» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - repus

repu (adj.)

1.qui a mangé à sa faim.

2.(figuré)assouvi.

repaître (v. pron.)

1.(figuré)prendre un immense plaisir à qqch.

repaître (v. trans.)

1.(littéraire)remplir (qqn) d'un plaisir, réjouir.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de repus dans le Littré

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - repus

repaitre (adj.)

rassasier, plein  (J + de + comp)

repaître (v. pron.) (figuré)

délecter  (se+V de+comp), prendre plaisir  (V+à+comp, V+à+Ginf)

   Publicité ▼

voir aussi

repaitre (adj.)

pleinement, plénitude

locutions

dictionnaire analogique


 

qui éprouve qqch[Classe]

qui a Vpssé (au passé composé)[Classe...]

satisfaire[Thème]

l'humain[DomaineDescription]

repu (adj.) [figuré] [J + de + comp • J + par + comp]


plein[Classe]

batterie[DomainJugement]

[ en plein ][Syntagme]

repaitre (adj.)



repaître (v. tr.) [littéraire]


repaître (v. tr. pron.)


Le Littré (1880)

REPU, UE (part. passé de repaître)[re-pu, pue]

Qui a satisfait sa faim.

Eux repus, tout s'endort, les petits et la mère (LA FONT. Fabl. IV, 22)

Le lion, qui, dès qu'il est repu, ne fait de mal à personne (BUFF. Quadrup. t. III, p. 321)

Fig. Qui a satisfait sa convoitise d'argent ou de places.

Avant que de Paris la gourmande cohue Payât de ses dîners sa muse bien repue (RIVAROL le Chou et le Navet, dans LA HARPE, Corresp. t. IV, p. 3)

Les rédacteurs sont gens connus ....incapables de feindre ou d'avoir d'autres vues que leur propre intérêt.... et croyant qu'eux repus, tout le monde a dîné (P. L. COUR. Gaz. du village, n° 4)

Substantivement.

Quand les repus du centre ont quitté leurs serviettes (BARTHÉLEMY Némésis, dans LEGOARANT)

REPAÎTRE [re-paî-tr']

1. Manger, prendre sa réfection ; il se dit des hommes et des animaux, surtout en voyage.

Parce qu'il lui fallait faire [à M. le Prince] ce jour-là trente-cinq lieues sur les mêmes chevaux, la nécessité de repaître le fit retarder de quelques heures (LA ROCHEF. Mém. 235)

Chacun repaît, le soir étant venu ; L'on mange peu, l'on boit en récompense (LA FONT. Fiancée.)

Mais, seigneur Trufaldin, songez-vous que peut-être Ce monsieur l'étranger a besoin de repaître ? (MOL. l'Ét. IV, 3)

S. m. Terme de chasse. Faux repaître, se dit de l'action du cerf qui paît et n'avale pas, étant pressé par les chiens.

2. V. a. Nourrir, donner à manger. Il faut repaître ses animaux.

Fig.

Ces vieux contes d'honneur dont on repaît les dames (RÉGNIER Sat. XIII)

J'ai plaint le faux espoir dont on vous repaissait (MOL. le Dépit, I, 4)

Pour souffrir qu'un valet de chansons me repaisse (MOL. Amph. II, 1)

Celui qui alluma le plus cette ardeur [de conquérir la Sicile] fut Alcibiade, en repaissant le peuple de magnifiques espérances (ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. III, p. 612, dans POUGENS)

Repaître ses yeux d'un spectacle, le regarder avec avidité.

Viens voir mourir ta soeur dans les bras de ton père, Viens repaître tes yeux d'un spectacle si doux (CORN. Hor. IV, 7)

Et que devant sa porte, au lieu de Mardochée, Apaisant par sa mort et la terre et les cieux, De mes peuples vengés il [Aman] repaisse les yeux (RAC. Esth. III, 6)

Bellone et Mars, avec les Furies dégouttantes de sang, repaissaient leurs yeux cruels de ce spectacle [une bataille] (FÉN. Tél. XX.)

Se repaître l'esprit, repaître son esprit.

Se repaître plutôt l'esprit de la vanité des paroles que de la solidité des choses (MALEBR. Rech. vér. I, 18)

3. Se repaître, v. réfl. Prendre sa réfection. Ces animaux se repaissent de chair.

Les uns [les démons, dieux des païens] gais et plus enjoués se laissaient gagner par des spectacles et des jeux ; l'humeur plus sombre des autres voulait l'odeur de la graisse, et se repaissait de sacrifices sanglants (BOSSUET Hist. II, 12)

Du repos des humains implacable ennemie.... Je me repais de sang.... (BOILEAU Énigme (une puce).)

La brute se repaît, l'homme mange (BRILLAT-SAVARIN Phys. du goût, Aphorisme.)

Par exagération. Il ne se repaît que de sang et de carnage, se dit d'un homme cruel et sanguinaire.

Fig.

....ce sont contes frivoles Dont se repaît le peuple.... (RÉGNIER Élég. III)

Mes yeux se repaîtront des horreurs de ta peine (CORN. Médée, V, 8)

D'abord je me repus d'espérances frivoles (LA FONT. Psyché, II, p. 197)

Pour moi, je vous l'avoue, je me repais un peu de gloire (MOL. Bourg. gent. I, 1)

On se repaît des vains projets d'une conversion imaginaire (FLÉCH. Mar.-Th.)

Pour contenter une sainte ardeur de l'entendre, et pour se repaître de sa doctrine (BOURDAL. 6e dim. après la Pentecôte, Dominic. t. III, p. 8)

Hélas ! si cette paix dont vous vous repaissez Couvrait contre vos jours quelques piéges dressés (RAC. Brit. V, 1)

L'amour ne se repaît point de galanterie (J. J. ROUSS. Hél. I, 52)

La vanité humaine, dit quelque part Marivaux lui-même, n'est pas difficile à nourrir, et se repaît des aliments les plus grossiers comme des plus délicats ; il en était la preuve (D'ALEMB. Éloges, Marivaux.)

HISTORIQUE

XIIIe s.Bien m'avez reschaufée et moult bien repeüe (Berte, LII)....Diex qui de ses biens reput Le monde, quant il l'ot forgié (la Rose, 5262)Il nous convint descendre en la terre de nos ennemis pour fere feu et cuire viande, pour les enfants repestre et alaitier (JOINV. 282)

XVe s.De là nous allasmes repaistre au bourg Sainct-Denis (COMM. VIII, 7)

XVIe s.Un an y a, ou il s'en faut bien peu, Que par toi suis d'esperance repeu (MAROT I, 332)Fy du repas, qui, en paix et repos, Ne sçait l'esprit avec le corps repaistre (MAROT III, 57)J'ai ici longuement repeu mes yeulx ; mais mon estomach brait de male raige de faim, repaissons (RAB. Pant. V, 31)Si vous avez faict vostre proufit de la vie, vous en estes repeu (MONT. I, 85)Mal de teste veut repaistre (COTGRAVE)

ÉTYMOLOGIE

Re..., et paître.

 

Toutes les traductions de repus


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

3425 visiteurs en ligne

calculé en 0,094s

   Publicité ▼

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