» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - toupie

toupie (n.f.)

1.petite toupie.

2.objet de forme sphéroïdale muni d'une pointe au bout de son axe longitudinal et sur laquelle il tient en équilibre lorsqu'il tourne.

3.outil de menuiserie pour faire des moulures.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de toupie dans le Littré

voir la définition de Wikipedia

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - toupie

   Publicité ▼

locutions

dictionnaire analogique

Le Littré (1880)

TOUPIE (s. f.)[tou-pie]

1. Jouet de bois fait en forme de poire ; on y enroule une cordelette qui, en se déroulant rapidement, lui communique un mouvement de rotation sur sa pointe de fer. Toupie hollandaise. Toupie éolienne.

....la reine étourdie, Plus que sabot ni que toupie, Court en fureur par-ci par-là (SCARR. Virg. VII)

Fig.

Lui [l'Amour] un enfant ! on ne considérait donc pas qu'il terrassait les Hercules, et qu'il n'avait jamais eu d'autres toupies que leurs coeurs (LA FONT. Psyché, II, p. 181)

On dit qu'une toupie dort, quand, tournant très rapidement, elle reste immobile en une même place.

2. Toupie d'Allemagne, toupie creuse, percée d'un trou, et qui fait du bruit en tournant.

3. Populairement. Femme de mauvaise vie du plus bas étage.

4. Genre de coquilles univalves.

5. Instrument pour observer l'horizon en mer malgré le roulis et le tangage.

HISTORIQUE

XIVe s.Quarente pensers a femme, je vous afie, Anchois que puis avoir sa chemise vestie, Plus tost est retournée que li vens ne toupie (Baud. de Seb. dans Hist. litt. de la Fr. t. XXV, p. 558)

XVe s.De la tourpie aux Amantins M'esbatoie soirs et matins (FROISS. Poésies mss. p. 87, col. 1)

ÉTYMOLOGIE

Origine germanique d'après Diez : angl. top ; de la racine top, pointe, extrémité, qui est identique avec le top, zopf, d'où touffe et toupet (voy. TOUFFE). D'un autre côté, toupie semble en rapport avec l'ancien français toupin, tupin, pot ; provenç. topi, topina, de l'allem. Topf, pot. La toupie aurait-elle été dite de sa forme ronde comme celle d'un pot ? On a dit aussi toupil pour toupie.

Wikipedia

Toupie

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sur les autres projets Wikimedia :

  • Toupie, jouet destiné à tourner sur lui-même le plus longtemps possible, en équilibre sur sa pointe.
  • Toupie, réservoir de camions spécialisés dans le transport de béton.
  • Toupie, magazine pour enfants édité par Milan Presse, filiale du groupe Bayard Presse.
  • Toupie, outil destiné au travail du bois pour la réalisation de profils tels que moulures, rainures et languettes (fabrication de lames de plancher). La défonceuse est une sorte de toupie portative.
   
               

 

Toutes les traductions de toupie


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

3061 visiteurs en ligne

calculé en 0,062s

   Publicité ▼

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

TOUPIE LUMINEUSE RESSORT + LANCEUR TOURNE ET S'ILLUMINE (2.69 EUR)

Usage commercial de ce terme

JOUET TOUPIE LUMINEUSE + LANCEUR TOURNE ET S ILLUMINE jeu nf (1.79 EUR)

Usage commercial de ce terme

ARENE DE COMBAT SPINFIGHT PISTE POUR TOUPIE nf (3.51 EUR)

Usage commercial de ce terme

Jouet Toupie en bois Diamètre 5 cm Enfant 3 ans +* (2.25 EUR)

Usage commercial de ce terme

lot de pistes ou arenes pour toupies beyblade ou autres (8.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Toupie boule ou ronde en bois qui se retourne ! Jouet enfant 4 ans + (1.4 EUR)

Usage commercial de ce terme

LOT DE 10 TOUPIES EN PLASTIQUE 4CM (2.97 EUR)

Usage commercial de ce terme

Jeu jouet ANCIEN TOUPIE METAL VOITURE (34.95 EUR)

Usage commercial de ce terme

TOUPIE LUMINEUSE Gyroscope LED Musique LUMIÈRE LAMPE Lanceur TOURNE ILLUMINE (3.99 EUR)

Usage commercial de ce terme

UNE TOUPIE EN BOIS MOTIF ANIMAUX JOUET NEUF (1.8 EUR)

Usage commercial de ce terme

jouet ancien TOUPIE metal la mare aux canards 1960 lbz (24.65 EUR)

Usage commercial de ce terme

Ancienne Toupie Céramique Ancien Jeu Jouet Comptoir Bistrot (12.5 EUR)

Usage commercial de ce terme

Toupie sifflante en bambou. Jouet traditionnel (5.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Toupie en bois tete de clown 3 x 5,50 cm Jeu Jouet en bois enfants 3 ans + (1.05 EUR)

Usage commercial de ce terme

Toupie billes Jouet en bois Diamètre 5cm pour enfant 3 ans + (2.25 EUR)

Usage commercial de ce terme

Toupie lumineuse dracco spin laser (5.9 EUR)

Usage commercial de ce terme

Lot de 2 toupies multicolores en bois ou lot de 6 (2.7 EUR)

Usage commercial de ce terme

Ancien Camion Plastique DEL Jouet de Bazar Penny toy Benne Citerne Toupie Béton (55.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Toupie Bébête Bois Grenouille Coccinelle Tigre Jouet enfant Jeu Neuves (1.95 EUR)

Usage commercial de ce terme