» 
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

définition - vase

vase (n.f.)

1.terre fine que les eaux déposent au fond et sur les rives des fleuves.

2.dépôt au fond des eaux stagnantes.

vase (n.)

1.terre détrempée, ramollie par l'eau.

vase (n.m.)

1.récipient à vocation décorative ou artistique.

   Publicité ▼

définition (complément)

voir la définition de vase dans le Littré

voir la définition de Wikipedia

dictionnaire collaboratif

Vous pouvez participer à l'enrichissement du dictionnaire et proposer vos propres définitions pour ce mot ou un autre.

Inscription possible avec votre compte Facebook

synonymes - vase

   Publicité ▼

voir aussi

vase (n.f.)

limoner, limoneux, vaseux

vase (n.)

boueux, gadouilleux, hélophile

locutions

dictionnaire analogique





 

récipient ouvert[Classe]

objet décoratif[ClasseParExt.]

instrument[ClasseHyper.]

vase[Thème]

céramique[Thème]

bouquet de fleurs[Thème]

colonne architecturale[DomainDescrip.]

gastronomy (en)[Domaine]

Device (en)[Domaine]

récipient - instrument, ustensiles[Hyper.]

écorcher[Dérivé]

vase[ClasseHyper.]

objet en céramique[ClasseParExt.]

bouquet de fleur[termes liés]

autre élément d'une colonne[DomainDescrip.]

factotum (en)[Domaine]

Bottle (en)[Domaine]

vase (n. m.)


Le Littré (1880)

VASE (s. f.)[va-z']

1. Limon déposé au fond des étangs, des fossés, des rivières, de la mer.

La mer transporte aujourd'hui ses vases avec les dépouilles des coquillages actuellement vivants, comme elle a autrefois transporté ces mêmes vases avec les dépouilles des coquillages alors existants (BUFF. 3e ép. nat. Oeuv. t. XII, p. 152)

Cette espèce de mugissement que poussent les butors en enfonçant leur bec dans la vase des marais (BUFF. Ois. t. IV, p. 285)

Les gaz hydrogènes connus sous le nom de gaz inflammables se trouvent naturellement dans les vases des eaux bourbeuses et des marais (BRISSON Traité de phys. t. II, p. 70)

2. En termes de mer, fond de vase, fond où l'ancre s'arrête difficilement.

Nous mouillâmes dans la baie de Montevideo par quatre brasses d'eau, fond de vase molle et noire (BOUGAINV. Voy. t. I, p. 24)

Là, échoués sur une vase molle, les navires peuvent se livrer sans inquiétude à toutes les réparations dont ils ont besoin (RAYNAL Hist. phil. XIII, 9)

HISTORIQUE

XVIe s.Lanoue avec ses gens de cheval fit une charge de 300 pas dans les vases de la mer retirée (D'AUB. Hist. II, 43)La seche.... estant cachée dans le sable ou dans la vase (MONT. II, 170)

ÉTYMOLOGIE

Norm. gaze ; portug. vasa ; du néerland. wase ; anglo-sax. vase, boue.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1. VASE, s. f. Ajoutez :

2. Ver de vase, voy. VER, n° 14, au Supplément.

VASE (s. m.)[va-z']

1. Sorte de vaisseau destiné à contenir des liqueurs, des fruits, des fleurs, des parfums. Vase d'or, d'argent, de cristal, d'argile, de porcelaine.

L'emploi des vases avec lesquels les anciens construisaient des voûtes cent fois plus légères que les nôtres et aussi durables (MONGEZ Instit. Mém. litt. et beaux-arts, t. I, p. 528)

L'usage où furent les Grecs de placer des vases résonnants dans leur théâtre, usage dont Vitruve est le seul témoin (MONGEZ ib. t. v, p. 122)

Vase étrusque, se dit de certains vases de terre, colorés de rouge, de noir et quelquefois de jaune et de blanc que l'on trouve en Italie dans des tombeaux. On dit plutôt aujourd'hui vases grecs, parce qu'ils ne sont pour la plupart que des imitations de modèles grecs, ou vases peints, parce qu'ils portent des sujets peints en noir ou rouge sur fond jaune, ou en rouge ou jaune sur fond noir.

