» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - ressortissant

ressortir (v. intr.)

1.sortir de nouveau.

ressortir (v.)

1.résulter de.

ressortissant (n.m.)

1.personne qui dépend de l'autorité d'un pays (quand elle se trouve dans un autre pays).

ressortissant (n.)

1.Personne liée à un État par la nationalité ou la souveraineté. Lier si nécessaire avec l'État concerné.

ressortissant

1.Personne liée à un État par la nationalité ou la souveraineté. Lier si nécessaire avec l'État concerné.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de ressortissant dans le Littré

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - ressortissant

   Publicité ▼

voir aussi

ressortir (v. trans.)

compétence, ressort

locutions

dictionnaire analogique

ressortir (v. intr.) [Aux:E • V]


 

combattre[Classe]

réussir[Classe]

vaincre[Thème]

haut degré de qqch[Thème]

ressortir (v. intr.) [Aux:E • V+attribut]


dépendre[Classe]

ressortir (v. tr.) [figuré , littéraire] [Aux:E • V+à+comp • V+de+comp]


ressortir (v. tr.) [Aux:E • V+comp]


ressortir (v. tr.) [Aux:E • V+de+comp]


ressortir (v. tr. défect.) [Aux:E • Il+V+GSréel = que+Gindic]


relatif à[Classe...]

procédure judiciaire[termes liés]

ressortissant (adj.)


ressortissant (n.)


citoyen[Classe]

ressortissant (n. m.)



Le Littré (1880)

RESSORTIR (v. n.)[re-sor-tir]

1. Sortir de nouveau. Il ressortait pour la troisième fois de prison.

Griffard : Hé bien, Lisette, ta maîtresse est-elle venue ? - Lisette : Oui, monsieur, et elle est ressortie même (DANCOURT Bourg. à la mode, III, 9)

2. Sortir après être entré. Il est entré dans sa chambre, et il en est ressorti un moment après.

Tout ce qu'on jetait dans la caverne la plus proche de la source allait ressortir par l'autre embouchure de la rivière (VAUGEL. Q. C. VI, 4)

Cependant il faut boire [à Vichy], et les eaux leur ressortent par la bouche et par le dos (SÉV. 356)

La terre a repris sa couleur, et le soleil, ressortant de son trou, fera que je reprendrai aussi le cours de mes promenades (SÉV. 609)

3. Fig. Paraître avec plus de relief, en parlant de choses que leur opposition avec d'autres rend plus saillantes. Ces ornements ne ressortent pas assez.

Les ombres font ressortir les lumières, de légers défauts semblent donner un certain relief à d'heureuses qualités.

4. Fig. Découler de, résulter. Il ressort de cet examen que....

Il se conjugue avec l'auxiliaire être.

HISTORIQUE

XVIe s.Ces figures apparoissoient enlevées totallement, moyennant la diverse et plaisante lumiere, laquelle dedans contenue ressortissoyt par la sculpture (RAB. Pant. V, 41)Ceulx qui s'estoient jettez en leurs maisons estoient contraints par le feu d'en resortir (AMYOT Dion, 55)Il fut à la fin rembarré d'un coup d'estoc qui luy donna droit dedans la bouche par telle violence, que la pointe de l'espée luy vint à ressortir par derrierre au chinon du col (AMYOT César, 59)Ce sinistre presage sembloit lui pronostiquer que son voyage ne ressortiroit pas à telle issue comme il desiroit (AMYOT Agésil. 8)S'efforçant de faire tousjours ressortir à effect les predictions des devins (AMYOT Alex. 47)

ÉTYMOLOGIE

Re..., et sortir 1. Le sens ancien et propre de ressortir est repousser, rejaillir, comme celui de sortir est jaillir ; voici les exemples : XIIe s.E il meïsmes, ço dient, les [les lois] estovra tenir ; Car il les graanta [octroya] ; ne s'en deit resortir, E serement en fist.... (Th. le mart. 40)

XIIIe s.Por nos pechiés, furent li pelerin resorti de l'assaut (VILLEH. CIII)La gent Gerart est arier resortie (Gerard de Vienne, V. 1629)Il tent son arc, si traist à li.... La sajete ressort ariere (MARIE Gugemer.)

XVe s.L'en luy donne bien d'une masse [à un homme mal vêtu], Quant il s'avance en poure habit, Si grand coup qu'il s'en ressortit [retire, recule], Tout confus et à sa grant honte (E. DESCH. Poésies mss. f° 553)

RESSORTIR [re-sor-tir]

Être du ressort de quelque juridiction. L'affaire a ressorti à tel tribunal.

Toutes les causes ecclésiastiques ressortiront à lui [au pape] (VOLT. Moeurs, 19)

Il s'agira de voir si M. le vice-chancelier voudra qu'on ôte à ce parlement une affaire qui lui ressortit de plein droit (VOLT. Lettr. Damilaville, 15 mars 1765)

Fig.

Il n'y a pas dans l'Océan une seule goutte d'eau qui ne soit pleine d'êtres vivants qui ressortissent à nous (BERN. DE ST-P. Paul et Virg.)

HISTORIQUE

XVIe s.Ces choses ressortissent jugement par devant un sage (COTGRAVE)

ÉTYMOLOGIE

Le sens de ressort 2 étant retraite, refuge, le sens de ressortir est se retirer, s'enfuir, chercher refuge ; il vient de re, et du latin sortiri, obtenir. Diez explique l'enchaînement des sens : ressortir est proprement obtenir de nouveau, de là prendre refuge, recours ; de là enfin le sens de recourir à une juridiction, d'y appartenir.

RESSORTISSANT, ANTE (adj.)[re-sor-ti-san, san-t']

Qui ressortit à une juridiction. Tribunaux ressortissants à une juridiction supérieure.

Il a plu à M. l'abbé Terrai de les déclarer [certains habitants] ressortissants de Belley, quoique Belley soit à plus de quinze lieues, et que Gex ne soit qu'à une (VOLT. Lett. Fargès, 26 janv. 1776)

ÉTYMOLOGIE

Ressortir 2.

 

Toutes les traductions de ressortissant


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

5696 visiteurs en ligne

calculé en 0,125s

   Publicité ▼

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

MILITARIA INSTRUCTION MILITAIRES RESSORTISSANT DE PAYS ETRANGERS LAVAUZELLE 1960 (7.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

Entretien du matériel ressortissant au service du matériel (33.0 EUR)

Usage commercial de ce terme