documentation de référence sur rouge

Cette page contient les information de référence sur rouge :

web sémantique sur rouge

En outre, on trouve les analogies de rouge :

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.


Alexandria poste de travail. 29€.

Pour Windows ou Vista. Simple/double clique/Ctrl+F10. Pour tout logiciel (word, excel, etc.). Sans publicité.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des défintions du français sont proposées par Memodata et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du Crisco ou du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

choledoque · maulers · ESIG · oiselet · AMAUROSE ·

calculé en 0.094s

   Publicité 

Ecran ▼    Interface ▼    Favoris ▼   

 » 

Choisissez vos langues source et cible.

Résumé des résultats
 définitions   synonymes   voir aussi   locutions   réseau sémantique   anagrammes   mots-croisés   conjugaison   exemple   wikipedia   Le Littré   Ebay   traductions 
 
définitions

rouge (n.m.)

1.couleur rouge.

2.pigment rouge (ex. vermillon, garance, carmin, etc.).

3.aspect du métal rougeoyant porté à incandescence (ex. du fer chauffé au rouge).

4.teinte plus ou moins rouge du visage, suite à une irritation, une émotion (ex. le rouge lui monte au visage).

5.seuil critique (ex. aiguille dans le rouge d'une graduation; compte bancaire en rouge, à découvert).

6.(ellipse)vin de couleur rouge, fait avec des raisins noirs.

rouge (n.)

1.vin de couleur rouge, fait avec des raisins noirs.

2.couleur rousse.

3.partisan d'extrême gauche.

rouge (adj.)

1.qui est, politiquement, d'extrême gauche.

2.qui a le visage coloré de rouge par l'afflux de sang (du fait d'une irritation, d'une maladie, d'une émotion, etc.).

3.chauffé jusqu'à l'incandescence.

4.se dit du vin de couleur rouge fait avec des raisins noirs.

Rouge (n.prop.)

1.mer étroite du Proche-Orient, entre l'Arabie et l'Afrique. Elle est reliée à la Méditerranée par le canal de Suez. - La Bible raconte la traversée de la mer Rouge par Moïse et les Hébreux.

 
voir aussi

rouge (adj.)

rougir, rubéfier

Rougé (n.prop.)

rougéen

 
synonymes

Rouge (n.prop.)

Arabique mer

rouge (n.)

rougeur, roux, vin rouge

rouge (n.m.)

rouge de honte, rougeur

rouge (n.m.) (ellipse)

feu rouge, vin rouge

 
locutions

-Bassin Rouge • Baton Rouge • Château Rouge • Châteauneuf le Rouge • Collonges la Rouge • Croix-Rouge • Erik le Rouge • Fleuve Rouge • Maison Rouge • Mer Rouge • Nadaillac de Rouge • Rouge Perriers • algue rouge • angine rouge • araignée rouge • armée rouge • armée rouge des travailleurs et paysans • au rouge • barbier rouge • barrette rouge • bas-rouge • bonnet rouge • brun rouge • carton rouge • chapeau rouge • chauffer au rouge • chemise rouge • chou rouge • clairette rouge • corail rouge • cou-rouge • crave à bec rouge • croix rouge • croix-rouge • cuivre rouge • devenir rouge • diprion rouge • drapeau rouge • fer rouge • feu rouge • feu rouge arrière • flamant rouge • fâcher tout rouge • globule rouge • gros rouge • grès rouge des Vosges • haricot rouge • infra-rouge • khmer rouge • krasnaïa signifiant rouge et belle place Rouge • la Croix-Rouge • la Rouge • lanterne rouge • le Croissant-Rouge • le Morne Rouge • le Moulin-Rouge • le petit livre rouge • lichénée rouge • limace rouge • lis rouge • lunette infra-rouge • marquer au fer rouge • messe rouge • mettre du rouge • moelle rouge • mouron rouge • muscle rouge • naine rouge • nez rouge • nénuphar rouge • néon rouge • ocre rouge • or rouge • ortie rouge • peau-rouge • perche rouge-gorge • piment rouge • poisson rouge • poivron rouge • porté au rouge • potentille rouge • queue-rouge • rayon infra-rouge • rouge ardent • rouge clair • rouge comme un homard • rouge comme une pivoine • rouge comme une écrevisse • rouge corail • rouge d'Andrinople • rouge d'aniline • rouge de cadmium • rouge de chrome • rouge de cobalt • rouge de honte • rouge de molybdène • rouge feu • rouge flamboyant • rouge foncé • rouge orangé • rouge sang • rouge à lèvres • rouge éclatant • rouge-brun • rouge-gorge • rouge-queue • ruban rouge • sable rouge • sanglier rouge de rivière • se fâcher tout rouge • soutane rouge • syndicat rouge • talon rouge • tétra rouge sang • viande rouge • vin rouge • vinification en rouge • voir rouge • être rouge de colère

