» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - spatule

spatule (n.m.)

1.poisson primitif de la vallée du Mississippi possédant une long museau en forme de spatule.

spatule (n.f.)

1.oiseau échassier à bec en forme de spatule (Famille des Threskiornithidés).

2.partie relevée à l'avant du ski.

3.ustensile en forme de baguette dont le bout est aplati, utilisé pour étaler ou remuer.

4.(zoologie)nom vernaculaire pour une variété d'esturgeon.

spatulé (adj.)

1.en forme de spatule, qui s'élargit en s'aplatissant.

spatule

1.(Cismef)Instument en bois ou en métal, dont l'extrémité est aplatie, et qui est utilisé pour étaler des produits, confectionner des pommades, etc.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de spatule dans le Littré

voir la définition de Wikipedia

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - spatule

   Publicité ▼

locutions

dictionnaire analogique

 

racine MESH[Thème]

spatule [Cismef]




spatule (n. f.) [zoologie]


latte de ski sur neige[DomainDescrip.]

spatule (n. f.)



spatule[Hyper.]

spatule (n. f.)


spatule (n. f.)


ganoïde[Hyper.]

polyodon[membre]

spatule (n. m.)


 

doigt[Thème]

doigt[termes liés]

spatulé (adj.)


Le Littré (1880)

SPATULE (s. f.)[spa-tu-l' ; Chifflet, Gramm. p. 238, dit espatule]

1. Instrument de chirurgie et de pharmacie, plat à un bout et arrondi à l'autre, dont on se sert pour remuer ou pour étendre les électuaires, les onguents, les emplâtres, etc.

Docteur de la petite spatule, s'est dit jadis pour chirurgien.

Ces docteurs de la petite spatule s'en font merveilleusement accroire, quand les médecins n'y sont point (GUI PATIN Lett. t. II, p. 433)

2. Terme de peinture. Instrument pour délayer et broyer les couleurs.

3. Terme de peinture et dorure. Outil pour réparer les moulures.

4. Terme de métallurgie. Espèce de couteau ou de cuiller plate.

Pelle qui sert dans les affineries à jeter les scories et les crasses.

5. Terme de marbrier. Outil pour gâcher le plâtre.

6. Oiseau de rivage ainsi nommé à cause de la forme de son bec, famille des échassiers.

Les cuillers arrondies du bec de la spatule paraissent propres à ramasser les coquillages (BUFF. Morc. choisis, p. 260)

7. Nom donné par les botanistes du XVIe siècle à l'iris fétide.

HISTORIQUE

XIVe s.Quant il [un mélange] sera osté du feu et meu longuement de l'espatule (LANFRANC f° 10, verso.)

XVIe s.Faut conduire la queue d'une spatule (PARÉ III, 7)Le bout de l'espatule (ID. VIII, 3)

ÉTYMOLOGIE

Lat. spathula, dimin. de spatha (voy. SPATHE).

SPATULÉ, ÉE (adj.)[spa-tu-lé, lée]

Terme de botanique. Se dit d'une partie qui est rétrécie à la base, large et arrondie au sommet, en manière de spatule.

Wikipedia

Spatule

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.
  Spatules de laboratoire

Le terme spatule désigne des objets ou animaux qui présentent une forme analogue à celle des spatules de cuisine. Ce terme dérive du bas latin spat(h)ula dans le même sens et lui même diminutif de spatha « battoir, spatule, épée »[1]. Sont appelés « spatule » :

  Notes et références

  1. Définitions lexicographiques et étymologiques de « spatule » du TLFi, sur le site du CNRTL.

  Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

   
               

 

Toutes les traductions de spatule


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

2489 visiteurs en ligne

calculé en 1,981s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

Pâtisserie Gâteau Spatule Outil Fonctionnellement Pour Cuisine étalement Lisse (3.38 EUR)

Usage commercial de ce terme

Spatule coudée en inox gâteau pâtisserie palette pelle cuisine manche bois 15cm (2.11 EUR)

Usage commercial de ce terme

Nouveau Pratique Gâteau De Spatule Commode Pâtisserie Dans Partie Fête De Noël (3.31 EUR)

Usage commercial de ce terme

3 Spatule Coudée Palette Inox Gâteau Pâtisserie Pelle Cuisine Fondant Spatula (6.95 EUR)

Usage commercial de ce terme

GRANDE SPATULE INOX STAINLESS USTESILE DE CUISINE (2.38 EUR)

Usage commercial de ce terme

Spatule de 30 cm en bois d'olivier (5.4 EUR)

Usage commercial de ce terme

SPATULE en SILICONE classique, fine ou longue par Tupperware (12.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

15 Spatule Pâtisserie Racloir Raclette Coupe Pâte Gâteau Outil Lisseur Lame Neuf (7.79 EUR)

Usage commercial de ce terme

TELLIER - Spatule Thermomètre Electronique de cuisine rouge* - 220210 (17.8 EUR)

Usage commercial de ce terme

3 Spatule coudée palette en inox gâteau pâtisserie pelle cuisine droit spatula (5.76 EUR)

Usage commercial de ce terme

2 Pcs Spatule en Silicone pour Gâteau Pâtisserie Résistant à la Chaleur -40-230℃ (3.12 EUR)

Usage commercial de ce terme

Spatule coudée Acier inox P Gateau pâtisserie palette Coupante pelle cuisine 1mm (1.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

Pratique Spatule Coudée En Inox Gâteau Pâtisserie Palette Cuisine Manche Bois (2.54 EUR)

Usage commercial de ce terme

Spatule Thermomètre 2 en 1 - NEUF - (14.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

Spatule en silicone - maryse de pâtisserie - couleur rouge - NEUF envoi sous 24H (3.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

Matfer Exoglass Spatule 250mm 10in (10 "). (10.05 EUR)

Usage commercial de ce terme

2 Pcs Spatule Silicone Ustensile Cuisine Gâteau Résistant à Chaleur Pratique (3.17 EUR)

Usage commercial de ce terme

Coupe pâte spatule découpe outil pâtisserie gâteau inox pizza dough scraper (3.38 EUR)

Usage commercial de ce terme

PELLE A GATEAUX Modèle Spatule pâtisserie Tarte Acier Coupante Plate Pr Cuisine (3.99 EUR)

Usage commercial de ce terme