TROUSSE (s. f.)

1. Amas ou faisceau de plusieurs choses liées ensemble. Trousse de linge.

• Le manteau de voyage à l'épaule ; arrange ouvertement ta trousse, et qu'on voie ton cheval à la grille (BEAUMARCH. Mar. de Figaro, I, 11)

Grosse et longue botte de fourrage vert que porte derrière lui le cavalier qui revient de la provision.

• Chaque mesure de seigle, chaque trousse de fourrage nous étaient disputées ; il fallait les arracher à l'ennemi (SÉGUR Hist. de Nap. VIII, 10)

Fig. Donner une trousse à quelqu'un, lui faire quelque tromperie (locution vieillie).

• Indubitablement on m'a donné la trousse (MAIRET dans RICHELET)

2. Carquois (sens vieilli).

• Plus une trousse d'amazone, Ses flèches et son baudrier (SCARR. Virg. v.)

3. Étui où les barbiers mettent leurs rasoirs, leurs ciseaux, etc.

• Une trousse où étaient deux rasoirs qui semblaient avoir rasé dix générations, tant ils étaient usés (LESAGE Gil Bl. II, 7)

4. Espèce d'étui ou plutôt de portefeuille divisé en un certain nombre de compartiments et contenant les instruments les plus nécessaires à un chirurgien, à un vétérinaire.

5. Trousse de jardinier, poche qui s'attache autour du corps avec une ceinture à boucles.

6. Cuir qui enveloppe ou entoure la queue d'un cheval.

7. Paquet de lamettes ou de petites barres d'acier destinées à forger ensuite des lames de sabre.

Certaine quantité de feuilles de fer battu pliées en deux.

8. Terme de maçon et de charpentier. Cordage de moyenne grosseur dont on se sert pour élever de médiocres fardeaux.

9. Dans les mines, trousse à picoter, châssis de bois placé au fond du cuvelage dans le boisage à travers les niveaux.

Trousse-plate, dernière trousse à picoter, celle qui supporte toutes les autres.

10. Assemblage des couteaux de la machine à fendre le fer.

11. Au plur. Chausses que portaient autrefois les pages, et que portaient aussi les chevaliers de l'ordre du Saint-Esprit quand ils avaient leurs habits de novices.

• Les jeunes gens imaginèrent les trousses, espèce de haut-de-chausse court et relevé, qui ne descendait qu'à la moitié des cuisses, et que l'on couvrait d'une demi-jupe (SAINT-FOIX Ess. Paris, Oeuv. t. IV, p. 114, dans POUGENS)

• Le roi a des trousses ou culottes fort courtes plissées et froncées, où sont attachés de longs bas de soie.... (GUILLET DE ST-GEORGES dans Mém. inéd. sur l'Acad. de peint. publ, par DUSSIEUX, etc. t. I, p. 233)

• Chacune [barque, sur la Tamise] avait deux rameurs, tous vêtus comme l'étaient autrefois nos pages, avec des trousses et de petits pourpoints ornés d'une plaque d'argent sur l'épaule (VOLT. Mél. litt. à M***, 1727)

On disait d'un page qui avait fini son terme, qu'il avait quitté les trousses.

12. Aux trousses, à la poursuite.

• Dom pourceau criait en chemin, Comme s'il avait eu cent bouchers à ses trousses (LA FONT. Fabl. VIII, 12)

• Un alguazil et des archers sont à vos trousses ; ils vont vous chercher d'hôtellerie en hôtellerie (LESAGE Bachelier, 30)

• Ils sont actuellement aux trousses de Marmontel, qui, je crois, s'est trop avancé avec eux, et qui aura de la peine à s'en tirer (D'ALEMB. Lett. à Voltaire, 6 avril 1767)

• J'ai deux ministres à mes trousses, dont l'un veut me faire fusiller comme déserteur (P. L. COUR. Lett. II, 18)

Être aux trousses de quelqu'un, être toujours à sa suite, ne pas le quitter.

• Sous ma fenêtre il passe incessamment ; Je ne saurais faire un pas seulement Que je ne l'aie aussitôt à mes trousses (LA FONT. Confid.)

• Tu n'as pas un jaloux à tes trousses, qui vienne te chicaner tes paroles et tes regards (GHERARDI Théât. ital. t. III, Font. de sapience, sc. 1)

13. En trousse, loc. adv. En croupe derrière un cavalier. Mettre une femme en trousse derrière soi.

• Que dit-il, quand il voit, avec la mort en trousse, Courir chez un malade un assassin en housse [un médecin] ? (BOILEAU Sat. VIII)

On dit plus souvent en croupe.

Se dit aussi des valises, des paquets qu'un cavalier porte derrière lui sur son cheval.