-COU-ROUGE • CUL-ROUGE • INFRA-ROUGE • ROUGE-AILE • ROUGE-GORGE • ROUGE-NOIR • ROUGE-QUEUE • ULTRA-ROUGE[Littré]

-mer Rouge • vin rouge

-Rouge (Norvège) • Rouge (album) • Rouge (film, 1987) • Rouge (homonymie) • Rouge (personnage) • Rouge (presse) • Rouge Brésil • Rouge Rouge • Rouge Sang (album) • Rouge Total • Rouge baiser • Rouge cardinal • Rouge d'Ottrot • Rouge de Chine • Rouge de Falun • Rouge de la Baltique • Rouge de méthyle • Rouge de phénol • Rouge des prés • Rouge et Or • Rouge et Or (homonymie) • Rouge et Or (édition) • Rouge et Vert • Rouge flamande • Rouge sang • Rouge the bat • Rouge vert bleu • Rouge à lèvres • Rouge à lèvres et arme à feu • Rouge-Eau • Rouge-Perriers • Rouge-brun • Rouge-gorge (timbre) • Rouge-gorge de Gunning • Rouge-gorge européen • Rouge-queue noir • Rouge-queue à front blanc

 
dictionnaire analogique

Rouge (n. pr.)

Rougé (n. pr.)

rouge (adj.)

tid

rouge[ClasseHyper.]

qualificatif de couleur du manteau du chien[DomaineDescription]

qualificatif d'un type de muscle[DomaineDescription]

qualificatif de la couleur des cheveux[DomaineDescription]

qualificatif de l'aspect des yeux[DomaineDescription]

rouge[Dérivé]

rouge (adj.) [politique]

tid

communiste[Classe]

communisme soviétique[termes liés]

rouge (adj.)

rouge (adj.)

tid

rouge de peau[DomaineDescription]

rouge (adj.)

tid

pas trop cuit[Classe]

rouge (adj.)

rouge (n.)

rouge (n. m.)

tid

symbole[Classe...]

couleur primaire[ClasseParExt.]

nuance de rouge[ClasseHyper.]

symbole du communisme[ClasseParExt.]

couleur du drapeau Français[DomainDescrip.]

couleur de l'arc-en-ciel[DomainDescrip.]

passion[Symbolise]

désir[Symbolise]

colère[Symbolise]

sang, système sanguin[Symbolise]

interdire[Symbolise]

adorer[Symbolise]

communisme[Symbolise]

rouge (n. m.) [populaire]

rouge (n. m.) [ellipse]

rouge (n. m.) [ellipse]

tid

feux (signal lumineux de la voie urbaine)[Classe]

rouge[Caract.]

passer[termes liés]

interdire[termes liés]

véhicule terrestre[termes liés]

rouge (n. m.)

tid

rouge[Caract.]

métal[termes liés]

chauffer intensément et au rouge[termes liés]

rouge (n. m.)

tid

signal d'alarme[Classe]

rouge (n. m.)

tid

rougeur de la peau[Classe]

timidité[termes liés]

 
le Littré (1880)

ROUGE (adj.)