Il se dit aussi de certains vaisseaux de forme élégante qui servent d'ornement dans les jardins, dans les palais, etc. Des vases de porphyre.

On juge de la beauté d'un vase par son profil et ce qu'on appelle son galbe (BOUTARD Dict. des arts du dessin, Vase.)

Terme d'architecture. Vases d'amortissement, ceux qui terminent la décoration des façades.

2. Vases sacrés, voy.

SACRÉ

2. .

Vase de sang, petit vase plein d'une matière rougeâtre qu'on trouve près de certaines tombes chrétiennes dans les catacombes de Rome, qu'on a cru être la marque de la tombe d'un martyr, et qui paraît n'être qu'une relique mise comme telle auprès d'un tombeau quelconque de chrétien.

3. Terme de physique. Principe des vases communiquants, principe d'hydrostatique : lorsqu'un liquide pesant est en équilibre dans deux vases qui communiquent, la pression sur une même couche horizontale est la même dans les deux vases.

Vase de Mariotte, appareil employé pour obtenir au moyen de la pression atmosphérique un écoulement constant.

4. Terme de jardinage. Forme donnée à certains arbres ; le vase a une tige très courte de 0m, 15 à 0m,20 au plus, d'où partent plusieurs ramifications qui sont dirigées circulairement. La forme de vase est donnée aussi aux arbres à haute tige ; alors la forme en vase commence environ à 2 mètres du sol.

Il s'est dit aussi de la corolle de certaines fleurs.

Aussi est-elle [une tulipe] nuancée, bordée, huilée, à pièces emportées ; elle a un beau vase ou un beau calice : il la contemple, il l'admire (LA BRUY. XIII)

5. Fig. Terme de dévotion. Vase d'élection, vase d'élite, celui qui est choisi de Dieu.

C'est l'humilité qui nous rend capables de posséder Dieu, d'être des vases d'élection propres à contenir les dons de Dieu (BOURDAL. Annonciat. de la Vierge, Myst. t. II, p. 64)

Ce furent là les premières bénédictions dont le ciel prévint notre vase d'élite [notre saint] (MASS. Panégyr. St Bern.)

Vase de miséricorde, de pureté, celui qui est rempli de miséricorde, de pureté ; vase de colère, celui sur qui s'appesantit la colère de Dieu.

Qui peut se plaindre de Dieu [comparé à un potier], si, voulant montrer sa colère et faire connaître sa puissance, il supporte avec une patience extrême les vases de colère destinés à périr, afin de faire paraître les richesses de sa gloire sur les vases de miséricorde qu'il a préparés pour la gloire ? (SACI Bible, St Paul, Épît. aux Rom. IX, 23)

6. Terme d'architecture. Vase de chapiteau, la masse du chapiteau corinthien qu'on orne de feuillages et de volutes.

Terme de serrurerie. Ornement en cuivre ou en fer que l'on rapporte par le haut d'un pilastre de rampe.

Partie en forme de poire faite ou rapportée au bout d'un croissant de cheminée.

Petit profil en forme de vase qu'on fait au haut et au bas d'une fiche.

7. Vase jacqueline, vase à puiser, coquille univalve.

8. Petite constellation méridionale qu'on appelle plus souvent la Coupe.

HISTORIQUE

XVIe s.Comme l'eau que l'on transvase, qui toujours coule, et s'accomode à la façon et figure des vases et lieux qui la reçoivent (AMYOT Comm. disc. le flatt. 14)Nous diviserons le potager par piancnes, couches, quarreaux, vazes, diversement nommés, pour, commodement et sans confusion, y loger la potagerie, selon leurs especes (O. DE SERRES 505)Au vase estroit maintenant je ressemble, Qui, tout plain d'eau, goute à goute la rend (DESPORTES les Amours d'Hippolyte, LVIII, Complainte.)

ÉTYMOLOGIE

Génev. vas, tonneau, vaisseau d'une église ; provenç. vas ; espagn. et ital. vaso ; du latin vas, qui se rapporte au sanscr. vas, habiter, vêtir ; le sanscr. vasanam signifie habitation et vase. Au XIVe siècle, la vase s'est dit pour l'épée, à cause que le latin vasa avait pris le sens d'armes.