TROUSSÉ, ÉE (part. passé de trousser)

1. Mis en faisceau.

• Une grande huppe écarlate, troussée en une seule touffe (BUFF. Ois. t. XIII, p. 74)

2. Qui a ses vêtements arrangés d'une certaine façon.

• Ayant mis ce jour-là, pour être plus agile, Cotillon simple et souliers plats ; Notre laitière ainsi troussée.... (LA FONT. Fabl. VII, 10)

• Jamais Mme de Soubise ne fut troussée comme les autres femmes, de peur de s'échauffer les reins et de se rougir le nez (SAINT-SIMON 218, 186)

3. Dont la robe, la jupe est relevée.

• Une femme nue n'est point indécente ; c'est une femme troussée qui l'est (DIDER. Salon de 1767, Oeuv. t. XIV, p. 93, dans POUGENS)

4. Nez troussé, nez retroussé (cette locution a vieilli).

• Mme de Monglas a les yeux petits, noirs et brillants, la bouche agréable, le nez un peu troussé (BUSSY-RABUTIN Hist. amour. des Gaules, p. 220)

5. Fig. Troussé en malle, ou, simplement, troussé, qu'on a enlevé, qu'on a fait partir.

• La pauvre petite Chesterfield, pour quelques lorgnades d'imprudence, se voit d'abord troussée par un mari fâcheux qui vous la mène passer les fêtes de Noël dans un château de plaisance à cinquante lieues d'ici (HAMILT. Gram. 9)

6. Figur. et familièrement. Disposé, arrangé.

• C'était un repas bien troussé (MOL. Pourc. I, 6)

• Je ne saurais imaginer M. le chevalier de Grignan à Paris sans son petit équipage, si honnête, si bien troussé (SÉV. 11 juin 1690)

• Que faire de trois cents personnes au milieu des neiges, à minuit que le spectacle a fini ? il a fallu leur donner à souper à toutes ensemble, ensuite il a fallu les faire danser ; c'était une fête assez bien troussée (VOLT. Lett. d'Argental, 8 mars 1762)

Cela est troussé à la diable, cela est fort mal arrangé.

Un lieu bien troussé, un lieu en bon ordre, agréable. Une petite maison bien troussée.

• N'êtes-vous pas venue chez moi au pré St-Gervais ?... c'est un petit endroit bien troussé, n'est-ce pas ? (DANCOURT Vacances, sc. 9)

C'est un petit homme bien troussé, c'est un petit homme bien fait, bien proportionné.

• Il entre en votre corps, petit mais bien troussé, Je ne sais quoi de grand dont je me sens blessé (TH. CORN. Comt. d'Orgueil, IV, 6)

Un cheval bien troussé, celui qui est bien pris et un peu ramassé.

7. Il se dit familièrement des choses d'esprit. Un compliment bien troussé.

• Je trouve cela bien troussé, et il y a là dedans de petits dictons assez jolis (MOL. Bourg. gent. I, 2)

TROUSSER (v. a.)

1. Terme de marine. Courber en dedans (ce qui est le sens étymologique, trousser ayant en radical le lat. torquere, tordre).

2. Mettre en trousse, en faisceau.

• Et troussant mon paquet, de sauver ma personne (RÉGNIER Sat. XI)

Fig. et familièrement. Trousser bagage, partir brusquement.

• Qu'est devenu Doris ? - Il a troussé bagage (LA FONT. l'Eunuque, IV, 3)

• Prenez visée ailleurs et troussez-moi bagage (MOL. Éc. des mar. II, 9)

Terme de cuisine. Trousser une volaille, la parer, en lier les membres pour la faire rôtir.

• Vous leur troussez les pattes [des perdrix] et les bridez (GENLIS Maison rust. t. II, p. 114, dans POUGENS)

Fig. et familièrement. Trousser quelqu'un en malle, l'enlever (locution vieillie). Le lieutenant de police l'a fait trousser en malle.

• C'est pourquoi j'eus grand peur qu'on me troussât en malle (RÉGNIER Sat. XI)

Fig. Trousser une affaire, l'expédier promptement.

3. Fig. Enlever de ce monde comme on trousse un paquet, causer la mort. Cette maladie l'a troussé en quelques jours.

• Ma tante et lui ont été troussés en moins de trois semaines, et j'hérite de tout cela (DANCOURT Moul. Jav. sc. 32)

• Dieu se joue à son gré de la race mortelle ; Il fait vivre cent ans le Normand Fontenelle, Et trousse à trente-neuf mon dévot de Pascal (VOLT. Épît. 75)

4. En parlant des vêtements, replier, relever. Troussez votre robe.

En parlant des personnes, relever leur vêtement. Troussez cet enfant.

• Destin, s'étant acharné sur une grosse servante qu'il avait troussée, lui donna plus de cent claques (SCARR. Rom. com. I, 12)

• Lorsque vous viendrez souper à Ferney, vous ne verrez plus [on s'était abonné avec la ferme générale] de pandoures des fermes générales fouillant des religieuses et troussant leurs cottes sacrées (VOLT. Lett. 8 janv. 1776)

Fig. Trousser une femme, se dit dans un sens obscène.

5. Terme de manége. Trousser la queue, la nouer ou se servir du trousse-queue.

6. Terme de jardinage. Hausser les menues branches de quelque arbre qui sont trop basses, et les attacher à quelque chose qui les soutienne.

7. V. n. Terme de manége. On dit qu'un cheval trousse, lorsque, dans le trot, ses membres antérieurs relèvent plus que dans l'allure régulière.

8. Se trousser, v. réfl. Relever sa robe, son manteau. Troussez-vous, si vous ne voulez pas vous crotter.

• Celui qui doutera que Deucalion et Pyrrha, s'étant troussés, aient jeté entre leurs jambes des pierres qui furent changées en hommes (VOLT. Dial. 25)