1. Qui est d'une couleur semblable à celle du feu, du sang, etc.

J'étais tout rouge de honte d'avoir à traverser toute une ville avec tant d'appareil (SCARR. Rom. com. I, 18)

Ayant pris la ville par la volonté du Seigneur, il [Judas Machabée] y fit un carnage incroyable, de sorte que l'étang d'après, qui avait deux stades de large, était tout rouge du sang des morts (SACI Bible, Machab. II, XII, 16)

M. de Pompone sortit avec les yeux un peu rouges (SÉV. 403)

Je reviens aux dames : je trouve d'abord trois ou quatre de mes belles-filles [demoiselles entre qui Ch. de Sévigné cherchait une femme], plus rouges que du feu, tant elles me craignent ! (SÉV. 6 août 1680)

La timide Aricie est alors arrivée.... Elle approche, elle voit l'herbe rouge et fumante (RAC. Phèdre, V, 6, 2)

Elle est devenue rouge comme un coq (TH. LECLERCQ Prov. t. I, p. 243, dans POUGENS)

Les diverses nuances s'expriment de la manière suivante : rouge ordinaire, pur, rouge sanguin, rouge pourpre, rouge carmin, rouge de cinabre, rouge coquelicot, rouge incarnat, rouge de feu, rouge safrané, rouge orangé, rouge de chair, rouge rosé ou rose.

Perdrix rouge, espèce de perdrix qui a les pieds et le bec rouges.

Maladie rouge, mal rouge, voy.

MALADIE, n° 3

.

Terme de marine. Escadre rouge, celle des divisions d'une flotte qui est distinguée par le pavillon rouge (voy.

ESCADRE

, aux ADDITIONS et CORRECTIONS).

Fig. Avoir le collet rouge, avoir la tête tranchée.

Cinq-Mars n'y joua pas bien son rôle [auprès de Louis XIII], et voulut tromper son maître [Richelieu] qui l'avait mis là ; aussi en devint-il mauvais marchand, et en eut le collet rouge à Lyon, l'an 1642 (GUI PATIN Lett. t. II, p. 363)

2. Drapeau rouge, voy.

DRAPEAU

2. .

[Dans la révolution] le drapeau rouge flotte aux remparts des cités ; la guerre est déclarée aux nations (CHATEAUB. Génie, III, III, 1)

Chapeau rouge, chapeau de cardinal.

Les enfants rouges, s'est dit quelquefois des mousquetaires.

Anciennement. Livre rouge, livre sur lequel on enregistrait les défauts prononcés à l'audience.

Fig. Il est écrit sur le livre rouge, il est écrit en lettres rouges, il est en danger d'être recherché pour quelque faute qu'il a faite.

C'est lui qui vous attire l'attention de la justice ; il n'y est pas en bon prédicament, et l'on m'a fait voir un petit registre où il est marqué en lettres rouges (DANCOURT Déroute du pharaon, sc. 22)

Fig. Les rouges charpentiers, voy.

CHARPENTIER

.

3. Terme de jeu. Se dit, au trente et un, à la roulette, etc., de la couleur opposée à la noire. On dit substantivement : la rouge et la noire.

4. Fer rouge, fer chauffé au point de devenir rouge.

La chaleur du fer rouge, qui est à très peu près égale à celle du verre en incandescence, est huit fois plus grande que la chaleur de l'eau bouillante, et vingt-quatre fois plus grande que celle du soleil en été (BUFF. Théor. terr. part. hyp. Oeuv. t. IX, p. 96)

Rouge obscur, rouge cerise, rouge blanc, se dit des différents degrés de chaleur dans le fer que l'on forge.

Boulet rouge, voy.

BOULET

.

Fig. Tirer à boulet rouge ou à boulets rouges, voy.

BOULET

.

5. Un rouge bord, un verre de vin plein jusqu'aux bords (lotion vieillie).

Un laquais effronté m'apporte un rouge bord (BOILEAU Sat. III)

On a dit dans le même sens : boire à rouge bord.

6. Race rouge, se dit des Indiens de l'Amérique du Nord. On dit souvent : Peaux rouges.

7. Extrêmement roux. Cheveux rouges.

Familièrement. Il est méchant comme un âne rouge, il est très méchant.

8. Adverbialement. Se fâcher tout rouge, se fâcher sérieusement.

Puis les tient-on fâchés tout rouge, avec un brin d'intrigue on les mène où l'on veut (BEAUMARCH. Mar. de Fig. II, 2)

Fig. Voir rouge, être animé de passions violentes, sanguinaires.

