» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

repaire

  • 1ère personne du singulier (je) du présent de l'indicatif du verbe repairer
  • 3e personne du singulier (il, elle) du présent de l'indicatif du verbe repairer
  • 1ère personne du singulier (je) du présent du subjonctif du verbe repairer
  • 3e personne du singulier (il, elle) du présent du subjonctif du verbe repairer
  • 2e personne du singulier (tu) du présent de l'impératif du verbe repairer

repairé

  • participe passé masculin singulier du verbe repairer

définition - repaire

repairer (v.)

1.être au repaire, au gîte.

repaire (n.m.)

1.refuge d'une bête sauvage.

2.endroit où se réunissent, se réfugient des malfaiteurs.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de repaire dans le Littré

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - repaire

repairer (v.)

gîter

   Publicité ▼

voir aussi

repairer (v.)

repaire

repaire (n.m.)

repairer

locutions

dictionnaire analogique

s'abriter[Classe...]

gibier[termes liés]

repaire et antre[termes liés]

repaire[GenV+comp]

repairer (v. intr.) [V]




repaire (n. m.)



Le Littré (1880)

REPAIRE (s. m.)[re-pê-r']

1. Lieu où l'on se retire, sens propre qui n'a plus guère d'emploi.

En vain les gardes font la ronde ; J'ai bon repaire et trois fusils (BÉRANG. Jeanne la Rousse.)

2. Particulièrement. Lieu où se retirent les brigands, les voleurs, les gens malfaisants.

La cavalerie eut ordre de saccager ce repaire de traîtres, et de les faire passer au fil de l'épée (VAUGEL. Q. C. VII, 5)

Les flibustiers français, dont le repaire était tantôt dans les rochers de Saint-Domingue, tantôt à la Tortue, arment dix bateaux, et vont au nombre d'environ douze cents hommes attaquer Vera-Cruz (VOLT. Moeurs, 152)

Timoléon l'invita à détruire toutes ces citadelles qui servaient de repaires aux tyrans (BARTHÉL. Anach. ch. 63)

3. Par extension, lieu où se retirent les bêtes féroces, malfaisantes.

Sion, repaire affreux de reptiles impurs, Voit de son temple saint les pierres dispersées (RAC. Esth. I, 1)

Les palais des rois sont devenus le repaire des bêtes fauves (VOLNEY Ruines, II)

On dit aussi : un repaire de hiboux, d'orfraies.

REMARQUE

L'Académie dit qu'en termes de chasse repaire signifie fiente des loups, des lièvres, etc. ; mais, évidemment, ce n'est pas sous cette rubrique que repaire en ce sens doit être rangé ; il appartient à REPAIRE 2, ou, mieux, REPÈRE, ; car cette fiente n'est ainsi nommée que parce qu'elle fait trouver les bêtes.

HISTORIQUE

XIe s.Quant cascuns ert [sera] à sun millor repaire (Ch. de Rol. IV)Se vos volez, li repaires le [retour] ert [sera] grefs [difficile] (ib. CXCVI)

XIIe s.Dites [à] chascun baron qu'il aille en son repaire [chez soi] (Sax. XXXI)

XIIIe s.Et se departirent atant, et ala cescuns à son repaire, car li nuis aproçoit (Chr. de Rains, p. 65)Li rois [Louis IX] a mis en un repaire, Mais ne sai pas bien por quoi faire, Trois cens aveugles route à route (RUTEB. 163)

XIVe s.Comme ledit Jehan et icelle Juste eussent loué une certaine chambre secrete où ils avoient leur repaire, quant bon leur sembloit (DU CANGE assembleia.)

XVe s.Et quant ledit frere Thomas estoit, comme dit est, à son logis, il se tenoit en une chambre moult solitairement, sans vouloir souffrir que nulle personne eust repaire avecque lui (MONSTRELET II 53)

XVIe s.J'ay pris plaisir d'ouïr les phantaisies De ceux qui sont en ce mortel repaire [ici-bas] (MAROT I, 295)Toutes les choses des croisés sont en protection de sainte Eglise, et demeurent entieres et paisibles jusques à leur repaire [retour], ou qu'on soit certain de leur mort (LOYSEL 731)Il observera les bestes, leurs repaires et gestes, lits, chambres, reposées, bauges et tanieres (O. DE SERRES 993)

ÉTYMOLOGIE

Provenç. repaire ; de l'anc. verbe repairer, repairier, provenç. repairar, retourner dans la patrie ; du lat. repatriare, de re, et patria, patrie (voy. RAPATRIER).

REPAIRE (s. m.)[re-pê-r']

Voy.

REPÈRE

.

Ter me de chasse. Crottes laissées par les lièvres, les lapins ; ainsi dites parce qu'elles servent à retrouver la bête. Un repaire de lapin, de lièvre.

ÉTYMOLOGIE

Voy. REPÈRE.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

2. REPAIRE. Ajoutez : - REM. En langage cynégétique exact, on nomme fumées la fiente du cerf, du daim et autres de même espèce ; repaire, la fiente du lièvre et du lapin ; laisse, la fiente du sanglier ; laissées, la fiente du loup, du renard, du blaireau ; épreinte, la fiente de la loutre ; moquettes, la fiente du chevreuil.

 

Toutes les traductions de repaire


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

3996 visiteurs en ligne

calculé en 0,094s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

Paul Foran tome 10 : Le repaire de la mort lente (25.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

LEGO Juniors 10669 Le repaire des Tortues Ninja? (33.84 EUR)

Usage commercial de ce terme

REPAIRE DES ROCKET ! 63/64 CARTE POKEMON (1.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Playmobil repaire des pirates ile mysterieuse 5134 electronique (42.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Sauvez Willy 4 : Le repaire des pirates DVD NEUF N°22 (6.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

BD SPIROU ET FANTASIO FRANQUIN T9 REPAIRE MURENE 1985 TBE (10.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

LIVRE-DISQUE SPIROU LE REPAIRE DE LA MURENE TTBE (32.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Pilier Repaire Des Pirates 3938 Playmobil 51076 (1.4 EUR)

Usage commercial de ce terme

LDVELH - DEFIS FANTASTIQUE - LE REPAIRE DES MORTS VIVANTS - D. MORRIS/J. THOMSON (4.45 EUR)

Usage commercial de ce terme

SPIROU ET FANTASIO N° 9 LE REPAIRE DE LA MURENE REED DOS ROND DE 1970 (22.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

FRANQUIN Spirou 9 Repaire Murene VO grand format limite (250.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Western n° 10 - LOUIS LAMOUR - LE REPAIRE DU VENGEUR - 30/05/1978 (3.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

STEPHANE CLEMENT N°3 LE REPAIRE DE KOLSTOV - CEPPI - EDITION ORIGINALE 1980 (12.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Docteur Wong - tome 1 : Le repaire du serpent (album dédicacé) (20.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Playmobil 5250 - Repaire des hors-la-loi Western cowboy bandit rocher (19.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

LE REPAIRE DU CROTALE - NATIONAL GEOGRAPHIC - DVD en Tbé (9.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

LEFRANC : Le repaire du loup - 1974 (12.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

SAUVEZ WILLY 4 **LE REPAIRE DES PIRATES** DVD NEUF SOUS BLISTER (7.25 EUR)

Usage commercial de ce terme

LEFRANC B. DE MOOR J. MARTIN LE REPAIRE DU LOUP EO 1974 (9.5 EUR)

Usage commercial de ce terme