SÉQUESTRE (s. m.)

1. État d'une chose en litige remise en main tierce par ordre de la justice, ou par convention des parties, jusqu'à ce qu'il soit réglé à qui elle appartiendra.

• Le roi [Philippe le Bel] convoqua une grande assemblée à Tours, pour résoudre, en la présence du pape et en la sienne, quel usage on ferait du bien des templiers mis en séquestre (VOLT. Hist. parl. IV)

• Le roi de Prusse avait délogé les Suédois de cette île [Usedom], et s'en était saisi, aussi bien que de Stettin, qu'il gardait en séquestre (VOLT. Charles XII, 8)

• Le séquestre est ou conventionnel, ou judiciaire (Code Nap. art. 1955)

• Combien pour avoir mis leur honneur en séquestre Ont-elles.... (RÉGNIER Sat. XIII)

2. Il se dit aussi des personnes. Mettre une fille en séquestre dans un monastère. Les parents s'accordèrent à mettre cette jeune fille en séquestre chez telle dame.

3. La chose séquestrée. Le séquestre a été dilapidé par un gardien infidèle.

4. Celui entre les mains de qui les choses ont été mises en séquestre. Choisir un séquestre solvable.

5. Terme de pathologie. Portion d'os nécrosée, ainsi appelée parce qu'elle se sépare du reste de l'os encore vivant.

Il se dit aussi de toute portion privée de vie d'un tissu quelconque qui reste enclavée dans le tissu encore vivant, bien qu'elle en soit distincte et s'en sépare plus ou moins vite.

SÉQUESTRÉ, ÉE (part. passé de séquestrer)

1. Mis en séquestre. Ses biens sont séquestrés.

2. Fig. Séparé de, isolé de.

• La modestie ou plutôt la réserve naturelle à de superbes esclaves séquestrées de la société des hommes [dans les harems] ne peut balancer les prestiges de ces courtisanes exercées (RAYNAL Hist. phil. IV, 9)

Absolument. Qui vit solitaire.

• La raison d'ordinaire N'habite pas longtemps chez les gens séquestrés (LA FONT. Fabl. VIII, 10)

• Je suis plus séquestrée que jamais, je ne puis m'accoutumer à tout ce que je vois (MAINTENON Lett. au duc de Noaill. 22 mai 1711)

SÉQUESTRER (v. a.)

1. Mettre quelque chose en séquestre. On a séquestré ses biens, ses revenus.

• Le pape Urbain VIII avait obtenu qu'on séquestrât cette province [la Valteline] entre ses mains, et ne désespérait pas de la garder (VOLT. Moeurs, 176)

2. Mettre à part, mettre de côté.

• Il avait séquestré les meilleurs effets pour frauder les héritiers de sa femme (Dict. de l'Acad.)

• Pour ne s'en point servir aux plus rigoureux mois, Dans le fond d'un grenier on séquestra le bois (BOILEAU Sat. X)

3. Renfermer illégalement une personne.

4. Fig. Écarter, séparer des personnes d'avec quelques autres.

• Lorsque Ozias, frappé de la lèpre par un coup manifeste de la main de Dieu, prit la fuite tout hors de lui-même, on entendit bien que la volonté de Dieu était qu'on le séquestrât, selon la loi, de la société du peuple (BOSSUET 5e avert. 57)

• Il étudiait encore en troisième, lorsqu'il lui resta d'une maladie une surdité assez considérable qui le séquestra presque entièrement du commerce des hommes, du moins du commerce inutile (FONTEN. Amontons.)

• En le séquestrant tout à fait du commerce des hommes qu'il fuit, quel mal lui fait-on ? (J. J. ROUSS. 1er dial.)

5. Se dit en parlant d'animaux atteints de maladie contagieuse.

6. Se séquestrer, v. réfl. Se mettre, se tenir loin du commerce des hommes.

• Certains saints, Pour mieux vaquer à leurs pieux desseins, Se séquestraient, vivaient comme des anges (LA FONT. Diable.)

• Je me suis séquestrée du monde, parce que je me suis aperçue que j'ai assez d'affaires en moi-même (BOSSUET Vêture d'une postulante bernardine, 3)

• Je pris la vie en dégoût et le monde en horreur ; je ne désirais plus que de m'en séquestrer (STAAL Mém. t. III, p. 117)