9. S. m. Couleur rouge. Un beau rouge. Un rouge vif. Rouge d'écarlate. Drap teint en rouge.

Les rouges de teinture, c'est-à-dire les matières colorantes rouges qu'on peut extraire des végétaux (FOURCROY Conn. chim. t. VIII, p. 70)

Les principales substances dont on se sert pour obtenir les rouges sont la garance, la cochenille, le bois de Brésil et le carthame (THENARD Traité de chim. t. III, p. 320, dans POUGENS)

10. Certaines substances de couleur rouge. Rouge de montagne.

Rouge des Indes ou d'Andrinople, sorte de couleur rouge solide et brillante que l'on donne aux étoffes de coton.

Rouge cinchonique, corps analogue au tannin, qu'on trouve dans les écorces de quinquina.

Rouge végétal, matière rouge du carthame précipitée par un acide.

Rouge à polir, dit aussi rouge indien, rouge de Prusse, colcothar, substance dont on se sert pour polir les métaux, les pierres dures, les glaces, etc.

11. Prendre le rouge, pousser le rouge, se dit des jeunes dindons, lorsque, à l'âge de six semaines ou de deux mois, la chair glanduleuse et les barbillons qui entourent leur bec commencent à se développer.

Les dindonneaux lorsqu'ils poussent le rouge (BUFF. Ois. t. IV, p. 36)

Ce n'est qu'après trois mois passés que les jeunes perdreaux poussent le rouge ; car les perdrix grises ont aussi du rouge à côté des tempes entre l'oeil et l'oreille (BUFF. ib. t. IV, p. 182)

12. Maladie du pêcher.

Maladie des vers à soie.

Maladie des chiens et des oiseaux.

13. Fig. Le sang, la colère, la honte qui montent au visage.

Au visage sur l'heure un rouge m'est monté (MOL. Fâch. I, 1)

Le rouge au visage et le feu aux yeux sont un signe de la colère, comme l'éclair qui nous avertit d'éviter la foudre (BOSSUET Connaiss. V, 5)

14. Fard rouge à l'usage des femmes.

On veut parier que la princesse d'Harcourt ne sera pas dévote dans un an, à cette heure qu'elle est dame du palais, et qu'elle remettra du rouge ; car ce rouge c'est la loi et les prophètes ; c'est sur ce rouge que roule tout le christianisme (SÉV. 181)

Si c'est aux hommes qu'elles [les femmes] désirent de plaire, si c'est pour eux qu'elles se fardent et s'enluminent, j'ai recueilli les voix, et je leur prononce de la part de tous les hommes, ou de la plus grande partie, que le blanc et le rouge les rendent affreuses et dégoûtantes ; que le rouge seul les vieillit et les déguise (LA BRUY. III)

Les Perses.... commencèrent à leur imitation [des Mèdes] à se peindre les yeux et à se mettre du rouge au visage, afin d'avoir l'oeil plus vif et le teint plus vermeil (ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. II, p. 268)

Auprès d'un pot de rouge on voit un Massillon (VOLT. Gertrude.)

Dès que le rouge est quitté et que, par un extérieur d'éclat, une femme est déclarée dévote (DUCLOS Oeuv. t. VIII, p. 55)

Lise a quitté le rouge, et l'on se dit tout bas Qu'elle ferait bien mieux de quitter Lycidas (GRESS. le Méch. III, 9)

Tout au contraire des autres femmes, ce qu'elle avait de moins frais était le visage, et je crois que le rouge le lui avait gâté (J. J. ROUSS. Confess. VI)

[Sur le théâtre] on voit Cornélie en pleurs avec deux doigts de rouge (J. J. ROUSS. Hél. II, 17)

Les Athéniennes peignent leurs sourcils en noir, et appliquent sur leur visage une couche de blanc de céruse avec de fortes teintes de rouge (BARTHÉL. Anach. ch. 20)

Aussitôt qu'on a été vue de toute la salle, que le rouge se raye, que la coiffure se dérange, on bâille, on se plaint du chaud, et l'on va se coucher (GENLIS Ad. et Th. t. III, p. 417, dans POUGENS)

C'est avec le carthame qu'on prépare le rouge dont les femmes se servent pour la toilette (THENARD Traité de chim. t. III, p. 303)

Par exagération. Cette femme a un pied de rouge, elle a du rouge comme une roue de carrosse.

Fig.

Vous mîtes du rouge à Virgile, Mettez des mouches à Milton (M. J. CHÉNIER Épître à Delille.)

15. Républicain avancé acceptant le drapeau rouge pour symbole (voy.

DRAPEAU

15. ). Les Rouges.

