rengaine ta rengaine" BIEM NM/NM (14.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

++YVES MONTAND rengaine ta rengaine/la chansonnette/mais si je n'ai rien EP VG++ (4.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Partition Rengaine ta rengaine YVES MONTAND (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

7" 45 TOURS JUKEBOX FRANCE PAUL LOUKA "La P'tite Rengaine / Toi" 1965 (9.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Rengaine ARTE EDITIONS (32.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

Rengaine / Julien Maret (12.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Rengaine Julien Maret Jose Corti Editions (29.7 EUR)

Usage commercial de ce terme

Affiche 120x160 - Rengaine (2012) Rachid Djaïdani - Slimane Dazi, Sabrina Hamida (13.4 EUR)

Usage commercial de ce terme

RENGAINE (21.93 EUR)

Usage commercial de ce terme

LP LUCE DAUTHIER - SINON, LA VIE C'EST RENGAINE (12.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

DVD Neuf RENGAINE - Rachid Djaidani - Sabrina Hamida, Stéphane Soo Mongo, Slima (23.26 EUR)

Usage commercial de ce terme

Rengaine - SONY PICTURES HOME - Produit neuf sous blister. Vendeur NEUF (23.28 EUR)

Usage commercial de ce terme

Rengaine - SONY PICTURES HOME - De Rachid Djaidani avec Slimane Dazy NEUF (22.26 EUR)

Usage commercial de ce terme