VASÉ, ÉE (adj.)[vâ-zé, zée]

Terme rural. Couvert de vase, de terre.

Foin vasé, celui qui reste couvert de vase, de limon à la suite d'un débordement qui a submergé une prairie.

ÉTYMOLOGIE

Vase 1.

Wikipedia

Vase

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sur les autres projets Wikimedia :

Vase peut désigner :

   
               

Vaser

                   
la Vaser
Rivières roumaines.
Rivières roumaines.
Caractéristiques
Longueur 62 km
Bassin 422 km2
Bassin collecteur Danube
Débit moyen  ?
Cours
Confluence Vișeu
Géographie
Pays traversés Drapeau de Roumanie Roumanie

La Vaser (Vasér en hongrois, Wasser en allemand) est une rivière du nord de la Roumanie dans le județ de Maramureș.

  Vallée de la Vaser, près de Vișeu de Sus

Sommaire

  Géographie

La Vaser prend sa source dans les Monts Maramureș (Munții Maramureșului), à la frontière avec l'Ukraine entre le Mont Jupania (1 852 m d'altitude) et le Mont Initesa (1 759-m d'altitude) et se jette dans la Vișeu à Vișeu de Sus.

Son cours est d'abord orienté sud-est/nord-ouest, parallèlement à la frontière, puis oblique vers le sud-ouest.

  Hydrographie

La Vaser est un affluent de la rive gauche de la Vișeu et un sous-affluent de la Tisa.

  Tourisme

La vallée de la Vaser (Valea Vaserului) est un lieu touristique de première importance. Un chemin de fer à vapeur y circule encore.

  Liens externes

Carte des Monts Maramureș avec le cours de la Vișeu et de la Vaser

  Notes et références


   
               

 

Toutes les traductions de vase


Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

Dictionnaire et traducteur pour mobile

⇨ Nouveau : sensagent est maintenant disponible sur votre mobile

   Publicité ▼

sensagent's office

Raccourcis et gadgets. Gratuit.

* Raccourci Windows : sensagent.

* Widget Vista : sensagent.

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

SensagentBox

Avec la boîte de recherches Sensagent, les visiteurs de votre site peuvent également accéder à une information de référence pertinente parmi plus de 5 millions de pages web indexées sur Sensagent.com. Vous pouvez Choisir la taille qui convient le mieux à votre site et adapter la charte graphique.

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Lettris

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.
La SensagentBox est offerte par sensAgent.

Traduction

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.

Dernières recherches dans le dictionnaire :

2366 visiteurs en ligne

calculé en 0,140s

   Publicité ▼

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autre
merci de préciser :

Mon compte

connexion

inscription

   Publicité ▼

GRAND VASE XIX EME EN VERRE EMAILLE (80.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Vase en verre soufflé verrerie d'art signé JP MATEUS (129.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Splendide vase en cristal signé Sèvres (89.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Vase art déco JOMA (30.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Vase à jasmin 1840 en cristal de Saint Louis (120.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Petit vase grès Metenier (18.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Vase Pate de verre Art nouveau décor Chardon signé RICHARD 16cm (200.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Paire de vase violet forme Rivoli Legras émaillé decor de pavot (280.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

VASE OVOIDE PAR MALLEMOUCHE OLIVIER, PIECE UNIQUE V931 (180.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

VASE ART DECO SIGNE ADAT (30.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

vase de Clichy  (65.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Vase aux Godrons Torsadés en Verre Pierre d'Avesn (60.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Vase art déco (30.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

Très belle paire de vase en verre à décor de paysage signé LEGRAS (89.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

ancien vase art déco signé " JOMA a montreuil " (55.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

EMILE GALLE - VASE SOLIFLORE EN PATE DE VERRE GRAVE ART NOUVEAU - GLYCINES (600.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

GRAND VASE COL DE CYGNE VERRE DEPOLI EMAILLE PEINT (80.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

ANCIEN VASE EN VERRE ATELIER LEGRAS DECOR PAYSAGE N1259 (39.0 EUR)

Usage commercial de ce terme

GRAND VASE DESVRES FOURMAINTRAUX 36cm (68.0 EUR)

Usage commercial de ce terme