Rouge au soir et blanc au matin, c'est la journée du pélerin.

HISTORIQUE

XIIe s.Recordez en quel manere nos pere furent sauvé en la mer roge (Machab. I, 4)

XIIIe s.Qui est cil qui met fin en pechier [péché], puisque la rouge color s'en est alée une foiz de son front ? (BRUN. LATINI Trésor, p. 401)

XVe s.J'ay par ma convoitise Tout perdu, argent et chemise, Pour vingt francs que je vi si rouges ; Mettre les cuiday en mes bouges (E. DESCH. Poésies mss. f° 375)Un jour vint que le roy le mena à la chasse, et recueillirent une rouge beste laquelle courut longuement.... (MONSTREL. t. III, p. 89, dans LACURNE)

XVIe s.Là dessus les batries que nous avons designées, firent breche, et, les maisons estans à descouvert, plusieurs bales rouges y furent jetées, qui mirent en peine les assiegez (D'AUB. Hist. III, 437)On usera du rouge d'Espagne (PARÉ XXV, 44)Ce fut un grand exploit et un grand heur de guerre ; dont ils en vinrent si rouges et si insolens, qu'ils mesprisoient toutes nations et pensoient battre tout le monde (BRANT. Capit. franç. t. I, p. 291)Les plus rouges [les plus malins] y sont pris (COTGRAVE)Rouge visage et grosse panse ne sont signes de penitence (ID.)Ainsi donc, pour venir à conclure, c'est à toy, cardinal [le cardinal de Lorraine], plus rouge de nostre sang que d'autre teinture.... (RÉGNIER DE LA PLANCHE De l'Estat de France sous François II)

ÉTYMOLOGIE

Wallon, rog ; provenç. rog, au fém. roja ; cat. rotj ; espag. rojo, rubio ; ital. roggio, robbio ; du lat. rubeus, d'où rouge, comme rage, de rabies. Rubeus correspond au sanscrit rudhira, sang rouge, grec.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1. ROUGE. Ajoutez :

16. Rouge et blanc, s'est dit pour cuivre et argent, en termes de monnaie.

Les carats, qui sont les degrés de la bonté [de l'or], diminuent à proportion de la quantité du blanc et du rouge qui y sont incorporés : ce sont les noms qu'on donne d'ordinaire à l'argent et au cuivre ; de sorte qu'un quart de blanc, un quart de rouge et deux quarts d'or alliés ensemble feraient de l'or à douze carats (CH. PATIN Introd. à la connais. des médailles, ch. VII)

17. Terme de forestier.

Le rouge, ou la pourriture rouge, maladie des bois qui les rend cassants, friables, ainsi dit de sa couleur brun cannelle ; il est le développement de la cadranure (NANQUETTE Expl. débit et estim. des bois, Nancy, 1868, p. 186)

18. Le rouge, et, plus souvent, le rouge de rivière, nom d'une espèce de gibier à plume.

Consommation en 1853, gibier vendu sur le marché de la vallée, râles, rouges, sarcelles (A. HUSSON les Consommations de Paris, p. 246)

19.

L'arbre rouge, l'erythrophlaeum de Guinée (BAILLON Dict. de bot. p. 248)

20. Voir rouge, être saisi de fureur, du désir de nuire, de tuer ; expression mise en vogue par Eug. Sue, dans les Mystères de Paris, personnage du Chourineur.

Il plaisait à Palmerston de nourrir des griefs contre nous, de nous représenter comme des alliés peu sûrs, des modèles de fourberie, des abîmes d'ambition ; il voit rouge quand il est question du roi des Français (LAUGEL cité dans Rev. des Deux-Mondes, 15 mars 1877, p. 343)

ROUGE (s. m.)

Oiseau de rivière qui ressemble à un canard et qui a les pieds rouges ; c'est le canard souchet, anas clypeata.

ÉTYMOLOGIE

Rouge 1.

 
Wikipedia

Rouge

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Rouge (homonymie). 

Rouge
 
Composantes
Hexadécimal #FF0000
RVB (r, v, b) (255, 0, 0)
CMJN (c, m, j, n) (0, 100%, 100%, 0)
TSL (t, s, l) (0°, 100%, 100%)


La couleur rouge répond à différentes définitions, selon le système chromatique dont on fait usage.

C'est l'une des trois couleurs primaires de la synthèse additive (comprenant le rouge, le vert et le bleu). Sa couleur complémentaire est le cyan vif RVB (sorte de turquoise obtenu par mélange des lumières verte et bleue).

En synthèse soustractive (qui est le système de restitution des couleurs dans l'imprimerie ou dans les imprimantes couleur) c'est une couleur composée obtenue en mélangeant le magenta et le jaune à 100%. Sa couleur complémentaire est le cyan.

Sa couleur opposée est le vert. Les daltoniens de type III confondent le vert et le rouge.

C'est la couleur qui excite le plus le cône L de l'œil humain.

La longueur d'onde moyenne de la lumière rouge visible est de 650 nm.

Sommaire

  • 1 Symbolique
    • 1.1 Origine de cette symbolique
  • 2 Expressions et usages du rouge
  • 3 Êtres, choses et objets
    • 3.1 Quelques photos de choses usuelles ou connues
  • 4 Voir aussi
    • 4.1 Bibliographie
    • 4.2 Quelques rouges
    • 4.3 Liens externes

Symbolique

Rouge pomme d'amour
Rouge pomme d'amour

Le rouge est ambivalent dans la symbolique occidentale :

  • l'amour, la passion, le sang, l'érotisme, la génération, la régénérescence (le phénix), la chaleur accueillante, l'appétit, la vie, la force vitale, la fête, le spectacle (décoration des théâtres et des opéras rouge et dorée), le luxe, la richesse, les émotions associées (timidité, plaisir, désir), l'amour divin. Par exemple dans le titre du roman de Stendhal, Le Rouge et le Noir.
  • le diable (dans l'Égypte ancienne Seth, le destructeur, est en rouge), la luxure (couleur des maisons closes, des prostituées), la tentation, le feu, la destruction, la mort (le sang versé), la chaleur cuisante, les émotions associées ("rouge de colère", « voir rouge », l'égoïsme, la haine, l'amour infernal).
Rois mages
Rois mages

Par extension, le rouge c'est aussi :

  • la puissance, le pouvoir, la souveraineté (empereur de Rome, cardinaux, robes de magistrats), l'aristocratie (alors que c'est le jaune dans les cultures asiatiques), la noblesse. Dans ce cas, le rouge peut aller jusqu'au pourpre.
  • dans les textes sacrés des Chrétiens, des Égyptiens, des Hébreux et des Arabes, la couleur toujours associée au feu et à l’amour divin, et qui symbolise la divinité et le culte.
  • dans la liturgie catholique romaine, la couleur que revêt le prêtre pour les offices des fêtes du Christ (dimanche des Rameaux, Vendredi-Saint, etc), des fêtes de l'Esprit-Saint (Pentecôte, célébration du sacrement de Confirmation, etc), c'est aussi la couleur qu'il porte pour honorer la mémoire des apôtres, des évangélistes et des martyrs.
  • Ceinture rouge : grade le plus élevé dans le judo et le karaté, correspondant aux 9e et 10e dan. Une ceinture rouge et blanche correspond aux 6e, 7e et 8e dan.
  • au niveau psychologique, la couleur qui représente la joie de vivre, l’optimisme, la vigueur, l’instinct combatif et ses tendances agressives, la pulsion sexuelle, le désir amoureux, la passion, le besoin de conquête…
  • le symbole de la révolution et du prolétariat (ex. : Le Drapeau rouge, sang versé au cours des répressions).
  • l'interdiction (panneau de signalisation de « sens interdit », de « stop », les feux rouges), le danger (le téléphone rouge, l'alerte rouge), couleur qui attire l'œil pour prévenir (rouge des camions pompiers), la correction / la sanction (le carton rouge, le stylo rouge du professeur), l'attention (la Croix-Rouge ; en Italie les croix des pharmacies sont rouges)
  • Dans le code de couleurs des résistances électriques et des condensateurs, la couleur rouge correspond au chiffre 2, au multiplicateur x100, à une précision de 2% et à un coefficient de tempréature de 50ppm. Dans la norme CEI 60757, on le nomme RD (abréviation de red).
  • Dans les contes : Le Petit Chaperon rouge.
  • Dans la BD : Le Trésor de Rackham le Rouge
  • À la roulette, les 18 numéros rouges en opposition aux 18 numéros noirs.
  • Dans les jeux de cartes, la couleur des cœurs et des carreaux, en opposition aux piques et trèfles qui sont noirs.
  • C'est la couleur du bouchon des bouteilles de lait entier (en opposition au bleu pour le lait demi-écrémé).
  • Une petite pastille rouge placée en son milieu indique le robinet d'eau chaude (en opposition au bleu pour l'eau froide). Autrefois réalisée en céramique ou en porcelaine, c'est aujourd'hui une petite capsule en plastique.
Croix rouge
Croix rouge

Origine de cette symbolique

Elle réside principalement dans le fait que le rouge est la couleur réelle du sang, des muscles, de la bouche, des lèvres, du sang versé par l'ennemi, du cœur (à la fois muscle et pompe sanguine), ainsi que du feu qui crépite, des braises.

Par ailleurs, les pigments ont été maîtrisés rapidement dans l'histoire de l'humanité, les Hommes du paléolithique utilisaient déjà le rouge pour leurs peintures (par exemple dans la grotte Chauvet). Pour les teinturiers du Moyen Âge, le rouge était une des couleurs les mieux maîtrisées.

Enfin, c'est une couleur qui attire l'œil car elle est peu présente dans la nature et sa rareté en fait une couleur d'exception. D'un point de vue optique, c'est aussi la couleur qui excite le plus le cône de l'œil humain.

Selon une étude récente, les vêtements rouge augmenteraient les performances dans les sports de combat [1]. Une autre montre que les voitures rouges sont surreprésentées parmi les accidents. Parmi les LEGO Bionicle, sur 6 personnages identiques à la couleur près le rouge a toujours les meilleures ventes.

Il apparaît donc que la couleur rouge a un effet excitant, que ce soit dû à sa symbolique ou à sa visibilité. Cela explique vraisemblablement la couleur rouge de la muleta dans une corrida, couleur qui contrairement à une idée reçue n'excite pas le taureau, qui ne la voit pas, mais semble en fait servir à exciter le spectateur.

Expressions et usages du rouge

  • Lanterne rouge : se dit du dernier d'une classe, d'un classement, d'un peleton, d'une compétition. En référence à la lanterne rouge que l'on accrochait autrefois au dernier wagon d'une rame de train.
  • En signalisation routière le feu rouge clignotant est utilisé aux abords d'un passage à niveau et des zones dangereuses de passage d'avion à côté des aéroports. Les feux rouges fixes sont encore plus fréquemment implantés, près de points dangereux de la voie publique.
  • Carton rouge: utilisé par les arbitres de football pour exclure un joueur du terrain.
  • Les feux de position rouges d'un véhicule indiquent l'arrière dudit véhicule. Sur les avions et les bateaux, la lampe rouge indique babord, par opposition à la lampe verte qui indique tribord.
  • La viande rouge désigne généralement la viande de bœuf. On a aussi la viande blanche et la viande noire.
  • Haricots rouges ou azuki, très appréciés dans la cuisine traditionnelle japonaise.
  • Lampe rouge : utilisée dans de nombreux usages professionnels, notamment au-dessus de la porte d'un studio d'enregistrement pour indiquer qu'une prise de son ou un enregistrement est en cours.
  • Lumière rouge utilisée pour éclairer une chambre noire. Lorsqu'on développe en noir et blanc, les émulsions dites orthochromatiques sont très peu sensibles au rouge, ainsi un éclairage rouge modéré permet de voir ce que l'on fait sans risquer de voiler le papier photo. On dit de cette lumière qu'elle est "inactinique".
  • Fruits rouges : locution usitée dans l'industrie alimentaire pour catégoriser un type de saveur : bonbons, yaourt, glace ou nectar aux fruits rouges. Il s'agit généralement d'un mélange en proportions variées de groseilles, fraises, framboises, airelles et cassis.
  • Le « téléphone rouge » était une ligne téléphonique privilégiée établie pendant la guerre froide entre le président de l'URSS et le président des États-Unis à partir de 1963.
  • L'alerte rouge est le troisième et plus haut niveau d'alerte (après alerte jaune et alerte orange) en cas de prévision d'intempérie par Météo France (voir Alerte météorologique). C'est également le plus haut niveau d'alerte du Plan Vigipirate.
  • Label rouge : Créé par la loi d'orientation agricole de 1960, le label est une certification qui atteste qu'un produit agricole ou une denrée alimentaire possède un ensemble de caractéristiques préalablement fixées qui établissent un niveau de qualité supérieure.
  • Cordon rouge : classification du champagne de marque Mumm.
  • Le ruban rouge est le symbole international de la solidarité face à la lutte contre le VIH et le SIDA.
  • Les Aiguilles Rouges, massif montagneux.
  • Le drapeau rouge est le symbole des luttes sociales, du communisme. On lui oppose souvent le drapeau noir, ou le drapeau rouge et noir, symboles de l'anarchisme.
  • L'Armée rouge: l'Armée soviétique (au sens strict de 1917 à 1946, mais le terme a survécu à cette période, et même à la fin du communisme).
  • Les Gardes rouges: milice composée de jeunes dans la Chine maoïste, active pendant la Révolution culturelle.
  • Le fil rouge: se dit du lien dramaturgique invisible qui relie les scènes successives d'une pièce de théâtre afin d'en révèler le sens profond de l'oeuvre. C'est en quelque sorte le point de vue de l'auteur et/ou du metteur en scène qui s'exprime ici.

Êtres, choses et objets

  • C'est la couleur du sang de la plupart des animaux.
  • Rouge comme la colère : Colère rouge, c'est un livre en hommage à Marcel Donati, militant et poète ouvrier paru aux Editions Paroles de Lorrains de Longwy et qui évoque longuement les Evènements de Longwy et la Radio cœur d'acier (en fait Lorraine Coeur d'Acier)
  • Le vin rouge qu'on retrouve dans des expressions comme « boire du rouge », « gros rouge qui tache »…
  • Fruits rouges les plus connus : cerise, fraise, framboise, groseille rouge, airelle, fruit de l'if (toxique), fruit du houx,
  • Fruits qui ne sont pas nécessairement rouges mais dont la chair est rouge : grenade, pastèque.
  • Les sirops de grenadine, de fraise et de framboise.
  • Légumes rouges : tomate, poivron rouge, piment, radis, Salade rouge ou Trévisane, betterave rouge,
  • Contrairement à ce qu'indique son nom, le choux rouge est violet…
  • Fleurs rouges populaires : coquelicot, rose rouge, pivoine, amaryllis
  • Animaux rouges populaires : coccinelle, poisson rouge, rouget, vivaneau, cardinal
  • Champignons rouges: Amanite tue-mouches
  • Objets rouges connus : borne d'incendie, extincteur, boîte aux lettres dans certains pays, borne kilométrique, borne d'enneigement, le nez du clown, les vêtements du Père Noël, etc. Le carmin, colorant naturel produit à partir de la cochenille, est de couleur rouge vif.
  • Pierres et minéraux rouges : cinabre, rubis, grenat
  • Tauromachie : c'est la couleur de la muleta, leurre qu'utilise le matador au cours de la faena
  • Cinéma : Le Cercle rouge, Le rouge est mis, Le Violon rouge, Moulin rouge, Trois Couleurs : Rouge

Quelques photos de choses usuelles ou connues

Voir aussi

   
wikt:

Le Wiktionnaire possède une entrée pour « rouge ».

   
Commons:Category:Red

Une catégorie de Wikimedia Commons propose des documents multimédia sur le rouge.

Bibliographie

  • Annie Mollard-Desfour, Dictionnaire des mots et expressions de couleur. Le Rouge, Paris, CNRS Editions, 2000. [Préface de S. Rykiel]

Quelques rouges

Il existe des dizaines de rouges :

  • rouge cardinal
  • rouge carmin
  • rouge de cadmium (du nom de l'élément chimique)
  • rouge d'Andrinople
  • rouge vermillon
  • rouge cinabre (du nom du minéral)
  • rouge éosine
  • rouge opéra (en référence à la couleur des rideaux )
  • etc.

Il est intéressant de consulter les livres de couleurs (« le rouge », « le bleu », « le jaune »…) aux éditions du CNRS.

Liens externes

  • (fr) Le centre français de la couleur
  • (fr) résumé des Journées Couleur et Informatique Grap